Στιγμιότυπα οθόνης

Περιγραφή

Διαχωριστής κινεζικών λέξεων + κινεζοαγγλικό/αγγλοκινεζικό λεξικό + επισημάνσεις Pinyin + IME Pin1yin1 分 Το CWS προφέρεται καλύτερα όπως το Swiss. Όπως σε σουγιά CWS! ⚡ Το ταχύτερο κινεζικό λεξικό. 🔍 Οι αναζητήσεις γίνονται αμέσως! EN→中 Αναζητήστε επίσης τις κινεζικές λέξεις που αντιστοιχούν σε αγγλικές λέξεις και αποκτήστε πρόσβαση σε άλλα εξαιρετικά εργαλεία για την εκμάθηση της μανδαρινικής κινεζικής. 🔤 Το πιο παραμετροποιήσιμο εργαλείο επισήμανσης Pinyin, που υποστηρίζει και Zhuyin! 📜 Γιατί να χρησιμοποιήσετε διαχωριστή κινεζικών λέξεων; «Μια μελέτη του 2008 έδειξε ότι αν τοποθετηθούν κενά μετά από όσα θεωρούνται συνήθως λέξεις στα κινέζικα, οι φυσικοί ομιλητές της κινεζικής διαβάζουν πράγματι ταχύτερα και ευκολότερα». -- Julesy 📺 https://www.youtube.com/watch?v=kCSe3dgGVMQ 📈 Αν η εισαγωγή κενών προσφέρει μετρήσιμα οφέλη στους φυσικούς αναγνώστες κινεζικών, τα οφέλη αυτά πιθανότατα θα είναι ακόμη πιο έντονα για όσους δεν είναι φυσικοί ομιλητές. 🧰 Μάθετε κινέζικα διαβάζοντας 📖, ακούγοντας 🎧 και εξασκώντας την ομιλία 🗣️ με το CWS! Μπορείτε επίσης να εξασκηθείτε στη γραφή 🖋! 🤝 Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί από φυσικούς ομιλητές κινεζικών για εκμάθηση αγγλικών. 👨‍🏫 Ο προσωπικός σας δάσκαλος pinyin σε κάθε ιστοσελίδα. 🎉 Πείτε αντίο στις μαντεψιές. Καλωσορίστε την άνετη ανάγνωση και την παρακολούθηση των λέξεων που μάθατε! 🌐 Μετατρέπει κάθε ιστοσελίδα σε προσωπικό μάθημα κινεζικών. Δεν θα ξεμείνετε ξανά από υλικό ανάγνωσης! 📚 🔊 Μετατροπή κειμένου σε ομιλία: Μπορεί να διαβάσει δυνατά προτάσεις, φράσεις, λέξεις, χαρακτήρες ή pinyin/zhuyin. Ο ήχος αναπαράγεται σε κανονική, πιο αργή ή πιο γρήγορη ταχύτητα, ώστε να βελτιώσετε την προφορά και την ακουστική κατανόηση. 💡 Θυμηθήκατε ξαφνικά μια κινεζική λέξη που δεν υπάρχει στη σελίδα ή πρέπει να βρείτε γρήγορα το κινεζικό ισοδύναμο μιας αγγλικής φράσης; Το CWS διαθέτει λεξικό με δυνατότητα αναζήτησης (εικονίδιο 🔍 στο αναδυόμενο παράθυρο της γραμμής εργαλείων CWS). Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε το μικρόφωνο 🎙️ της συσκευής σας για φωνητική αναζήτηση αντί για πληκτρολόγηση! 🎨 Ορίστε τις δικές σας προτεραιότητες μάθησης χρωματίζοντας και/ή επισημαίνοντας λέξεις με Pinyin (ή zhuyin/bopomofo), επίπεδα HSK ή βαθμό εξοικείωσης. ♬ Ξέρετε ήδη πώς προφέρονται οι περισσότερες λέξεις και χρειάζεστε μόνο ενίσχυση των τόνων; Χρωματίστε ή επισημάνετε τα Hanzi (κινεζικούς χαρακτήρες) με σημάδια τόνου! Θέλετε προς το παρόν να μάθετε μόνο προφορικά κινέζικα χωρίς να μάθετε Hanzi; Αφήστε το CWS να μετατρέψει αυτόματα τα Hanzi σε Pinyin! 🎯 Ο μαθητής αποφασίζει τι θα μάθει σύμφωνα με τις προτεραιότητές του, όχι το εργαλείο. 分 Διαχωριστής λέξεων για ιστοσελίδες και αναζήτηση στο λεξικό. 分 Κάνει τα κινεζικά πιο ευανάγνωστα μέσω διαχωρισμού λέξεων και επισήμανσης pinyin/zhuyin. 🔍 Βοηθά στην κατανόηση των κινεζικών χαρακτήρων αναλύοντάς τους στους χαρακτήρες που τους συνθέτουν: κάντε δεξί κλικ σε οποιονδήποτε χαρακτήρα στο λεξικό! ⚡️ Συλλέξτε προτάσεις από ένα εισαγόμενο Offline Sentence Miner. 🌐 Συλλέξτε προτάσεις από περισσότερους από 10 διαδικτυακούς ιστότοπους συλλογής. 🗂 Οι προτάσεις αποθηκεύονται αυτόματα στο Learning Tracking Sheet σας στο Google Sheets. 🎴 Δημιουργήστε εύκολα κάρτες Anki εισάγοντας το αρχείο CSV που εξήχθη από το φύλλο Google σας. 🛠️ Οι μαθητές μπορούν να προσθέσουν τους αγαπημένους τους ιστότοπους συλλογής προτάσεων χωρίς ενημερώσεις από τον προγραμματιστή! 👀 Περάστε λιγότερο χρόνο με τον δείκτη πάνω από λέξεις και διαβάστε περισσότερο με το λεξικό λειτουργίας πρότασης της επέκτασης. Εξοικονομεί πολύ χρόνο! 🔍 Αναζητήστε τη σημασία κινεζικών λέξεων ή φράσεων κατά την περιήγηση. 🔍 Αναζητήστε κινεζικά ισοδύναμα αγγλικών λέξεων ή φράσεων κατά την περιήγηση. 🔠 Προσαρμόστε εύκολα το μέγεθος και το στυλ γραμματοσειράς των Hanzi για πιο άνετη ανάγνωση. ⌨️ Ενισχύει την απομνημόνευση των τόνων μέσω εισαγωγής με pin1yin1 IME. ⚙️ Ιδιαίτερα παραμετροποιήσιμο και εύχρηστο! 🔗 Μπορεί να θυμάται έως 3 ιστοτόπους που επισκεφθήκατε για κάθε λέξη (ενεργοποιήστε το στις ενότητες Recall και Rewrite). 🎯 Εντοπίζει παραπλανητικές λέξεις που οδηγούν σε λάθος διαχωρισμό ακόμη και κατά την πλοήγηση με συντομεύσεις πληκτρολογίου. Σε αντίθεση με άλλα κινεζικά λεξικά, η πλοήγηση του CWS με πληκτρολόγιο δεν τις παραλείπει! 📺 Όταν ο υπολογιστής διαθέτει ενσωματωμένη AI και το πρόγραμμα περιήγησης την υποστηρίζει, διατίθενται διπλοί υπότιτλοι σε κορυφαίες πλατφόρμες βίντεο όπως Netflix, YouTube, Viki, iQIYI κ.ά. 📖 Διαβάστε όλες τις λειτουργίες του CWS στο: https://chinese-words-separator.github.io/ ********** 📖 ΠΩΣ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ ΛΕΞΙΚΟ: Μεταβείτε σε μια κινεζική ιστοσελίδα 🌐. Τοποθετήστε τον δείκτη του ποντικιού πάνω από μια κινεζική λέξη (συμπεριλαμβανομένων μικτών όρων όπως 3Q ή AA制) για να ανοίξει λεξικό τύπου αυτοκόλλητης σημείωσης με αγγλικές μεταφράσεις και Pinyin/Zhuyin (ㄓㄨˋㄧㄣ). Σε τηλέφωνο ή τάμπλετ 📱, πατήστε απλώς την κινεζική λέξη ή πρόταση! 分 ΠΩΣ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟΝ ΔΙΑΧΩΡΙΣΤΗ ΛΕΞΕΩΝ/ΧΑΡΑΚΤΗΡΩΝ ΣΤΟ ΛΕΞΙΚΟ: Κάντε δεξί κλικ στη λέξη/χαρακτήρα του λεξικού. Σε τηλέφωνο/τάμπλετ 📲, σύρετε τη λέξη ή τον χαρακτήρα προς τα δεξιά. 分 ΠΩΣ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟΝ ΔΙΑΧΩΡΙΣΤΗ ΛΕΞΕΩΝ ΣΕ ΜΙΑ ΣΕΛΙΔΑ: Επιλέξτε επίπεδο: αρχάριος, κατώτερο μεσαίο, μεσαίο ή προχωρημένο, ή διαμορφώστε προσαρμοσμένες ρυθμίσεις στις Περισσότερες ρυθμίσεις (εικονίδιο ⚙️ στην αναδυόμενη γραμμή εργαλείων CWS). 📱 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΕ ANDROID: Εγκαταστήστε το Kiwi Browser σε Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.kiwibrowser.browser Εγκαταστήστε το CWS από το Chrome Web Store. 💡 Σημείωση: Η ανάπτυξη του Kiwi Browser τέθηκε σε παύση στις αρχές του 2025 και ο κώδικας ενσωματώθηκε στο Microsoft Edge Canary για Android. Οδηγίες εγκατάστασης επεκτάσεων στο Edge Canary για Android: https://github.com/kiwibrowser/src.next (ID επέκτασης CWS στο MS Edge Add-ons: peglphdebebicogkcpinemlaanfabeip). 📱 Ευκολότερη εναλλακτική για Android: Εγκαταστήστε το Lemur Browser: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.lemurbrowser.exts Έπειτα εγκαταστήστε το CWS απευθείας από το Chrome Web Store. 🍎 iOS / iPadOS / macOS (Safari): Εγκαταστήστε το CWS από το App Store: https://apps.apple.com/app/chinese-words-separator/id1598790017 🌍 ΑΛΛΕΣ ΓΛΩΣΣΕΣ: Για κινεζοβιετναμικούς 🇻🇳, κινεζογάλλικους 🇫🇷, κινεζογερμανικούς 🇩🇪 ή κινεζοουγγρικούς 🇭🇺 ορισμούς, ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες: https://github.com/chinese-words-separator/chinese-words-separator.github.io/issues/27#issuecomment-2235239809 ********** 🚀 ΒΕΛΤΙΣΤΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΣ ΕΚΔΟΣΗΣ: ⚡ Υπερταχύς διαχωρισμός λέξεων: Ο επεξεργαστής διαχωρισμού λέξεων χρησιμοποιεί πλέον έναν μικρό πίνακα αναζήτησης 160 KB στη μνήμη! Παλαιότερα η ανάγνωση επιπέδων HSK από μεγάλο αρχείο εκτόξευε τη χρήση μνήμης έως τα 100 MB. Τώρα οι πληροφορίες HSK είναι ενσωματωμένες απευθείας στον κώδικα. 📉 Μικρό αποτύπωμα μνήμης: Η χρήση μνήμης του λεξικού CWS μπορεί πλέον να πέσει μόλις στα 26 MB! Ακόμη και με περίπου 175K λέξεις (έναντι 120K σε άλλα λεξικά), μπορείτε να κάνετε το CWS εξαιρετικά ελαφρύ αν διαβάζει ορισμούς από τη βάση δεδομένων αντί από αρχεία. Για ενεργοποίηση: Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις CWS ⚙️ και πατήστε *Αποθήκευση λεξικού στη βάση δεδομένων*. Η χρήση μνήμης πέφτει από 108 MB σε 26 MB! 📜 Ιστορικό εκδόσεων: https://chinese-words-separator.github.io/versions.html ********** 📚 ΠΗΓΕΣ ΛΕΞΙΚΟΥ: CC-CEDICT - Πάνω από 120K λέξεις 📖 CedPane - Πάνω από 70K λέξεις (πολλά ονόματα και κύρια ονόματα) 🏷️ 🤝 ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΣΥΝΕΙΣΦΕΡΕΤΕ; Συνεισφέρετε γενικούς ορισμούς λέξεων στο CC-CEDICT: https://cc-cedict.org/editor/editor.php?handler=ListChanges Συνεισφέρετε ονόματα και κύρια ονόματα στο CedPane: https://github.com/ssb22/CedPane 🤔 ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΟΝΟΜΑ «CHINESE WORDS SEPARATOR»; Το εργαλείο ξεκίνησε με έναν στόχο: να βοηθήσει τους μαθητές να γεφυρώσουν το χάσμα μεταξύ μεμονωμένων χαρακτήρων και σύγχρονων λέξεων με πολλούς χαρακτήρες. Επειδή ο ακριβής διαχωρισμός λέξεων είναι η βάση του κινεζικού γραμματισμού, έγινε ιδανική βάση για περαιτέρω ανάπτυξη! Σήμερα το CWS δεν είναι απλώς διαχωριστής κινεζικών λέξεων, αλλά μια πλήρης σουίτα μάθησης: ⚡ Άμεσο λεξικό: Γρήγορο Pinyin και ορισμοί χωρίς να φύγετε από τη σελίδα. 📈 Παρακολούθηση λεξιλογίου: Σημειώστε και παρακολουθήστε τις λέξεις που μάθατε. 📈 Ανάλυση συχνότητας: Δείτε στατιστικά για συχνούς όρους. 🏠 Ανίχνευση εξοικείωσης: Παρακολουθεί πόσο καλά γνωρίζετε κάθε λέξη. 🧠 SRS για ανάκληση λέξεων (Recall), καλλιγραφία (Rewrite) και ομιλία (Respeak)