Mga screenshot

Paglalarawan

Ginagawang aralin sa wika ng InterSub ang mga palabas at kursong pinapanood mo na. Gamitin ang dual subtitles para makita nang sabay ang orihinal na linya at ang salin nito, at ang translator extension na nagpapaliwanag ng anumang salitang tinatapatan mo ng mouse, sa mga video at website. 📺 Dual subtitles sa mga video na pinapanood mo na Manood nang may dalawang linya sa screen: ang orihinal na subtitle at ang wika mo sa ilalim nito. Gumagana ito bilang dual subtitles extension sa bawat suportadong site. Kung walang subtitle sa wika mo ang isang video, ang AI subtitle translator (mga bayad na plano at libreng trial) ang gagawa ng ikalawang linya para sa iyo habang nanonood ka. Kabilang sa mga suportadong platform: ➤ Netflix ➤ YouTube ➤ Prime Video ➤ Crunchyroll ➤ Coursera Buong listahan ng mga suportadong site: intersub.cc/en/how_to#skip_intro I-on ang dual subtitles sa Netflix para sa isang serye sa gabi at dual subtitles sa YouTube para sa isang lecture sa umaga: pareho pa rin ang settings saan ka man manood. 🔎 Translator extension na may pop-up dictionary 1️⃣ I-hover ang isang salita sa subtitles. Hihinto ang video at ipapakita ng pop-up dictionary ang salin. 2️⃣ Basahin ang salin ayon sa konteksto: isinasalin din ang mga katabing salita, kaya naiintindihan ang slang at mga idyoma. 3️⃣ Mag-double-click o pumili ng text sa anumang website. Gumagana rin ang parehong dictionary extension sa mga artikulo at forum. 4️⃣ Tanungin ang AI language tutor tungkol sa kahulugan, grammar o isang kultural na reference, at ipapaliwanag nito sa simpleng salita. Kinikilala ng translator extension ang mga parirala, idyoma at phrasal verb, hindi lang iisang salita, kaya gumagana ito bilang instant translator para sa totoong pananalita. Sa YouTube, isinasalin din nito ang mga comment at description. 📚 Vocabulary builder na may buong learning cycle Karamihan sa mga vocabulary app ay nagbibigay sa iyo ng listahan ng salita ng ibang tao. Dito, nabubuo ang listahan mula sa mga salitang talagang nakita mo sa isang eksena o artikulo, kaya natututo ka ng mga bagong salita na mahalaga na sa iyo. Paano gumagana ang cycle: 1. Makakita ng salita sa isang pelikula, serye o website. 2. Mase-save ito sa vocabulary builder mo kasama ang pangungusap na pinanggalingan nito. 3. Sanayin ito sa aming Telegram bot (t.me/InterSubWords_bot?start=cws). Hinahati ng bot ang bawat salita sa salin, gamit at mga halimbawa, sinusuri ang mga pangungusap na isinusulat mo gamit ang AI tutor, at ibinabalik ang salita gamit ang spaced repetition. Puwede ka ring sumagot gamit ang boses. 4. Makita muli ang salita sa susunod na episode at maintindihan ito nang walang tulong. Mas gusto mo ang flashcards? Puwede mo ring i-sync ang mga salita mo sa Anki o i-export sa Excel. Sinusunod ng bot ang parehong ideya ng extension: simple ito at gumagana sa mga salitang ikaw mismo ang pumili. 🎧 Mga mode para sa immersion language learning ▸ Ipakita ang subtitles kapag naka-pause lang para masanay ang pakikinig mo. ▸ Itago ang ikalawang linya hanggang mag-pause ka, saka i-check ang sarili mo. ▸ Humihinto ang shadowing mode pagkatapos ng bawat linya para maulit mo ito nang malakas. ▸ Baguhin ang laki ng font, kulay at posisyon; tama ang pagpapakita ng mga wikang isinusulat mula kanan pakaliwa, gaya ng Arabic at Hebrew. 📱 Remote control mula sa phone mo Nanonood sa TV o malaking monitor? I-scan ang QR code at magiging remote ang phone mo: mag-pause, bumalik ng isang linya at i-tap ang salita sa kasalukuyang subtitle para makita ang salin nito, nang hindi umaalis sa sofa. 🌍 Mga wikang puwede mong pag-aralan Sinusuportahan ng InterSub ang dose-dosenang wika. Kabilang sa mga sikat na direksyon ang English to Spanish at Spanish to English, English to Japanese, English to Chinese at German to English. Ang mga fan na nag-aaral ng Japanese gamit ang anime ay may parehong tools sa mga anime platform. 💡 Ang makukuha mo • Isang app sa halip na tatlo: dual subtitles, pop-up dictionary at vocabulary builder. • Language learning gamit ang Netflix at YouTube nang hindi humihinto para maghanap sa ibang tab. • Alternatibo sa Language Reactor o Immersive Translate para sa mga gustong may subtitles at word practice. • Sumasama ang mga salita mo sa phone sa pamamagitan ng Telegram bot. ❓ Mga madalas itanong T: Libre ba ang InterSub? S: Oo. Libre ang dual subtitles. Kasama sa libreng plano ang limitadong bilang ng word lookup bawat buwan; inaalis ng Premium ang limitasyon at nagdadagdag ng AI translation ng subtitles. T: Gumagana ba ang translator extension sa labas ng video? S: Oo. Pumili o mag-double-click ng anumang salita sa isang website para makita ang salin. T: Libre ba ang Telegram bot? S: Oo. Sa libreng plano, puwede kang magdala ng 5 salita mula sa iyong InterSub dictionary papunta sa bot; walang limitasyon sa anumang bayad na plano. Puwede ka ring magdagdag ng sarili mong listahan ng salita. T: Kailangan ko ba ng Anki? S: Hindi. Naka-save ang mga salita sa dictionary mo at puwede mo itong sanayin sa aming Telegram bot. Nandiyan ang Anki sync kung gumagamit ka na nito. May tanong o ideya? Sumulat sa amin sa intersub.cc o sumali sa aming community sa Discord: discord.com/invite/AgdxpVmHhb