Teclat multilingüe per a Google Drive ™
ID
aceblobdfablenlfoahafmgoglpagmogTeclat virtual multilingüe per a Google Drive
Captures de pantalla
Descripció
Teclat virtual multilingüe per a Google Drive
Teclat multilingüe 3.1 — Novetats
La versió 3.1 és una reconstrucció des de zero. Les 152 disposicions de teclat de sempre no han canviat, però gairebé tot el que hi ha al voltant s’ha reescrit perquè sigui més ràpid, més clar i realment utilitzable en la vostra llengua.
ESCRIVIU EN LA VOSTRA LLENGUA DES DEL PRIMER SEGON
El teclat s’obria en albanès per a tothom, cada vegada, i oblidava la vostra tria en el moment que tancàveu la pestanya. Això està resolt. Ara el teclat s’obre amb una disposició que correspon a la llengua del navegador i recorda la disposició que heu triat: entre pestanyes, entre sessions i a tots els ordinadors on inicieu sessió.
TROBEU LA VOSTRA LLENGUA EN SEGONS
La llista antiga mostrava 152 noms interns en brut com ara "ms-Bengali - INSCRIPT (Legacy)" en un únic desplegable sense cerca. El selector nou mostra cada llengua en la llengua de la vostra interfície, al costat de la manera com l’escriuen realment els seus parlants: bengalí al costat de বাংলা, rus al costat de Русский. Escriviu unes quantes lletres per filtrar, en anglès o en la vostra llengua. Marqueu com a preferides les disposicions que useu més i quedaran fixades a dalt, amb les tries recents just a sota.
ESCRIVIU DIRECTAMENT A QUALSEVOL PÀGINA
La novetat més important. Obriu el teclat al tauler lateral del Chrome i escriurà directament al camp que tingueu actiu: un document, un correu, un quadre de cerca, un formulari d’inici de sessió. S’ha acabat escriure en un quadre a part i copiar el resultat. És totalment opcional: l’extensió demana permís per accedir a la pàgina només en el moment en què activeu la funció, mai abans.
ESCRIVIU AMB EL TECLAT QUE JA TENIU
Activeu "Utilitza el meu teclat físic" i les tecles físiques produiran l’escriptura que hàgiu seleccionat. Premeu Q en un teclat QWERTY normal i obtindreu й en rus, ض en àrab, ή en grec. Totes les disposicions estan mapades, inclosos els nivells Shift i AltGr. Les vostres dreceres continuen funcionant: Ctrl+C, Ctrl+V i Ctrl+A no s’intercepten mai.
ESCRIVIU PER SO
Escriviu una paraula amb lletres llatines i vegeu com es converteix a mesura que teclegeu. "shkola" es converteix en школа, "namaste" es converteix en नमस्ते, "konnichiwa" es converteix en こんにちわ, "shalom" es converteix en שלום. Disponible per al rus, l’ucraïnès, el búlgar, el serbi, el macedoni, el grec, l’hebreu, l’àrab, el georgià, l’armeni, el kana japonès i el devanagari, amb un tractament correcte dels detalls que solen fallar: la sigma final del grec, la n sil·làbica del japonès, les formes finals de les lletres hebrees i els lligams del devanagari.
DE DRETA A ESQUERRA, BEN FET
Una quinzena de les disposicions incloses són de dreta a esquerra. Abans es representaven en la direcció equivocada, cosa que les feia inservibles per escriure de debò. L’àrab, l’hebreu, el persa, l’urdú, el siríac, el divehi, el paixtu i l’uigur ara giren correctament l’editor i el teclat, amb el cursor on toca.
LA INTERFÍCIE EN LA VOSTRA LLENGUA
L’extensió incloïa 44 carpetes de llengua que entre totes contenien exactament dues paraules traduïdes; tot el que vèieu de debò era en anglès. Ara cada botó, etiqueta, indicació, error i anunci per a lectors de pantalla està traduït a les 44 llengües admeses. Els números apareixen amb els vostres propis dígits allà on aquesta és la convenció.
MÉS MANERES DE TREBALLAR
Una barra d’eines amb Copia, Retalla, Selecciona-ho tot, Esborra i Desa, a més del recompte de caràcters i paraules en directe. Un plafó de puntuació, moneda, símbols matemàtics, fletxes, accents i emoji. Textos desats que podeu tornar a inserir amb un clic. Temes clar, fosc i de contrast alt, i un control lliscant per fer les tecles més grans o més petites. Dreceres de teclat per obrir el teclat (Alt+Shift+K) i tornar a la disposició anterior (Alt+Shift+L). L’esborrany es desa automàticament, de manera que un tancament accidental ja no us costa el text. Envieu el text a la Cerca de Google, al YouTube, al Google Traductor o a la Viquipèdia en la llengua en què esteu escrivint.
MOLT MÉS PETITA I MÉS RÀPIDA
La descàrrega ha passat de 7.0 MB a 360 KB: una reducció del 95%. Uns cinc megabytes i mig del paquet antic no es feien servir en absolut: una còpia duplicada de jQuery, una còpia duplicada de Bootstrap, biblioteques sense ús i fitxers d’imatge que pertanyien a un producte completament diferent. Tot això ha desaparegut. Les dades de disposició ara es carreguen només per a la disposició que esteu utilitzant, en comptes d’analitzar-ne les 152 a cada inici.
CORREGIT EN AQUESTA VERSIÓ
Els botons de la Cerca de Google i del YouTube sovint informaven de "no data input" davant d’un text que es veia perfectament, perquè llegien l’element equivocat. Fer clic a la icona de la barra d’eines obria una pestanya nova cada vegada en lloc de tornar-vos a la que ja teníeu oberta. La pestanya del navegador es titulava "Document". Les cerques s’enviaven al YouTube per una connexió sense xifrar. La pàgina no es podia redimensionar sense desplaçar-se de costat. El text desat s’inseria com a marcatge en brut en comptes de text pla, una fallada de seguretat que ara és impossible per construcció. Els missatges d’error eren finestres emergents en anglès que bloquejaven la feina; ara són discrets, traduïts i es poden desfer.
PRIVADESA I PERMISOS
El que escriviu no surt mai del vostre dispositiu. L’extensió no fa cap petició de xarxa, no recull analítiques i no conté cap mena de seguiment. S’instal·la amb tres permisos i sense accés a cap lloc web. Funciona totalment fora de línia.