Simultaneous Interpretation For Google Meet
ID
ofcbaogakobldnkeaabmfndopboipmihДобавете отделна среща за устен превод към Google Meet с управление на силата на звука на каналите; предаванията на живо не се поддържат.
Екранни снимки
Описание
Инструмент, който улеснява симултанния превод между два езика за слушателите и преводачите.
Този инструмент позволява на слушателите и преводачите да отворят вторична среща за превод в Google Meet и им предоставя контроли, които улесняват слушането и превеждането. Понастоящем работи само в Google Meet, но не и при предавания на живо.
Без това разширение потребителите трябва да отворят Google Meet в два различни прозореца, като силата на звука и в двете срещи е 100%.
Как работи
- Преводачът или организаторът създава отделна връзка към Google Meet за превод и я споделя със слушателите.
- Потребителите (преводачи и слушатели) се присъединяват към основната среща, след което активират разширението, поставят предоставената връзка и започват.
- Потребителите получават достъп до управление на звука на двата канала и миниатюрен изглед на срещата за превод, в случай че се споделя съдържание специално на техния език.
- Микрофоните и видеото на всички присъединяващи се към канала за превод се изключват автоматично. Само преводачът получава допълнителен контрол за включване и изключване на микрофона. Потребителите обаче могат да използват клавишни комбинации в миниатюрния изглед за достъп до микрофона, видеото и чата. Потърсете "Google Meet Keyboard Shortcuts" за повече подробности.
- Преводачите и организаторите могат също да споделят екрана си от канала за превод.
Проектът е с отворен код, така че ако искате да добавите нещо, да поискате функции или друго, свържете се с мен в хранилището на проекта в Github:
https://github.com/TheAxZim/Meet-Simultaneous-Interpretation