No Gender

Eemaldab veebilehtedelt sooliselt kaasava keelekasutuse eri vorme. „Gendering“ (https://de.wikipedia.org/wiki/Gendern) on ideoloogiast ajendatud saksa keele muutmine. See ei kujuta endast keele loomulikku arengut. Kuigi „gendering“ ei ole eriti hästi läbi mõeldud — selleks on ju mitu võimalust —, kasutatakse seda üha rohkem. „Genderingu“ probleemiks on lisaks ideoloogilisele taustale ja eri variantidele ka soohulluse ohvriks langenud tekstide loetavus. See veebilaiendus otsib kõige levinumaid variante ja teisendab need nii hästi kui võimalik: - Soolised tärnid - Koolonid - Alakriipsud Näited: - Kund*innen -> Kunden - Kund:in -> Kunde - Kund_innen -> Kunden Saksa keele keerukuse tõttu ei täida see veebilaiendus oma ülesannet täiuslikult, kuid seda on kavas pidevalt täiustada. Puuduvatest või valedest teisendustest võib teatada järgmisel e-posti aadressil, eelistatavalt koos terve lausega: [email protected] MUUDATUSTE LOGI: https://github.com/sternth/no-gender/blob/master/CHANGELOG.md v1.9 - Sooliselt märgistatud väljend „ein:e“ tuvastatakse ja asendatakse - Sooliselt märgistatud väljend „Kunden*innen“ tuvastatakse ja asendatakse