Screenshots

Beschreibung

Nimm Audio vom Mikrofon, von einem Tab oder vom Desktop im Browser auf. Nichts verlässt deinen Rechner. Sprachrekorder 3.1 — Was ist neu Version 3.1 ist das größte Update, das diese Erweiterung je hatte. Jeder Teil des Rekorders wurde neu gebaut: die Art, wie er Audio aufnimmt, die Art, wie er deine Aufnahmen schützt, und die Art, wie er aussieht. Das hat sich geändert. DEINE AUFNAHME KANN NICHT MEHR VERLOREN GEHEN Die alte Version hielt deine gesamte Aufnahme im Arbeitsspeicher, bis du auf Speichern gedrückt hast. Wenn du das Fenster geschlossen hast, wenn Chrome abgestürzt ist oder wenn dein Rechner in den Ruhezustand gegangen ist, war die ganze Aufnahme weg — keine verkürzte Datei, sondern gar nichts. Das ist auf zwei Wegen behoben. Die Aufnahme läuft jetzt in einem Hintergrunddokument, sodass das Schließen des Rekorderfensters deine Sitzung nicht mehr beendet; du kannst weitersurfen und zu einer Aufnahme zurückkehren, die immer noch läuft. Und das Audio wird jede einzelne Sekunde in den lokalen Speicher geschrieben, während es aufgenommen wird. Mehr als eine Sekunde kann dich eine Unterbrechung jetzt nicht mehr kosten. Falls doch etwas schiefgeht, bietet dir der Rekorder beim nächsten Öffnen an, die unfertige Aufnahme wiederherzustellen. Eine Änderung der Berechtigungen mitten in einer Sitzung hat früher die Seite neu geladen und dein Audio stillschweigend zerstört. Jetzt wird die Aufnahme gestoppt und behalten. KORREKTUREN, DIE VERÄNDERN, WAS DU TATSÄCHLICH BEKOMMST Die Auswahl eines Mikrofons funktioniert jetzt. Die alte Version hat deine Auswahl an Chrome als Vorschlag statt als Vorgabe weitergereicht, sodass bei der Wahl eines USB-Mikrofons stillschweigend das eingebaute aufnehmen konnte. Gespeicherte Dateien haben jetzt die richtige Endung. Wenn du früher „interview.mp3“ über eine WebM-Aufnahme geschrieben hast, entstand eine Datei, die vorgab, eine MP3 zu sein, und die sich in den meisten Audioeditoren nicht richtig öffnen ließ. Dateinamen werden jetzt bereinigt und bekommen die Endung, die zu dem passt, was wirklich in der Datei steckt. Die Geräteliste zeigt dasselbe Mikrofon nicht mehr dreimal an, und sie fällt nie mehr auf eine nichtssagende Geräte-ID zurück. Wenn du ein Headset anschließt, aktualisiert sich die Liste sofort, statt einen Neustart zu verlangen. Ein schwerwiegendes Einfrieren ist behoben. Auf einem Rechner ohne Mikrofon führte das Abbrechen des Dialogs zur Bildschirmfreigabe dazu, dass die Erweiterung immer und immer wieder nachfragte, ohne Ausweg außer das Fenster gewaltsam zu schließen. Fehler werden jetzt einmal gemeldet, und du versuchst es erneut, wenn du willst. Ein anderer Fehler konnte dazu führen, dass der Rekorder „Aufnahme...“ anzeigte, ohne überhaupt etwas aufzunehmen, während die Stopp-Schaltfläche nichts tat. Dieser Weg führt jetzt immer in einen benutzbaren Zustand zurück und sagt dir, was schiefgelaufen ist. NEUE FUNKTIONEN Ein Aufnahmetimer und eine laufende Anzeige der Dateigröße, dazu ein REC-Badge auf dem Symbol in der Symbolleiste, damit du auf einen Blick siehst, dass eine Sitzung läuft. Wiedergabe vor dem Speichern. Du kannst dir eine Aufnahme jetzt anhören und neu aufnehmen, wenn sie nicht passt, ohne sie vorher herunterzuladen. Eine lokale Bibliothek. Aufnahmen, die du speicherst, bleiben auf deinem Rechner, sodass du sie später abspielen, umbenennen, erneut herunterladen oder löschen kannst. Es wird nichts irgendwohin hochgeladen. Formatauswahl. WebM, Ogg, M4A und WAV, gefiltert auf das, was dein Browser wirklich erzeugen kann. Der WAV-Export liefert dir eine unkomprimierte Datei, die sich in jedem Audioeditor öffnen lässt. Steuerung der Eingangsbearbeitung. Chrome bereinigt den Mikrofoneingang standardmäßig, was der Sprache hilft und der Musik schadet. Echounterdrückung, Rauschunterdrückung und automatische Aussteuerung lassen sich einzeln abschalten, und eine Musikvoreinstellung schaltet mit einem Klick alle drei ab und wechselt zu Stereo mit höherer Bitrate. Nimm Mikrofon und Tab-Audio oder Mikrofon und Desktop-Audio gemischt in einer einzigen Datei auf — praktisch für Interviews und Tutorials. Eine Pegelanzeige mit Übersteuerungswarnung, damit du merkst, dass dein Eingangspegel zu hoch ist, bevor du zwanzig Minuten Verzerrung aufnimmst. Umgang mit Stille. Der Rekorder kann nach einer festgelegten Zeit der Ruhe automatisch stoppen und beim Speichern die Stille am Anfang und am Ende einer Aufnahme abschneiden. Ein Wellenform-Editor zum Zuschneiden, mit dem du Anfang und Ende einer Aufnahme vor dem Export abschneidest. Globale Tastenkürzel für Aufnehmen, Pausieren und das Öffnen des Rekorders, dazu Space und Escape innerhalb des Fensters. Optionale Live-Transkription mit Untertitelexport. Sie ist standardmäßig aus und deutlich gekennzeichnet, denn sie ist die einzige Funktion, die Audio irgendwohin sendet — alles andere in dieser Erweiterung bleibt auf deinem Gerät. BARRIEREFREIHEIT UND SPRACHE Die Oberfläche funktioniert jetzt mit einem Screenreader und allein mit der Tastatur: ordentliche Beschriftungen an jedem Bedienelement, angesagte Statusänderungen und sichtbarer Fokus. Name und Beschreibung der App sind in alle 42 unterstützten Sprachen übersetzt, statt überall auf Englisch zu erscheinen, und die vier von rechts nach links geschriebenen Sprachen — Arabisch, Persisch, Hebräisch und Urdu — werden endlich richtig angeordnet, statt von links nach rechts dargestellt zu werden. EIN VÖLLIG NEUES AUSSEHEN Der Rekorder wurde rund um ein einzelnes dunkles Anzeigefeld neu gestaltet, das Status, Timer und Live-Pegelbalken trägt, mit einer roten Aufnahmetaste und einer neu gestalteten Quellenauswahl. Es gibt ein helles und ein dunkles Design sowie ein kompaktes Layout für kleinere Bildschirme. Die alte Oberfläche brachte für eine Handvoll optischer Elemente eine große Styling-Bibliothek mit; die ist weg, und die Erweiterung ist dadurch kleiner und schneller. DATENSCHUTZ Unverändert, aber es sei noch einmal gesagt: Diese Erweiterung verlangt keinen Zugriff auf irgendeine Website, stellt keine Netzwerkanfragen und hat kein Konto. Deine Aufnahmen bleiben auf deinem Rechner, außer du exportierst sie selbst.