Korean IME with Romanization Tool
ID
cimmbifnciobjhchpimjekibbndgmkfkKoreanisch (Hangul) im Browser eingeben. Mit Romanisierungswerkzeug und Bildschirmtastatur.
Screenshots
Beschreibung
Koreanisch (Hangul) im Browser eingeben. Mit Romanisierungswerkzeug und Bildschirmtastatur.
Koreanisch (Hangul) im Browser eingeben – ohne systemweiten IME oder Administratorrechte.
Mit Korean IME können Sie auf jedem Computer Hangul eingeben, auch wenn Sie die koreanische Eingabemethode des Betriebssystems nicht installieren können (am Arbeitsplatz, in der Schule oder auf einem gemeinsam genutzten Gerät). Es verwendet die koreanische Standardbelegung Dubeolsik (두벌식) und funktioniert unabhängig von der Einstellung Ihrer physischen Tastatur (QWERTY, Dvorak, AZERTY, Russisch usw.).
VERWENDUNG
• Klicken Sie auf das Erweiterungssymbol – es zeigt im lateinischen Modus „a“ und im Hangul-Modus „한“ – oder drücken Sie die rechte Alt-Taste (in den Optionen änderbar), um zwischen lateinischer und Hangul-Eingabe zu wechseln.
• Beginnen Sie zu tippen: „dkssudgktpdy“ wird beispielsweise zu „안녕하세요“.
FUNKTIONEN
• Hangul in Standardtextfelder und Textbereiche, viele Online-Rich-Text-Editoren und Microsoft Word for the Web eingeben.
• Bildschirmtastatur: eine schwebende Tastatur mit lateinischen und Hangul-Tasten. Über das Rechtsklickmenü der Erweiterung ein- oder ausschalten.
• Romanisieren: Hangul-Text markieren, rechtsklicken und eine „Romanize“-Option wählen, um ihn in lateinische Buchstaben umzuwandeln (revidierte Romanisierung; einige seltene Sonderfälle werden nicht behandelt).
• Eine fertige Silbe erneut bearbeiten: Den Cursor unmittelbar dahinter setzen und Shift+Backspace drücken, um die Zusammensetzung dieses Blocks fortzusetzen.
TASTATURBELEGUNG
Dies ist die koreanische Standardbelegung Dubeolsik (두벌식), wie auf einer physischen koreanischen Tastatur. Beispielsweise erzeugt die QWERTY-Taste „A“ das Zeichen „ㅁ“. Wenn Sie die Belegung noch nicht kennen, suchen Sie nach „Korean keyboard layout“, um eine Übersicht zu finden.
NICHT UNTERSTÜTZT
• Google Docs: Dort wird Text auf einer Zeichenfläche dargestellt und ein privater Editor verwendet, der keine Eingaben von Erweiterungen wie dieser annimmt. Deshalb funktioniert die Hangul-Eingabe dort nicht.
• Browsereigene Seiten (chrome://…, about:…), der Erweiterungs-/Add-on-Store und Seiten anderer Erweiterungen: Browser verhindern dort die Ausführung aller Erweiterungen.
DATENSCHUTZ
Funktioniert vollständig offline und erhebt, speichert oder überträgt keine Ihrer Daten.
Open Source – Probleme melden oder mitwirken unter https://github.com/vmcnabb/korean-ime