لقطات الشاشة
الوصف
يوتيوب العائمة دائما في القمة
Floating Player for YouTube™ Videos — تابِع المشاهدة أثناء العمل
أخرِج أي فيديو من YouTube إلى نافذة عائمة صغيرة تبقى دائمًا في المقدمة، لتتمكّن من متابعة المشاهدة أثناء تصفّح علامات تبويب أخرى أو الرد على البريد الإلكتروني أو تدوين الملاحظات أو العمل في تطبيق آخر. نقرة واحدة — أو اختصار واحد على لوحة المفاتيح — ويتبعك الفيديو إلى أي مكان على الشاشة. سواء كنت تتابع شرحًا تعليميًا أثناء كتابة التعليمات البرمجية، أو تُبقي مباراة في الزاوية خلال استراحة، أو تُتابع محاضرة أثناء ترتيب بريدك الوارد، يبقى الفيديو معك. يأتي هذا الإصدار كإعادة بناء شاملة للموثوقية والتصميم من الأساس: أسرع في الفتح، وأذكى بكثير في اختيار الفيديو الذي يلتقطه، ومُترجَم بالكامل، ومزوّد بأدوات تحكّم جديدة في التشغيل.
ما الجديد في هذا الإصدار
نافذة منبثقة وصفحة إعدادات أُعيد تصميمهما بالكامل. تعرض النافذة المنبثقة الآن بطاقة حالة أنيقة مع شعار مُعادِل صوت متحرك ومؤشّر مباشر — نقطة خضراء نابضة وأشرطة متحرّكة كلما كان هناك فيديو عائم، وحالة محايدة هادئة عند عدم تشغيل أي شيء. يعمل زر واحد ذكي مدرِك للحالة على تشغيل المشغّل العائم أو إيقافه، فلا تضطر أبدًا إلى تخمين الزر الذي عليك الضغط عليه.
أُعيد بناء صفحة الإعدادات في أقسام مرتّبة — التشغيل، والنافذة، والمظهر، واختصار لوحة المفاتيح — مع مفاتيح تبديل حديثة، وعناصر تحكّم مقسّمة، وأداة لاختيار الزاوية، وشريط تمرير للشفافية. يُحفظ كل تغيير فورًا ويُزامَن عبر جميع أجهزتك.
إصلاحات الموثوقية
أعدنا كتابة النواة بحيث يُعوّم الملحق الفيديو الذي تشاهده فعليًا. كانت الإصدارات الأقدم تلتقط آخر فيديو على الصفحة، ما يعني أن معاينة متوقفة من الصفحة الرئيسية، أو صورة مصغّرة من نتائج البحث، أو مقطع Shorts قد يظهر بدلًا من المقطع الذي أردته. أما الآن فيستهدف المشغّل الرئيسي المرئي قيد التشغيل في كل مرة — بما في ذلك Shorts.
• ملاحظات واضحة بدلًا من الفشل الصامت. إذا لم تحتوِ الصفحة على فيديو قابل للتشغيل، أو كانت غير مدعومة، تحصل على رسالة بلغة واضحة داخل النافذة المنبثقة مباشرةً بدلًا من زر لا يفعل شيئًا بصمت.
• أصبح خيار «إغلاق الفيديو العائم في كل مكان» يعني كل مكان فعلًا — فهو يصل إلى الفيديوهات العائمة في نوافذ المتصفح الأخرى، وليس فقط النافذة التي تنظر إليها في تلك اللحظة.
• تبقى خاصية «صورة داخل صورة» الأصلية تعمل. توقّفنا عن ترك علامة داخلية مضبوطة كانت تحجب خاصية «صورة داخل صورة» الخاصة بـ Chrome عبر النقر بالزر الأيمن ومركز الوسائط بعد استخدامك للملحق.
• تغطية واسعة عبر YouTube — m.youtube.com وmusic.youtube.com وyoutube-nocookie.com — بالإضافة إلى فيديوهات YouTube المضمّنة في مواقع أخرى وداخل إطارات الصفحات.
• لا مزيد من أخطاء وحدة التحكّم، ولا مزيد من الرسائل الشاردة المُرسَلة إلى علامات تبويب غير ذات صلة، ولا مزيد من واجهة باللغة الإنجليزية وحدها: أصبحت كل شاشة الآن مُترجَمة إلى جميع اللغات التي نوفّرها.
• أزلنا إطار عمل كبيرًا غير مستخدَم (نحو 160 KB) وأنماطًا غير فعّالة، لتفتح النافذة المنبثقة أسرع وتبقى الحزمة خفيفة.
ميزات جديدة
• اختصار لوحة المفاتيح: اضغط Alt+P لتشغيل الفيديو العائم أو إيقافه فورًا — ويمكنك إعادة تعيينه إلى ما يحلو لك من chrome://extensions/shortcuts.
• يعمل مع فيديوهات أي موقع. إلى جانب YouTube، يمكنك تعويم الفيديوهات على Vimeo وTwitch والدورات التعليمية عبر الإنترنت وغيرها، باستخدام نموذج التفعيل بنقرة لا يضيف أي تحذيرات تثبيت جديدة مقلقة.
• تعويم تلقائي اختياري: يُخرج الفيديو تلقائيًا في اللحظة التي تنتقل فيها بعيدًا عن علامة التبويب، ويعيده عند عودتك. وهو مُعطَّل افتراضيًا، فلا يفاجئك شيء أبدًا.
• زر مشغّل عائم مدمج مباشرةً في عناصر تحكّم مشغّل YouTube نفسه، لتشغيله بحركة واحدة بجوار أيقونة المشغّل المصغّر.
• نافذة عائمة مُحسَّنة (إصدار تجريبي، Chrome 116+): مشغّل منفصل أكثر ثراءً مع شريط بحث، وعرض للوقت الحالي، وتشغيل وإيقاف مؤقت، والتقديم أو الترجيع عشر ثوانٍ، والتحكّم في سرعة التشغيل، والانتقال إلى السابق والتالي في قائمة التشغيل. اختر حجمه الافتراضي وزاويته وشفافيته؛ واختر سمة فاتحة أو داكنة أو حسب النظام؛ وأظهِر شريط عنوان اختياريًا؛ ودعه يتذكّر أين تركته. وعند إغلاق النافذة، يعود الفيديو بسلاسة إلى الصفحة في المكان نفسه الذي كان فيه تمامًا.
• تحكّم كامل في صفحة ملاحظات إلغاء التثبيت — يتيح لك إعداد واحد إيقافها، لتكون دائمًا أنت المتحكّم فيما يُفتح.
الخصوصية أولًا
يحافظ هذا الملحق على البصمة الضئيلة الموثوقة التي كانت له دائمًا. لا يوجد وصول واسع إلى المواقع مضمّن فيه، ولا تتبّع، ولا جمع للبيانات. لا تُدعم المواقع الأخرى إلا عندما تنقر بنفسك لتشغيل المشغّل، وتُزامَن تفضيلاتك بخصوصية عبر حساب متصفّحك الخاص ولا تصل مطلقًا إلى خوادمنا.
مُترجَم بالكامل
أصبحت النافذة المنبثقة والإعدادات وجميع رسائل الحالة والأخطاء متوفّرة الآن بـ 44 لغة، لتبدو التجربة أصيلة أينما كنت في العالم.
استمتع بتعدّد المهام دون تشتيت: شغّل فيديو، وأخرِجه، وأبقِه أمام عينيك بينما تُنجز كل شيء آخر. وإذا جعل الإصدار الجديد يومك أكثر سلاسة، فيُرجى ترك تقييم — فهو يساعدنا حقًا على مواصلة تحسين المشغّل للجميع.