Simultaneous Interpretation For Google Meet
ID
ofcbaogakobldnkeaabmfndopboipmihAfegeix una reunió d’interpretació independent a Google Meet amb controls de volum dels canals; no s’admeten les retransmissions en directe.
Captures de pantalla
Descripció
Una eina que facilita la interpretació simultània entre dues llengües a oients i intèrprets.
Aquesta eina permet als oients i intèrprets obrir una reunió d’interpretació secundària dins de Google Meet i els proporciona controls per facilitar l’escolta i la interpretació. Actualment només funciona a Google Meet, no a les retransmissions en directe.
Sense aquesta extensió, els usuaris han d’obrir Google Meet en dues finestres diferents, amb el volum de totes dues reunions al 100%.
Com funciona
- L’intèrpret o organitzador crea un enllaç de Google Meet independent per a la interpretació i el comparteix amb els oients.
- Els usuaris, tant intèrprets com oients, s’uneixen a la reunió principal, activen l’extensió, enganxen l’enllaç proporcionat i comencen.
- Els usuaris disposen de controls de volum per als dos canals i d’una minivista de la reunió d’interpretació, per si es comparteix contingut específicament en la seva llengua.
- Tots els usuaris que entren al canal d’interpretació queden silenciats i amb el vídeo desactivat automàticament. Només l’intèrpret rep un control addicional per activar o desactivar el micròfon. Tanmateix, els usuaris poden utilitzar dreceres de teclat a la minivista per accedir al micròfon, al vídeo i al xat. Cerqueu "Google Meet Keyboard Shortcuts" per a més detalls.
- Els intèrprets i organitzadors també poden compartir la pantalla des del canal d’interpretació.
Aquest projecte és de codi obert. Si voleu afegir-hi res, sol·licitar funcions o qualsevol altra cosa, contacteu amb mi al repositori del projecte a Github:
https://github.com/TheAxZim/Meet-Simultaneous-Interpretation