Στιγμιότυπα οθόνης

Περιγραφή

Δείτε τον ορισμό και τη μετάφραση κάθε λέξης χωρίς να φύγετε από τη σελίδα. Dictionary for Google Chrome™ — έκδοση 4.0 Επιλέξτε οποιαδήποτε λέξη σε οποιαδήποτε σελίδα και διαβάστε τι σημαίνει, εκεί ακριβώς όπου τη βρήκατε. Χωρίς νέα καρτέλα, χωρίς αντιγραφή και επικόλληση, χωρίς να χάνετε το σημείο όπου διαβάζατε. Η έκδοση 4.0 είναι χτισμένη από την αρχή. Να τι άλλαξε. ΕΝΑ ΛΕΞΙΚΟ ΠΟΥ ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ ΔΙΝΕΙ ΟΡΙΣΜΟΥΣ Η επέκταση λεγόταν λεξικό επί χρόνια χωρίς ποτέ να σας δείξει έναν ορισμό — απλώς προωθούσε το κείμενό σας σε έναν μεταφραστή. Αυτό διορθώθηκε. Επιλέξτε μια λέξη και παίρνετε πλέον ένα πραγματικό λήμμα λεξικού: τη λέξη, την προφορά της, το μέρος του λόγου, αριθμημένες σημασίες, μια παραδειγματική πρόταση για την καθεμία, καθώς και συνώνυμα και αντώνυμα όπου υπάρχουν. Η μετάφραση εξακολουθεί να είναι εκεί, από κάτω, εκεί που της αρμόζει. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΠΟΥ ΜΕΝΕΙ ΣΤΟΝ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ ΣΑΣ Η μετάφραση εκτελείται πλέον στη δική σας συσκευή, με τον ενσωματωμένο μεταφραστή του Chrome. Το κείμενό σας δεν στέλνεται σε διακομιστή, γιατί δεν υπάρχει διακομιστής. Είναι πιο γρήγορο, λειτουργεί χωρίς σύνδεση μόλις κατέβει το γλωσσικό πακέτο, και δεν υπάρχει τίποτα να διαρρεύσει. Οι παλαιότερες εκδόσεις φόρτωναν τον ιστότοπο του Google Translate μέσα σε ένα κρυφό iframe και αφαιρούσαν τις κεφαλίδες ασφαλείας από τις απαντήσεις της Google για να μπορεί να εμφανιστεί. Αυτή η διευθέτηση καταργήθηκε. ΕΝΑ ΠΛΑΙΣΙΟ ΠΟΥ ΟΝΤΩΣ ΔΟΥΛΕΥΕΙ Το παλιό πλαίσιο αποτελεσμάτων ήταν μια ιστοσελίδα μέσα σε μια ιστοσελίδα μέσα στη σελίδα σας. Δεν μπορούσε να προσαρμόσει το μέγεθός του, αγνοούσε τη ρύθμισή σας για το μέγεθος της γραμματοσειράς, κρατούσε τις μεγάλες μεταφράσεις κολλημένες στην κορυφή ώστε να μην μπορείτε να κάνετε κύλιση για να τις διαβάσετε, και ο κώδικας που υποτίθεται ότι το έλεγχε είχε ένα τυπογραφικό λάθος που τον εμπόδιζε να εκτελεστεί καθόλου — επί δύο χρόνια, σε κάθε εγκατάσταση. Το νέο πλαίσιο το σχεδιάζει η ίδια η επέκταση. Προσαρμόζεται στο περιεχόμενό του, σέβεται τις ρυθμίσεις σας για το πλάτος και το ύψος, έχει σωστό σκούρο θέμα, σύρεται όπου το θέλετε και μπορεί να μείνει καρφιτσωμένο ανοιχτό όσο διαβάζετε. Πατήστε Esc για να το κλείσετε. Χειρίζεται πλήρως από το πληκτρολόγιο, λειτουργεί με προγράμματα ανάγνωσης οθόνης και σέβεται τη ρύθμισή σας για μειωμένη κίνηση. ΘΥΜΗΘΕΙΤΕ ΟΣΑ ΑΝΑΖΗΤΑΤΕ Κάθε αναζήτηση αποθηκεύεται σε ένα ιστορικό με δυνατότητα αναζήτησης, στο οποίο επιστρέφετε από τη γραμμή εργαλείων. Πατήστε το αστέρι στις λέξεις που αξίζει να κρατήσετε και πηγαίνουν στη λίστα αποθηκευμένων λέξεων, με χώρο για τις δικές σας σημειώσεις. Τις αποθηκευμένες λέξεις μπορείτε να τις επαναλάβετε με ενσωματωμένες κάρτες και επαναλήψεις σε διαστήματα, ώστε όσες σας δυσκολεύουν να επιστρέφουν νωρίτερα και όσες ξέρετε αργότερα. Ή εξαγάγετε τα πάντα σε CSV για υπολογιστικό φύλλο ή για το Anki. ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ ΠΟΥ ΘΑ ΠΡΟΣΕΞΕΤΕ - Η επιλογή κειμένου μέσα σε ενσωματωμένο πλαίσιο iframe — ένα πεδίο σχολίων, ένα πρόγραμμα προβολής εγγράφων, τα περισσότερα webmail — δεν έκανε απολύτως τίποτα. Τώρα λειτουργεί. - Η επιλογή κειμένου μέσα σε πεδίο αναζήτησης ή φόρμας διέκοπτε σιωπηλά την αναζήτηση. Διορθώθηκε. - Το στοιχείο μενού «Translate with Bing» έδειχνε σε μια υπηρεσία που η Microsoft κατάργησε εδώ και χρόνια και απλώς αποτύγχανε. Καταργήθηκε. - Η ρύθμιση για το κουμπί της γραμμής εργαλείων δεν έκανε τίποτα, επειδή το κουμπί άνοιγε μενού. Τώρα το κουμπί ανοίγει ένα πραγματικό αναδυόμενο παράθυρο: πληκτρολογείτε μια φράση, παίρνετε απάντηση, εναλλάσσετε γλώσσες, βλέπετε τις πρόσφατες αναζητήσεις. - Η αποθήκευση των ρυθμίσεων έσβηνε σιωπηλά την προσαρμοσμένη εμφάνισή σας κάθε φορά. Διορθώθηκε. - Αν αφήνατε ένα αριθμητικό πεδίο κενό, αποθηκευόταν μη έγκυρη τιμή που χαλούσε το πλαίσιο. Τα πεδία ελέγχονται πλέον και σας λένε τι πήγε στραβά. - Στις σελίδες όπου το Chrome δεν επιτρέπει στις επεκτάσεις να εκτελούνται, η επέκταση αποτύγχανε σε απόλυτη σιωπή. Τώρα το λέει. - Οι λειτουργίες «εμφάνιση φυσαλίδας με την επιλογή κειμένου» και «κράτημα του Alt κατά την επιλογή» δεν μπορούσαν ποτέ να ξεκινήσουν, επειδή ενεργοποιώντας οποιαδήποτε από τις δύο καταργούνταν το μόνο πράγμα που άναβε την επέκταση. Και οι δύο λειτουργούν και είναι ξανά ορατές στις ρυθμίσεις. - Οι λίστες γλωσσών είχαν δύο φορές τα Αφρικάανς και τους έλειπαν τα Παραδοσιακά Κινεζικά. Και οι δύο λίστες παράγονται πλέον από μία πηγή. - Το αναδυόμενο παράθυρο φόρτωνε ένα φύλλο στυλ από ιστότοπο τρίτου κάθε φορά που το ανοίγατε. Τώρα τα πάντα περιλαμβάνονται μέσα στην επέκταση. ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΠΟΥ ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΑΝΟΙΞΕΤΕ Ξαναχτισμένες από την αρχή: ομαδοποιημένες, με αναζήτηση και ζωντανή προεπισκόπηση του πλαισίου, ώστε να βλέπετε το πλάτος, το ύψος και το θέμα πριν τα οριστικοποιήσετε. Οι ρυθμίσεις συγχρονίζονται στα προφίλ σας στο Chrome και εξάγονται και εισάγονται ως αρχείο. Απενεργοποιήστε την επέκταση σε συγκεκριμένους ιστότοπους ή περιορίστε την μόνο σε όσους επιλέγετε. ΤΟ ΑΠΟΡΡΗΤΟ, ΜΕ ΑΠΛΑ ΛΟΓΙΑ Η μετάφραση και η ανίχνευση γλώσσας γίνονται στη συσκευή σας. Το μόνο αίτημα που φεύγει από τον υπολογιστή σας είναι η αναζήτηση ορισμού, που στέλνει τη μία λέξη που επιλέξατε σε μια δημόσια υπηρεσία λεξικού — χωρίς cookies, χωρίς αναγνωριστικό, χωρίς τίποτα για τη σελίδα στην οποία βρισκόσασταν. Απενεργοποιήστε τους ορισμούς και η επέκταση δεν κάνει κανένα απολύτως αίτημα δικτύου. Δεν υπάρχουν αναλυτικά στοιχεία, λογαριασμός ούτε διαφημιστικό αναγνωριστικό. Οι προηγούμενες εκδόσεις άνοιγαν μια απομακρυσμένη σελίδα όταν εγκαθιστούσατε την επέκταση και ειδοποιούσαν μια απομακρυσμένη διεύθυνση όταν την καταργούσατε· και τα δύο έχουν φύγει. Η πλήρης πολιτική απορρήτου περιλαμβάνεται μέσα στην επέκταση. Η επέκταση ζητά πολύ λιγότερα από ό,τι παλιά: δεκαέξι δικαιώματα ιστότοπων έγιναν ένα. ΔΙΑΘΕΣΙΜΟ ΣΕ 43 ΓΛΩΣΣΕΣ Κάθε οθόνη είναι μεταφρασμένη — το πλαίσιο, το αναδυόμενο παράθυρο, οι ρυθμίσεις, οι αποθηκευμένες λέξεις και η ίδια η πολιτική απορρήτου. Οι προηγούμενες εκδόσεις ανέφεραν σαράντα γλώσσες και μετέφραζαν μόνο το όνομα της επέκτασης.