TED Transcript Download / Istoricul versiunilorTED Transcript Download · Istoricul versiunilorDownload TED transcripts as PDFs and show multi-language subtitles.Alegeți versiunea de descărcat3.0.27 iul. 2026MV32.711 iun. 2025MV31.05 nov. 2023MV3