تصاویر صفحه

توضیحات

صدا را از میکروفون، یک زبانه یا دسکتاپ در مرورگر ضبط کنید. هیچ چیز از رایانه شما خارج نمی‌شود. ضبط صدا 3.1 — تازه‌ها نسخهٔ 3.1 بزرگ‌ترین انتشاری است که این افزونه تا امروز داشته است. هر بخش از ضبط‌کننده از نو ساخته شده است: شیوهٔ گرفتن صدا، شیوهٔ محافظت از ضبط‌های شما، و ظاهر آن. آنچه تغییر کرده از این قرار است. دیگر ضبط شما از دست نمی‌رود نسخهٔ قدیمی تمام ضبط شما را تا زمانی که دکمهٔ ذخیره را بزنید در حافظه نگه می‌داشت. اگر پنجره را می‌بستید، اگر Chrome از کار می‌افتاد، یا اگر رایانه‌تان به خواب می‌رفت، کل ضبط ناپدید می‌شد — نه فایلی کوتاه‌شده، بلکه هیچ چیز. این مشکل به دو شکل برطرف شده است. ضبط اکنون در سندی در پس‌زمینه انجام می‌شود، بنابراین بستن پنجرهٔ ضبط‌کننده دیگر به جلسهٔ شما پایان نمی‌دهد؛ می‌توانید به مرور وب ادامه دهید و به ضبطی برگردید که هنوز در جریان است. افزون بر این، صدا همان‌طور که گرفته می‌شود هر ثانیه در حافظهٔ محلی نوشته می‌شود. بدترین چیزی که یک وقفه اکنون می‌تواند از شما بگیرد یک ثانیه است. اگر واقعاً مشکلی پیش بیاید، ضبط‌کننده در نوبت بعدی که آن را باز کنید پیشنهاد می‌دهد ضبط ناتمام را بازیابی کند. تغییر یک مجوز در میانهٔ جلسه پیش‌تر باعث بارگذاری دوبارهٔ صفحه می‌شد و صدای شما را بی‌سروصدا از بین می‌برد. اکنون ضبط متوقف و نگه داشته می‌شود. رفع اشکال‌هایی که آنچه را واقعاً به دست می‌آورید تغییر می‌دهد انتخاب میکروفون اکنون کار می‌کند. نسخهٔ قدیمی انتخاب شما را به‌جای یک الزام، همچون یک پیشنهاد به Chrome منتقل می‌کرد؛ بنابراین انتخاب یک میکروفون USB می‌توانست بی‌آنکه بدانید به ضبط از میکروفون داخلی بینجامد. فایل‌های ذخیره‌شده اکنون پسوند درست دارند. پیش‌تر نوشتن «interview.mp3» برای ضبطی با قالب WebM فایلی می‌ساخت که ادعا می‌کرد MP3 است و در بیشتر ویرایشگرهای صدا درست باز نمی‌شد. اکنون نام فایل‌ها پاک‌سازی می‌شود و پسوندی می‌گیرد که با محتوای واقعی فایل هم‌خوانی دارد. فهرست دستگاه‌ها دیگر یک میکروفون را سه بار نشان نمی‌دهد و هرگز به نمایش یک شناسهٔ بی‌معنی دستگاه پناه نمی‌برد. وصل‌کردن هدست فهرست را بی‌درنگ به‌روز می‌کند و دیگر نیازی به راه‌اندازی دوباره نیست. یک قفل‌شدگی جدی از میان رفته است. روی رایانه‌ای بدون میکروفون، لغو کردن پنجرهٔ اشتراک‌گذاری صفحه باعث می‌شد افزونه بارها و بارها و بی‌پایان دوباره بپرسد، بی‌آنکه راه گریزی جز بستن اجباری پنجره باشد. اکنون خطاها یک‌بار گزارش می‌شوند و هر وقت خودتان بخواهید دوباره تلاش می‌کنید. خطای دیگری می‌توانست ضبط‌کننده را در حالتی رها کند که «در حال ضبط...» نشان می‌داد اما هیچ چیزی نمی‌گرفت و دکمهٔ توقف هم کاری نمی‌کرد. این مسیر اکنون همیشه به وضعیتی قابل استفاده بازمی‌گردد و به شما می‌گوید چه اشکالی پیش آمده است. قابلیت‌های تازه زمان‌سنج ضبط و نمایش زندهٔ حجم فایل، به‌همراه نشان REC روی نماد نوار ابزار تا با یک نگاه بفهمید جلسه‌ای در جریان است. پخش پیش از ذخیره. اکنون می‌توانید ضبط را بشنوید و اگر درست نبود دوباره ضبط کنید، بی‌آنکه لازم باشد نخست آن را دانلود کنید. کتابخانهٔ محلی. ضبط‌هایی که ذخیره می‌کنید روی رایانهٔ شما نگه داشته می‌شوند تا بعداً بتوانید آن‌ها را پخش، تغییر نام، دوباره دانلود یا حذف کنید. هیچ چیزی به هیچ‌کجا بارگذاری نمی‌شود. انتخاب قالب. WebM، Ogg، M4A و WAV، محدود به آنچه مرورگر شما واقعاً می‌تواند بسازد. خروجی WAV فایلی فشرده‌نشده به شما می‌دهد که در هر ویرایشگر صدا باز می‌شود. کنترل پردازش ورودی. Chrome به‌طور پیش‌فرض ورودی میکروفون را پاک‌سازی می‌کند؛ این کار به گفتار کمک می‌کند و به موسیقی آسیب می‌زند. حذف پژواک، سرکوب نویز و کنترل خودکار بهره را می‌توان هرکدام جداگانه خاموش کرد، و یک پیش‌تنظیم موسیقی با یک کلیک هر سه را خاموش می‌کند و به استریو با نرخ بیت بالاتر می‌رود. صدای میکروفون و صدای زبانه، یا صدای میکروفون و صدای دسکتاپ را ضبط کنید و در یک فایل واحد بیامیزید — برای مصاحبه‌ها و آموزش‌ها سودمند است. یک نمایشگر سطح صدا با هشدار بریدگی، تا پیش از آنکه بیست دقیقه اعوجاج ضبط کنید بفهمید ورودی‌تان بیش از اندازه بلند است. مدیریت سکوت. ضبط‌کننده می‌تواند پس از مدت مشخصی سکوت خودبه‌خود متوقف شود، و هنگام ذخیره سکوت را از آغاز و پایان ضبط ببُرد. یک ویرایشگر برش با نمایش موج صدا برای بریدن آغاز و پایان یک ضبط پیش از خروجی‌گرفتن. میان‌برهای سراسری صفحه‌کلید برای ضبط، مکث و باز کردن ضبط‌کننده، به‌همراه Space و Escape در داخل پنجره. رونویسی زندهٔ اختیاری همراه با خروجی زیرنویس. این قابلیت به‌طور پیش‌فرض خاموش و به‌روشنی برچسب‌گذاری شده است، چون تنها قابلیتی است که صدا را به جایی بیرون می‌فرستد — هر چیز دیگری در این افزونه روی دستگاه خودتان می‌ماند. دسترس‌پذیری و زبان رابط کاربری اکنون با صفحه‌خوان و تنها با صفحه‌کلید کار می‌کند: برچسب‌های درست روی هر کنترل، اعلام گفتاری تغییر وضعیت، و تمرکز دیدنی. نام و توضیح برنامه به‌جای آنکه همه‌جا به انگلیسی نمایش داده شود، به هر 42 زبان پشتیبانی‌شده ترجمه شده است، و چهار زبان راست‌به‌چپ — عربی، فارسی، عبری و اردو — سرانجام به‌درستی چیده می‌شوند و دیگر چپ‌به‌راست نمایش داده نمی‌شوند. ظاهری کاملاً تازه ضبط‌کننده حول یک پنل نمایش تیرهٔ یکپارچه بازطراحی شده است که وضعیت، زمان‌سنج و نوارهای زندهٔ سطح صدا را نشان می‌دهد، به‌همراه یک دکمهٔ ضبط قرمز و انتخابگر منبعِ بازطراحی‌شده. یک پوستهٔ روشن و یک پوستهٔ تیره وجود دارد، به‌علاوهٔ چیدمانی فشرده برای صفحه‌های کوچک‌تر. رابط قدیمی برای چند عنصر ظاهری انگشت‌شمار یک کتابخانهٔ بزرگ سبک‌دهی را همراه خود می‌آورد؛ آن کتابخانه حذف شده و در نتیجه افزونه کوچک‌تر و سریع‌تر شده است. حریم خصوصی بدون تغییر، و ارزش تکرار دارد: این افزونه هیچ دسترسی‌ای به هیچ وب‌سایتی نمی‌خواهد، هیچ درخواست شبکه‌ای نمی‌فرستد و هیچ حسابی ندارد. ضبط‌های شما روی رایانه‌تان می‌مانند مگر آنکه خودتان آن‌ها را خروجی بگیرید.