ቅጽበታዊ ገጽ እይታዎች

መግለጫ

በ Netflix ላይ የጃፓንኛና የእንግሊዝኛ ንዑስ ርዕሶችን በአንድ ጊዜ ያሳዩ። ሶስት ሰከንድ ወደ ኋላ ይመለሱ። የእንግሊዝኛ ቃላትን ትርጉም ይመልከቱ። አንድ መስመር ይድገሙ። የማጫወቻ ፍጥነትን ይቀይሩ። ሐረጎችን ወደ ተወዳጆች ያክሉ። የሙከራ ጊዜው ሶስት ቀን ነው። ሙከራውን ስለ መጀመር፣ ፈቃድዎን ወደ ሙሉ ስሪት ስለ ማሻሻል፣ የስርዓት መስፈርቶች፣ ችግር መፍታት እና መሰረዝ መመሪያዎችን ለማግኘት ከታች ባለው ገጽ ያሉትን ደረጃዎች ይከተሉ። https://sites.google.com/view/niko-netflix-license/ የቅርብ ጊዜ ዝመና 2026/10/25 ስሪት: 3.2.9 ・በ Netflix ለውጦች በኋላ በ Netflix A/B ሙከራዎች የሚሳተፉ አንዳንድ ተጠቃሚዎችን የነካ ችግር ተስተካክሏል። የ Netflix ለውጦች አገልግሎቱን ለጊዜው ሊያቋርጡ እንደሚችሉ ያስተውሉ። ይህ ከተከሰተ አገልግሎቱን በተቻለ ፍጥነት ለመመለስ እንሰራለን። ለግንዛቤዎና ለትብብርዎ እናመሰግናለን። ቀደም ያሉ ዝመናዎች 2026/06/30 ስሪት: 3.2.6 ・በ Netflix ለውጦች በኋላ ንዑስ ርዕሶች ያልተጫኑበት ችግር ተስተካክሏል። 2026/05/07 ስሪት: 3.2.4 ・በ Netflix ለውጦች በኋላ ቅርጻቸው የተበላሸ የአዝራር አዶዎች ተስተካክለዋል። 2026/04/01 ስሪት: 3.2.1 ・ማስታወቂያ ሲጀምር ንዑስ ርዕሶች ከድምፅ ጋር ያልተመሳሰሉበት ችግር ተስተካክሏል። 2026/03/14 ስሪት: 3.2.0 ・ተርጓሚዎች በእጅ ከተረጎሟቸው ንዑስ ርዕሶች ጋር በማሽን የተተረጎሙ ንዑስ ርዕሶች ተጨምረዋል። 2026/02/24 ስሪት: 3.1.3 ・የጽሑፍ ስህተቶች ተስተካክለዋል። 2026/01/17 ስሪት: 3.1.2 ・ንጥል ወደ ተወዳጆች ሲጨመር የቪዲዮ ርዕስ ማግኘት ያልተቻለበት ችግር ተስተካክሏል። 2025/06/30 ስሪት: 3.1.0 ・የእንግሊዝኛና የጃፓንኛ ንዑስ ርዕሶችን እያንዳንዳቸውን በተመሳሳይ ቁልፍ ከመቀያየር ይልቅ ለማሳየትና ለመደበቅ የተለያዩ የቁልፍ ሰሌዳ አቋራጮች ተመድበዋል። 2025/03/27 ስሪት: 3.0.26 ・በ Netflix ለውጦች በኋላ በ Netflix A/B ሙከራዎች የሚሳተፉ አንዳንድ ተጠቃሚዎችን የነካ የበይነገጽ አቀማመጥ ችግር ተስተካክሏል። ኮዱ እንደገና ተደራጅቶ ጥገኛ ክፍሎቹ ተዘምነዋል። 2024/10/14 ስሪት: 3.0.20 ・ኮዱ እንደገና ተደራጅቶ ጥገኛ ክፍሎቹ ተዘምነዋል። 2024/09/06 ስሪት: 3.0.18 ・ወደ ተወዳጆች የተጨመሩ ሐረጎች ድምፅ በ macOS ላይ አንዳንድ ጊዜ የማይጫወትበት ችግር ተስተካክሏል። 2023/11/11 ስሪት: 3.0.9 ・በ Chrome Web Store የቅጥያ ምድቦች ከተስፋፉ በኋላ ቅጥያው ወደ ተገቢ ምድብ ተዛውሯል። 2023/03/29 ስሪት: 3.0.9 ・ከአገልግሎት እየወጣ ካለው አሮጌ Google Sign-In ወደ አዲሱ Google Sign-In ተሸጋግሯል። 2022/12/22 ስሪት: 3.0.5 ・የቅጥያው manifest ከስሪት 2 ወደ ስሪት 3 አድጓል። 2022/09/19 ስሪት: 2.46.5 ・manifest ተሻሽሏል። 2022/03/03 ስሪት: 2.45.15 ・መግለጫው ተቀይሯል። 2021/09/21 ስሪት: 2.45.8 ・በ Netflix UI ለውጦች የተከሰተ ችግር ተስተካክሏል። 2021/07/16 ስሪት: 2.44.0 ・መግለጫው ተቀይሯል። 2021/03/26 ስሪት: 2.43.9 ・መግለጫው ተቀይሯል። 2021/03/24 ስሪት: 2.43.8 ・በመጫኛ ገጹ ላይ ያለው ቪዲዮ ወደ አዲሱ ስሪት ተዘምኗል። 2021/01/07 ስሪት: 2.43.2 ・የእንግሊዝኛ ቃልን ሲጫኑ በሚገኘው ዝርዝር ላይ ሁለት ተጨማሪ መዝገበ ቃላት ተጨምረዋል። ・ስለ ፈቃድ መረጃ ተጨምሯል። 2020/12/02 ስሪት: 2.42.5 ・Google የ Chrome Web Store የክፍያ አገልግሎት መቋረጡን አስታውቋል። ለወደፊት ግዢዎች የ Stripe የክፍያ አገልግሎትን ይጠቀሙ። የሶስት ቀን ሙከራው በ Chrome Web Store በኩል ከእንግዲህ አይገኝም፤ ስለዚህ ለሙከራው የ Stripe የክፍያ አገልግሎትን ይጠቀሙ። የ Chrome Web Store ምዝገባዎች ራስ-ሰር እድሳት በፌብሩወሪ 1፣ 2021 ይቆማል፤ ስለዚህ ለሙሉ ስሪት የ Stripe የክፍያ አገልግሎትን ይጠቀሙ። 2020/08/21 ስሪት: 2.40.12 ・“ተጠቃሚን አረጋግጥ እና ፈቃድን አዘምን” አዝራር ከተጫነ በኋላ ገጹን ሳያድሱ ብቅ ባይ መዝገበ ቃላቱን መጠቀም ተችሏል። 2020/06/02 ስሪት: 2.40.4 ・አፈጻጸም ተሻሽሏል። 2020/05/25 ስሪት: 2.40.2 ・አፈጻጸም ተሻሽሏል። 2020/01/10 ስሪት: 2.35.10 ・አፈጻጸም ተሻሽሏል። 2019/12/19 ስሪት: 2.35.3 ・አፈጻጸም ተሻሽሏል። 2019/12/11 ስሪት: 2.35.1 ・የእንግሊዝኛ ንዑስ ርዕስ ቃል የያዙ ሌሎች ሐረጎችን የሚያሳየው ባህሪ ሐረጎችን በተሻለ ተዛማጅነት እንዲያደርድር ተቀይሯል። ・የጃፓንኛ ንዑስ ርዕሶች እንደ ምስል ንዑስ ርዕሶች የታዩበት ችግር ተስተካክሏል። ・ትናንሽ የ UI ማስተካከያዎች ተደርገዋል። 2019/12/02 ስሪት: 2.35.0 የንዑስ ርዕስ ዝርዝር ተጨምሯል። የአሁኑን ቪዲዮ ሁሉንም የእንግሊዝኛ ንዑስ ርዕስ ሐረጎች ለማሳየት በቪዲዮው ግራ ጠርዝ ያለውን አዶ ይጫኑ። ዝርዝሩ ከማጫወቱ ጋር በራስ-ሰር ይንሸራተታል። 2019/11/27 ስሪት: 2.34.0 ・የእንግሊዝኛ ቃላትን በቀኝ ጠቅታ እና ሐረጎችን [R] በመጫን ወደ ተወዳጆች የመጨመር ችሎታ ተጨምሯል። የቁልፍ ሰሌዳ አቋራጮች ተገምግመዋል፣ ተጨምረዋል እና ተቀይረዋል። ሁሉም ወደ ነባሪነታቸው ተመልሰዋል። ቀይረው ከነበረ እንደገና ያዋቅሯቸው። 2019/11/21 ስሪት: 2.33.1 ・በመጨረሻ ጽሑፎች ወቅት ማያው የተቀነሰ ቪዲዮ ወደ ኋላ ተመልሶ እንደገና ከተጫወተ በኋላ አቋራጮች ያልሰሩበት ችግር ተስተካክሏል። 2019/11/15 ስሪት: 2.33.0 ・በተወዳጅ ቃላትና ሐረጎች ዝርዝር ውስጥ ትንሽ ምስልን መጫን የዚያን ሐረግ ድምፅ በፍጥነት ያጫውታል። ・በቅንብሮች ውስጥ “የስህተት ሪፖርት እና ክትትል” ተጨምሯል። 2019/11/04 ስሪት: 2.32.0 ・በተወዳጅ ቃላትና ሐረጎች ዝርዝር ውስጥ በትንሽ ምስል ላይ ጠቋሚውን ሲያቆዩ አጎራባች ምስሎች ይንቀሳቀሳሉ። ・የንዑስ ርዕስ ፊደል ውፍረት በቅንብሮች ማስተካከል ይቻላል። ・ለአንዳንድ ተጠቃሚዎች የ Stripe ሙሉ ስሪት ፈቃድ ያልተተገበረበት ችግር ተስተካክሏል። 2019/11/01 ስሪት: 2.31.0 ・በተወዳጅ ቃላትና ሐረጎች ዝርዝር ውስጥ በእንግሊዝኛ ቃላት ላይ ጠቋሚውን ሲያቆዩ ብቅ ባይ መዝገበ ቃላት ተጨምሯል። ・ፈቃድ ለመተግበር የሚያስፈልጉት መመሪያዎች ቦታ ተቀይሯል። 2019/10/25 ስሪት: 2.30.1 ・ፈቃድ ለመተግበር መመሪያዎች ተጨምረዋል። ・ከተጫነ በኋላ ወዲያውኑ መዝገበ ቃላትን በጀርባ ሲመዘግብ ከፍተኛ የዲስክ አጠቃቀም የነበረው ችግር ተስተካክሏል። 2019/10/11 ስሪት: 2.30.0 ・ሌላ የክፍያ ዘዴ ተጨምሯል። በ Google Chrome Web Store መግዛት ካልቻሉ በቪዲዮው ግራ ጠርዝ ላይ ያለውን የማርሽ ቅርጽ ያለውን የቅንብር አዶ ጠቅ ያድርጉና በብቅ ባዩ ግርጌ ያለውን “አማራጭ የፈቃድ ክፍያ ዘዴ” በመጠቀም ይግዙ። 2019/07/27 ስሪት: 2.29.2 ・ፈቃድን እንዴት መተግበር እንደሚቻል የሚያብራራው ገጽ በመጀመሪያ ጭነት ይከፈታል። 2019/07/02 ስሪት: 2.29.1 ・የመዳፊት ጠቋሚ ከእንግሊዝኛ ቃል ሲወጣ ብቅ ባይ መዝገበ ቃላት አንዳንድ ጊዜ በራስ-ሰር የማይጠፋበት ችግር ተስተካክሏል። 2019/06/18 ስሪት: 2.29.0 ・ማጫወቱ መስመር ከማብቃቱ በፊት በራስ-ሰር ሲቆም የዚያ መስመር ሁሉም የጃፓንኛ ንዑስ ርዕሶች ይታያሉ። ・ወደ ኋላ የመመለስ ወይም መስመር የመድገም አዝራሮች በተደጋጋሚ ሲጫኑ ጭነቱ በ99 በመቶ ላይ እንዳይቆም ተደርጓል። 2019/06/14 ስሪት: 2.28.0, 2.28.1 ・የእንግሊዝኛ ቃል ሲጫኑ በሚገኙ መዝገበ ቃላት ውስጥ Google Search ተጨምሯል። ・የጃፓንኛ ንዑስ ርዕሶችን ደብቆ የእንግሊዝኛውን ብቻ ማሳየት ተችሏል። 2019/06/04 ስሪት: 2.27.0 ・በጥቁር ጀርባ ላይ ንጹህ ነጭ ጽሑፍ በጨለማ ትዕይንቶች ዓይንን ሊያሳውር ስለሚችል የንዑስ ርዕስ ጽሑፍ ከነጭ ወደ ትንሽ ጠቆር ያለ ቀለም ተቀይሯል። ነጭ ጽሑፍ በነጭ ጀርባ ላይ ለማንበብ አስቸጋሪ ስለሆነ የጽሑፉ ድንበር ወፍራም ተደርጓል። ቀለሙና ድንበሩ ስለተቀየሩ የቀድሞውን መልክ ለመመለስ በቅንብሮች ውስጥ ያስተካክሏቸው። ・ከእንግሊዝኛና ጃፓንኛ በተጨማሪ የእንግሊዝኛና ኮሪያኛ፣ እንግሊዝኛና ቻይንኛ፣ እንግሊዝኛና ፖርቱጋልኛ የአንድ ጊዜ ንዑስ ርዕሶች ተጨምረዋል። 2019/06/01 ስሪት: 2.26.0 ・ቀጥ ያሉ የጃፓንኛ ንዑስ ርዕሶች በአግድም እንዲታዩ ተቀይረዋል። 2019/05/20 ስሪት: 2.25.0 ・አቋራጭ ቁልፎችን የመቀየር አማራጭ ተጨምሯል። 2019/05/13 ስሪት: 2.24.1 ・ተወዳጅ ቃላትንና ሐረጎችን ከሰረዙ በኋላ ተጨማሪ ግቤቶች የቀረውን ቦታ አንዳንድ ጊዜ በራስ-ሰር ያልሞሉበት ችግር ተስተካክሏል። 2019/05/06 ስሪት: 2.24.0 ・በተወዳጅ ቃላትና ሐረጎች ዝርዝር ላይ የትዕይንት ትንሽ ምስሎች ተጨምረዋል። 2019/05/03 ስሪት: 2.23.1 ・የተመረጠው የንዑስ ርዕስ ጽሑፍ የመስመር መቆራረጦች ሲኖሩት ፍለጋዎች በክፍተት እንዲተኳቸው ተደርጓል። ・የመዳፊት ጠቋሚ በንዑስ ርዕሶች ላይ ሲቀመጥ እነሱ የሚቆራረጡበት ችግር ተስተካክሏል። 2019/04/28 ስሪት: 2.23.0 ・አገላለጽ ለመፈለግ ብዙ የእንግሊዝኛ ቃላት መምረጥ ተችሏል። ጽሑፍ ለመምረጥ መዳፊቱን ይጎትቱ፤ የፍለጋ አዶ ይታያል። ለመፈለግ ይጫኑት። ・ቪዲዮ ለተወሰነ ጊዜ ቆሞ እንደገና ከቀጠለ በኋላ የእንግሊዝኛ ንዑስ ርዕሶች ያልታዩበት ችግር ተስተካክሏል። ・ወደ ቀጣዩ ክፍል ለመሄድ የቆጠራ አዝራሩን ከተጫኑ በኋላ የእንግሊዝኛ ንዑስ ርዕሶች ያልታዩበት ችግር ተስተካክሏል። 2019/04/22 ስሪት: 2.22.0 ・ሁሉንም የእንግሊዝኛ ንዑስ ርዕሶች በትናንሽ ፊደላት የማሳየት አማራጭ ተጨምሯል። ለመጠቀም በቅንብሮች ውስጥ ያንቁት። 2019/04/18 ስሪት: 2.21.0 ・ተወዳጅ የማጫወቻ ፍጥነት ተጨምሯል። [K] በተጫነ ቁጥር በተወዳጅ ፍጥነትና በ 1.0x መካከል ይቀያየራል። ነባሪው 0.8x ነው። 2019/04/11 ስሪት: 2.20.1 ・የአንድ ጊዜ ድምፅ ተጨምሯል። በቪዲዮው ቀኝ ታች ባለው አዶ ላይ ጠቋሚውን ሲያቆዩ ከሚታየው ብቅ ባይ ምናሌ ይምረጡት። በጃፓንኛና በእንግሊዝኛ ድምፅ መካከል ለመቀየር [J] ይጫኑ። የድምፅ መጠኑን በቅንብር አዶው ይቀይሩ። ・የንዑስ ርዕስ መጠንና የወደ ኋላ መመለሻ ጊዜ ቅንብሮች የማርሽ አዶን በመጫን ወደሚከፈተው የቅንብር ማያ ተዛውረዋል። 2019/03/20 ስሪት: 2.19.2 ・በ Netflix ለውጦች የተከሰተ የአቀማመጥ ችግር ተስተካክሏል። አዶው ከግራ ታች ወደ ግራ ጠርዝ መሃል ተዛውሯል። 2019/03/19 ስሪት: 2.19.0 ・የንዑስ ርዕስ ቃላትንና ሐረጎችን ወደ ተወዳጆች በሚጨምረው ባህሪ ውስጥ ጽሑፉን መጫን እንዲቀል የሚጫነው ቦታ ተስፋፍቷል። ・በተወሰኑ ሁኔታዎች ንዑስ ርዕሶች ያልታዩበት ችግር ተስተካክሏል። 2019/03/11 ስሪት: 2.18.0 ・የንዑስ ርዕስ ቃላትንና ሐረጎችን ወደ ተወዳጆች በሚጨምረው ባህሪ ውስጥ፣ ሐረጉ አሁን እየተጫወተ ያለው ቪዲዮ ከሆነ በተወዳጆች ዝርዝር ያለው “ይህን ሐረግ አጫውት” ገጹን እንደገና ሳይጭን በፍጥነት ያጫውታል። 2019/03/09 ስሪት: 2.17.1 ・የእንግሊዝኛ ንዑስ ርዕስ ቀለም የመቀየር ችሎታ ተጨምሯል። በቪዲዮው ግራ ታች ያለውን የቅንብር አዶ ይጫኑ። ・የመዝገበ ቃላትና ከማያው አናት ያለው የእንግሊዝኛ ንዑስ ርዕስ ቅንብሮች ቦታ ተቀይሯል። በቪዲዮው ግራ ታች ያለውን የቅንብር አዶ ይጫኑ። በዚህም እነዚያ ቅንብሮች ተመልሰዋል። እንደገና ያዋቅሯቸው። 2019/03/08 ስሪት: 2.16.1 ・ለእንግሊዝኛ ንዑስ ርዕስ የጊዜ ምልክቶች፣ መስመር መድገሚያ መነሻ ቦታ እና መስመር ከማብቃቱ በፊት ራስ-ሰር ማቆሚያ ቦታ ዝርዝር ቅንብሮች ተጨምረዋል። የጊዜ ምልክት ማስተካከያ የእያንዳንዱን ሐረግ የማሳያ ጊዜ ይቀይራል። ድምፁ ቀድሞ ስለሚጀምር ሲደገም የመስመሩ መጀመሪያ ከተቆረጠ የመድገሚያ መነሻውን ወደ ቀድሞ ያድርጉ። ድምፁ ዘግይቶ ስለሚያበቃ በራስ-ሰር ሲቆም መጨረሻው ከተቆረጠ ማቆሚያውን ወደ ኋላ ያድርጉ። ・በ Netflix ለውጦች የተከሰተ የንዑስ ርዕስ ቅንብር UI ችግር ተስተካክሏል። 2019/03/05 ስሪት: 2.15.0 ・የእያንዳንዱን የእንግሊዝኛ ንዑስ ርዕስ ሐረግ መነሻና መጨረሻ ጊዜ ለመቀየር “የእንግሊዝኛ ንዑስ ርዕስ የጊዜ ምልክቶችን አስተካክል” ተጨምሯል። በቪዲዮው ግራ ታች ያለውን ማርሽ ይጫኑ። ድምፁ ቀድሞ ስለሚጀምር “አንድ መስመር ድገም” በመጠቀም ወደ ኋላ ሲመለሱ መጀመሪያው ከተቆረጠ የንዑስ ርዕሱን መነሻ ወደ ቀድሞ ያድርጉ። ድምፁ ዘግይቶ ስለሚያበቃ “መስመር ከማብቃቱ በፊት አቁም” ሲጠቀሙ መጨረሻው ከተቆረጠ የንዑስ ርዕሱን መጨረሻ ወደ ኋላ ያድርጉ። 2019/03/01 ስሪት: 2.14.2 ・በችግር ምክንያት “የእንግሊዝኛ ንዑስ ርዕስ የጊዜ ምልክቶችን ቀይር” ለጊዜው ተሰናክሏል። 2019/02/28 ስሪት: 2.14.1 ・የንዑስ ርዕሶች መታየትና መጥፋት ጊዜ ለማስተካከል የእንግሊዝኛ የጊዜ ምልክቶችን የመቀየር ችሎታ ተጨምሯል። በቪዲዮው ግራ ታች ያለውን ማርሽ ይጫኑ። ・በቆመ ጊዜ ብቻ ሳይሆን በማንኛውም ጊዜ የእንግሊዝኛ ንዑስ ርዕሶችን በእጅ የማሳየት ወይም የመደበቅ ችሎታ ተጨምሯል። በቁልፍ ሰሌዳው [V] ይጫኑ። 2019/02/22 ስሪት: 2.13.0 ・የማጫወቻ ፍጥነት ማስተካከያ ደረጃዎች ከ 0.1 ወደ 0.05 ተቀይረዋል። ・የንዑስ ርዕስ ቃላትንና ሐረጎችን ወደ ተወዳጆች የመጨመሪያ UI ተቀይሯል። 2019/02/18 ስሪት: 2.12.2 ・በተወሰኑ ሁኔታዎች የእንግሊዝኛና የጃፓንኛ ንዑስ ርዕሶች የሚደራረቡበት ወይም የእንግሊዝኛው ከማያው ውጭ የሚወጣበት ችግር ተስተካክሏል። 2019/02/17 ስሪት: 2.12.1 ・የንዑስ ርዕስ ቃላትንና ሐረጎችን ወደ ተወዳጆች የመጨመር ችሎታ ተጨምሯል። የኮከብ አዶ ለማሳየት በንዑስ ርዕሱ የእንግሊዝኛ ቃል ላይ ጠቋሚውን ያቁሙ። ቃሉንና ሐረጉን ወደ ተወዳጆች ለመጨመር ይጫኑት። ዝርዝሩን ለማየት በማያው ግራ ታች ያለውን ኮከብ ይጫኑ። 2019/02/09 ስሪት: 2.11.0 ・ለ“መስመር ከማብቃቱ በፊት በራስ-ሰር አቁም” እና “የእንግሊዝኛ ንዑስ ርዕሶችን ደብቅ እና አሳይ” አቋራጭ ተጨምሯል። [X] ይጫኑ። 2019/02/08 ስሪት: 2.10.1 ・ወደ ቀጣዩ የእንግሊዝኛ ንዑስ ርዕስ መስመር የመሄጃ አቋራጭ ተጨምሯል። [H] ይጫኑ። 2019/02/07 ስሪት: 2.9.0 ・በእንግሊዝኛ ንዑስ ርዕስ ቃል ላይ ጠቋሚውን ሲያቆዩ የ ejdict እንግሊዝኛ-ጃፓንኛ መዝገበ ቃላት የማሳየት ችሎታ ተጨምሯል። ・“የእንግሊዝኛ ንዑስ ርዕሶችን ደብቅ እና አሳይ” ሙሉ በሙሉ ከመደበቅ ይልቅ እንዲያደበዝዛቸው ተቀይሯል። 2019/02/03 ስሪት: 2.8.0 ・ማጫወት ሲጀምር ወይም ሲቆም በማያው መሃል የሚታየው አዶ እና ለተወሰነ ጊዜ እንቅስቃሴ ከሌለ በኋላ የሚታየው ሙሉ ማያ ሽፋን በነባሪነት ተደብቀዋል። 2019/02/03 ስሪት: 2.7.0 ・“የእንግሊዝኛ ንዑስ ርዕሶችን ደብቅ እና አሳይ” ተጨምሯል። የእንግሊዝኛ ንዑስ ርዕሶች በመደበኛነት የተደበቁ ሲሆኑ ማጫወቱ መስመር ከማብቃቱ በፊት በራስ-ሰር ሲቆም ብቻ ይታያሉ። ከቪዲዮው በታች ባለው የመቆጣጠሪያ አሞሌ ላይ “መስመር ከማብቃቱ በፊት በራስ-ሰር አቁም” አዶን ሁለት ጊዜ በመጫን ያንቁት። 2019/02/02 ስሪት: 2.6.0 ・“አንድ መስመር ድገም” ተሻሽሏል። አዶውን ወይም [N] በፍጥነት ሁለት ጊዜ መጫን አሁን ወደ ቀደመው የእንግሊዝኛ ንዑስ ርዕስ መጀመሪያ ይሄድና እንደገና ያጫውተዋል። የእንግሊዝኛ ንዑስ ርዕስ ካልታየ፣ ማጫወቱ በቅርቡ ወደታየው የእንግሊዝኛ ንዑስ ርዕስ መጀመሪያ ይሄድና እንደገና ያጫውተዋል። ・የእንግሊዝኛ ንዑስ ርዕስ ጽሑፍ መርጠው በ Ctrl+C ሲቀዱ “የመቆጣጠሪያ አሞሌንና ሽፋንን ደብቅ” እንዳይነቃ ተደርጓል። 2019/02/01 ስሪት: 2.5.0 ・በእንግሊዝኛ ንዑስ ርዕስ ውስጥ በቃል ላይ ጠቋሚውን ሲያቆዩ በቪዲዮው ውስጥ ያንን ቃል የያዙ ሌሎች ሐረጎች የእንግሊዝኛና የጃፓንኛ ንዑስ ርዕሶች የሚያሳይ ባህሪ ተጨምሯል። ・ለ Netflix ለውጦች በተሻለ ሁኔታ ለመላመድ ምንጭ ኮዱ ተቀይሯል። 2019/01/22 ስሪት: 2.4.2 ・ለ Netflix ለውጦች በተሻለ ሁኔታ ለመላመድ ምንጭ ኮዱ ተቀይሯል። ・በሌሎች ቅጥያዎች ጣልቃ ገብነት የተከሰቱ ችግሮች ተስተካክለዋል። 2019/01/19 ስሪት: 2.4.1 ・በ Netflix ለውጦች የተከሰተ ችግር ተስተካክሏል። 2018/12/13 ስሪት: 2.4.0 ・Weblio እና Flickr ወደ መዝገበ ቃላት ተጨምረዋል። ・የመቆጣጠሪያ አሞሌንና ሽፋንን የመደበቂያ አቋራጭ ወደ [C] ተቀይሯል። ・Space ቁልፍ እንደ መደበኛ የ Netflix ባህሪ ቪዲዮውን ያጫውታል እና ያቆማል፣ ነገር ግን በማያው መሃል ትኩረት የሚያስቀይር አዶ ያሳያል። አዶውን ሳያሳይ በ [V] የማጫወትና የማቆም ችሎታ ተጨምሯል። 2018/12/09 ስሪት: 2.3.0 ・የንዑስ ርዕስ ቃላት በአቢይ ፊደል ወይም በተቀየረ ቅርጽ ሲሆኑ በ Longman እና Oxford የእንግሊዝኛ-እንግሊዝኛ መዝገበ ቃላት ትርጉሞች በትክክል ያልታዩበት ችግር ተፈትቷል። ・የ Cambridge እንግሊዝኛ-እንግሊዝኛ መዝገበ ቃላት ተጨምሯል። 2018/12/05 ስሪት: 2.2.0 ・የእንግሊዝኛ ንዑስ ርዕስ ቃል መጫን 英辞郎 ይከፍት ነበር፤ እንደ አማራጭ የ Longman እና Oxford እንግሊዝኛ-እንግሊዝኛ መዝገበ ቃላት እና Google Images ተጨምረዋል። ለመጠቀም በአሳሹ ቀኝ ላይ ያለውን አዶ በቀኝ ይጫኑና በ Options ውስጥ ይምረጧቸው። ከዚያ ለውጦቹን ለመተግበር የ Netflix ቪዲዮ ማጫወቻ ገጽን ያድሱ። 2018/11/21 ስሪት: 2.1.1 ・በ Netflix ለውጦች ምክንያት የመቆጣጠሪያ አሞሌው ብቅ ባይ ምናሌ ያለጊዜው የሚዘጋበት ችግር ተፈትቷል። 2018/09/06 ስሪት: 2.1.0 ・“የመቆጣጠሪያ አሞሌንና ሽፋንን ደብቅ” ከቆመ ጥቂት ሰከንዶች በኋላ የቪዲዮውን ርዕስ የሚያሳየውን ሽፋንም ይደብቃል። ・በብቅ ባዩ የባህሪ መግለጫ ውስጥ ንዑስ ርዕሶችን በማጣራት ቪዲዮዎችን ለማግኘት አገናኝ ተጨምሯል። 2018/08/13 ስሪት: 2.0.1 ・ከፈቃድ ጋር የተያያዘ ምንጭ ኮድ ተቀይሯል። ・በአንዳንድ ቪዲዮዎች መካከል ንዑስ ርዕሶች የሚጠፉበት ችግር ተፈትቷል። 2018/08/10 ስሪት: 2.0.0 ・በሚቀጥለው ጊዜ በራስ-ሰር እንዲጠቀሙ የእንግሊዝኛ ንዑስ ርዕስ ማሳያ ቅንብሮች ተቀምጠዋል። ・የእንግሊዝኛ ንዑስ ርዕስ መጠንና ወደ ኋላ የመመለሻ ጊዜን ከ Netflix የመቆጣጠሪያ አሞሌ ማስተካከል ተችሏል። ・የመቆጣጠሪያ አሞሌ አዝራር አዶዎች ተቀይረዋል። 2018/08/07 ስሪት: 1.8.4 በአዲሱ የ Netflix ማጫወቻ UI ለውጦች በኋላ አዝራሮች ያልታዩበትና UI የመደበቂያ መቆጣጠሪያዎች ያልሰሩበት ችግር ተፈትቷል። 2018/07/25 ስሪት: 1.8.3 በ Netflix ለውጦች በኋላ እንደ ወደ ኋላ መመለስ ያሉ የማጫወቻ መቆጣጠሪያዎች መስራት ያቆሙበት ችግር ተፈትቷል። 2018/06/23 ስሪት: 1.8.2 የ UI ማስተካከያዎች። 2018/06/22 ስሪት: 1.8.1 የመቆጣጠሪያ አሞሌ ተደብቆ ሲጫወት ወይም ሲቆም ንዑስ ርዕሶች የሚብለጨለጩበት ችግር ተስተካክሏል። 2018/06/20 ስሪት: 1.8.0 የእንግሊዝኛ ንዑስ ርዕሶችን ከጃፓንኛ ንዑስ ርዕሶች በቀጥታ በላይ ከእነሱ ጋር ተሰልፈው የማሳየት ችሎታ ተጨምሯል። 2018/06/12 ስሪት: 1.7.0 የመቆጣጠሪያ አሞሌን የመደበቅ ችሎታ ተጨምሯል። 2018/06/07 ስሪት: 1.6.0 አንድ መስመር የመድገም ችሎታ ተጨምሯል። መስመር ከማብቃቱ በፊት የማቆም ችሎታ ተጨምሯል። 2018/05/29 ስሪት: 1.5.0 በቪዲዮው ግራ ታች ከማጫወቻ አዝራሩ አጠገብ ወደ ኋላ የመመለሻ አዝራር ተጨምሯል። 2018/05/26 ስሪት: 1.4.0 ትርጉሙን ለማሳየት የእንግሊዝኛ ንዑስ ርዕስ ቃል የመጫን ችሎታ ተጨምሯል። የንዑስ ርዕስ የፊደል አጻጻፍ ተቀይሯል። በአማራጮች ውስጥ የንዑስ ርዕስ ፊደል መጠን ማስተካከል ተችሏል። 2018/05/15 ስሪት: 1.3.0 ሶስት ሰከንድ ወደ ኋላ የመመለስ ባህሪ ተጨምሯል። 2018/05/15 ስሪት: 1.2.0 የንዑስ ርዕስ ቦታ የማስተካከል ችሎታ ተጨምሯል። ማስታወሻ፦ ይህ ቅጥያ በ niko የሚቀርብ አገልግሎት ሲሆን ከ Netflix ጋር ግንኙነት የለውም። እባክዎ ችግሮችን በዚህ ቅጥያ የመገናኛ ቅጽ ወይም የኢሜይል አድራሻ ያሳውቁ።