Skærmbilleder

Beskrivelse

Har du svært ved at forstå en YouTube-video på et fremmedsprog? CCDub er en Chrome-udvidelse til oversættelse af YouTube-undertekster, dobbelte undertekster og naturlig AI-dubbing på dansk. CCDub læser de undertekster, der allerede findes på YouTube-videoen, og bruger en stor sprogmodel til at oversætte dem med forståelse for sammenhængen. Du kan læse de oversatte undertekster, vise de oprindelige og danske undertekster samtidig eller lytte til oversættelsen med en naturlig dansk stemme. Åbn en YouTube-video med brugbare undertekster, klik på CCDub-ikonet i videoafspilleren, og begynd at se videoen. CCDub vælger automatisk et sprog ud fra dine browserindstillinger. Du kan også selv ændre sprog, undertekststil og stemme. 🌐 AI-OVERSÆTTELSE AF YOUTUBE-UNDERTEKSTER CCDub bruger AI til at forstå sammenhængen mellem underteksterne, før teksten oversættes. Det giver mere sammenhængende, naturlige og forståelige oversættelser end oversættelse af hver enkelt undertekstlinje for sig. 📝 DOBBELTE OG TOSPROGEDE UNDERTEKSTER Vis de oprindelige undertekster og den danske oversættelse samtidig. Dobbelte undertekster gør det lettere at forstå videoer på fremmedsprog, sammenligne oversættelsen med originalteksten og øve lytteforståelse eller sprogkundskaber. 🔊 DANSK AI-TALE OG DUBBING Lyt til de oversatte undertekster med naturlige danske tekst-til-tale-stemmer, der afspilles sammen med videoen. Det er især nyttigt til længere vejledninger, undervisningsvideoer, interviews, dokumentarer og andet indhold, hvor det kan være anstrengende hele tiden at læse undertekster. 🎙️ FLERE STEMMER AT VÆLGE IMELLEM Vælg mellem forskellige stemmer ud fra dine personlige præferencer og den type indhold, du ser. De forskellige stemmer giver en mere behagelig og personlig lytteoplevelse. 🎨 UNDERTEKSTER, DER KAN TILPASSES Tilpas skrifttype, farve og visning af undertekster. Gør de oprindelige og oversatte undertekster lettere at læse, og begræns hvor meget af videobilledet de dækker. ⚡ AUTOMATISK VALG AF SPROG CCDub vælger automatisk et foretrukket oversættelses- og dubbingsprog ud fra browserens sprogindstillinger. Du kan komme hurtigt i gang uden en kompliceret opsætning. CCDub ER VELEGNET TIL • YouTube-vejledninger og teknologivideoer på fremmedsprog • Onlinekurser, forelæsninger og undervisningsindhold • Interviews, præsentationer, podcasts og dokumentarer • Internationale anmeldelser, underholdningsvideoer og vlogs • Sprogindlæring med dobbelte eller tosprogede undertekster • Videoer på engelsk, tysk, fransk, spansk, japansk og andre sprog • Længere videoer, som du hellere vil lytte til med dansk tale • Sammenligning af originale undertekster og danske oversættelser SÅDAN BRUGER DU CCDub 1. Åbn en YouTube-video med brugbare undertekster 2. Klik på CCDub-ikonet i videoafspilleren 3. Vælg oversættelse af undertekster eller AI-dubbing 4. Se videoen med danske undertekster, dobbelte undertekster eller dansk tale 📱 UNDERSTØTTEDE ENHEDER • Computer: Google Chrome • Android: Kiwi Browser med understøttelse af Chrome-udvidelser • iPhone og iPad: Understøttes ikke i øjeblikket ⚠️ VIGTIG INFORMATION • YouTube-videoen skal indeholde brugbare undertekster • CCDub opretter i øjeblikket ikke undertekster til videoer, der slet ikke har undertekster • Kvaliteten af oversættelse og dubbing afhænger af kvaliteten af de oprindelige undertekster • Fejl i YouTubes automatisk genererede undertekster kan påvirke oversættelsen • Android-understøttelse leveres via Kiwi Browser og er ikke en selvstændig Android-app CCDub samler en YouTube-undertekstoversætter, dobbelte undertekster og naturlig dansk AI-dubbing i én enkel udvidelse. Forstå flere YouTube-videoer på dit foretrukne sprog.