YouTube Anti Translate
ID
ndpmhjnlfkgfalaieeneneenijondgagRestaura los títulos, las descripciones y el audio originales de YouTube, con excepciones por canal y compatibilidad con Shorts.
Información de la extensión
Capturas de pantalla
Descripción
La traducción de títulos de YouTube resulta útil para los principiantes, pero, en cuanto conoces el idioma lo suficiente para entender los títulos originales, se vuelve frustrante. Peor aún, no hay una forma adecuada de desactivarla, a menos que cambies tu país en YouTube, lo que altera tus recomendaciones y tendencias.
Esta extensión soluciona el problema. Más de 100.000 usuarios confían en ella para recuperar YouTube tal como debería ser.
Funciones:
✨ Restaura los títulos originales de los vídeos en lugar de los traducidos automáticamente
📝 Restaura las descripciones y los capítulos originales de los vídeos
💬 Restaura los subtítulos originales (deshace la traducción de los subtítulos)
🖼️ Restaura las miniaturas originales de los vídeos
🎨 Restaura la identidad visual, las cabeceras y los nombres originales de los canales
🔇 Desactiva las traducciones automáticas del audio (doblaje)
📱 Compatible con YouTube Shorts: restaura tanto el audio como los títulos
📱 También funciona en móviles (m.youtube.com): deshace la traducción de títulos, descripciones y audio (beta)
🔔 Corrige las traducciones en las notificaciones
🌐 Funciona en todas partes: página de inicio, vídeos insertados, youtube-nocookie.com y más
⚙️ Funciona automáticamente: no necesita configuración ni claves de API
🎯 Ajustes avanzados: añade canales específicos a una lista de excepciones para conservar las traducciones si lo necesitas
🧼 Ligera y segura: código limpio, sin seguimiento y de código abierto
📱 Cómo usarla en Android:
Chrome para Android no admite extensiones, pero tienes dos opciones:
1️⃣ Firefox para Android (recomendado):
• Instala Firefox
• Visita la página de esta extensión para Firefox: https://addons.mozilla.org/firefox/addon/youtube-anti-translate-mv3/
• Instala esta extensión
• ¡Abre YouTube y disfruta!
2️⃣ Kiwi Browser:
• Instala Kiwi Browser
• Abre Kiwi y ve a esta página (Chrome Web Store)
• Instala esta extensión
• ¡Abre YouTube y disfruta!
💖 Este es un proyecto completamente gratuito y de código abierto, mantenido por voluntarios. Si la extensión te ha ayudado, considera apoyar al creador original en https://www.patreon.com/zpix1 o a quienes la mantienen en https://github.com/zpix1/yt-anti-translate.
Versión para Firefox: https://addons.mozilla.org/ru/firefox/addon/youtube-anti-translate-mv3/
Página de GitHub: https://github.com/zpix1/yt-anti-translate
Se acabaron las traducciones de títulos poco naturales o engañosas: recupera YouTube tal como debería ser.
____
La traducción automática de los títulos de YouTube puede ser útil para los principiantes, pero, si ya entiendes el idioma, estas traducciones resultan molestas. Es especialmente frustrante que no puedan desactivarse salvo cambiando el país en los ajustes, lo que altera las recomendaciones y tendencias.
Esta extensión resuelve el problema. Más de 100.000 usuarios confían en ella para recuperar el auténtico YouTube.
Funciones:
✨ Restaura los títulos originales de los vídeos en lugar de las traducciones automáticas
📝 Restaura las descripciones y los capítulos originales de los vídeos
💬 Restaura los subtítulos originales (elimina la traducción automática)
🖼️ Restaura las miniaturas originales de los vídeos
🎨 Restaura la identidad visual, las cabeceras y los nombres originales de los canales
🔇 Desactiva la traducción automática del audio (doblaje)
📱 Compatible con YouTube Shorts: restaura el audio y los títulos originales
📱 También funciona en la versión móvil (m.youtube.com): restaura los títulos y las descripciones originales
🔔 Corrige las traducciones en las notificaciones
🌐 Funciona en todas partes: en la página de inicio, en vídeos insertados, en youtube-nocookie.com y en otros lugares
⚙️ Funciona automáticamente: no necesita ajustes ni claves de API
🎯 Ajustes avanzados: añade canales a una lista de excepciones para conservar las traducciones
🧼 Ligera y segura: código limpio, sin seguimiento y de código abierto
📱 Cómo usarla en Android:
Chrome para Android no admite extensiones, pero hay dos opciones:
1️⃣ Firefox para Android (recomendado):
• Instala Firefox
• Visita la página de la extensión para Firefox: https://addons.mozilla.org/ru/firefox/addon/youtube-anti-translate-mv3/
• Instala esta extensión
• ¡Abre YouTube y disfruta!
2️⃣ Kiwi Browser:
• Instala Kiwi Browser
• Abre Kiwi y ve a esta página (Chrome Web Store)
• Instala esta extensión
• ¡Abre YouTube y disfruta!
💖 Este es un proyecto completamente gratuito y de código abierto, mantenido por entusiastas. Si la extensión te ha ayudado, apoya al creador original en la página de donaciones https://www.patreon.com/zpix1 o a quienes la mantienen en GitHub, en https://github.com/zpix1/yt-anti-translate.
Versión para Firefox: https://addons.mozilla.org/ru/firefox/addon/youtube-anti-translate-mv3/
Página de GitHub: https://github.com/zpix1/yt-anti-translate
Se acabaron las traducciones poco naturales o engañosas: recupera el auténtico YouTube.