Clavier multilingue pour Google Drive ™
ID
aceblobdfablenlfoahafmgoglpagmogClavier virtuel multilingue pour Google Drive
Captures d’écran
Description
Clavier virtuel multilingue pour Google Drive
Clavier multilingue 3.1 — Nouveautés
La version 3.1 est une refonte complète. Les 152 dispositions de clavier sur lesquelles vous comptez n’ont pas changé, mais presque tout ce qui les entoure a été réécrit pour être plus rapide, plus clair et réellement utilisable dans votre propre langue.
ÉCRIVEZ DANS VOTRE LANGUE DÈS LA PREMIÈRE SECONDE
Le clavier s’ouvrait en albanais pour tout le monde, à chaque fois, et oubliait votre choix dès que vous fermiez l’onglet. C’est corrigé. Le clavier s’ouvre désormais dans une disposition adaptée à la langue de votre navigateur, et il mémorise la disposition que vous avez choisie — d’un onglet à l’autre, d’une session à l’autre, et sur tous les ordinateurs où vous êtes connecté.
TROUVEZ VOTRE LANGUE EN QUELQUES SECONDES
L’ancienne liste affichait 152 noms internes bruts comme "ms-Bengali - INSCRIPT (Legacy)" dans un menu déroulant unique, sans recherche possible. Le nouveau sélecteur présente chaque langue dans la langue de votre interface, à côté de la façon dont ses locuteurs l’écrivent réellement — bengali à côté de বাংলা, russe à côté de Русский. Tapez quelques lettres pour filtrer, en anglais ou dans votre langue. Ajoutez aux favoris les dispositions que vous utilisez le plus : elles restent épinglées en haut, avec vos choix récents juste en dessous.
ÉCRIVEZ DIRECTEMENT DANS N’IMPORTE QUELLE PAGE
La grande nouveauté. Ouvrez le clavier dans le panneau latéral de Chrome et il écrit directement dans le champ que vous avez sélectionné — un document, un e-mail, une barre de recherche, un formulaire de connexion. Fini le passage par une zone de texte intermédiaire pour recopier ensuite le résultat. C’est entièrement facultatif : l’extension demande l’autorisation d’accéder à la page uniquement au moment où vous activez la fonction, jamais avant.
ÉCRIVEZ AVEC LE CLAVIER QUE VOUS AVEZ DÉJÀ
Activez "Utiliser mon vrai clavier" et vos touches physiques écrivent dans l’écriture que vous avez sélectionnée. Appuyez sur Q sur un clavier QWERTY ordinaire et obtenez й en russe, ض en arabe, ή en grec. Chaque disposition est mappée, y compris ses niveaux Maj et AltGr. Vos raccourcis continuent de fonctionner : Ctrl+C, Ctrl+V et Ctrl+A ne sont jamais interceptés.
ÉCRIVEZ AU SON
Épelez un mot en lettres latines et regardez-le se convertir au fil de la frappe. "shkola" devient школа, "namaste" devient नमस्ते, "konnichiwa" devient こんにちわ, "shalom" devient שלום. Disponible pour le russe, l’ukrainien, le bulgare, le serbe, le macédonien, le grec, l’hébreu, l’arabe, le géorgien, l’arménien, les kana japonais et la devanagari, avec un traitement correct des détails qui posent habituellement problème — le sigma final grec, le n syllabique japonais, les formes finales des lettres hébraïques et les ligatures conjointes de la devanagari.
DE DROITE À GAUCHE, CORRECTEMENT
Une quinzaine des dispositions fournies s’écrivent de droite à gauche. Elles s’affichaient auparavant dans le mauvais sens, ce qui les rendait inutilisables pour écrire véritablement. L’arabe, l’hébreu, le persan, l’ourdou, le syriaque, le divehi, le pachto et l’ouïghour inversent désormais correctement l’éditeur et le clavier, avec le curseur là où il doit être.
L’INTERFACE DANS VOTRE LANGUE
L’extension livrait 44 dossiers de langue contenant à eux tous exactement deux mots traduits ; tout ce que vous voyiez réellement était en anglais. Chaque bouton, libellé, indication, message d’erreur et annonce pour lecteur d’écran est désormais traduit dans les 44 langues prises en charge. Les nombres s’affichent dans vos propres chiffres lorsque c’est l’usage.
PLUS DE FAÇONS DE TRAVAILLER
Une barre d’outils avec Copier, Couper, Tout sélectionner, Effacer et Enregistrer, ainsi que le décompte en direct des caractères et des mots. Un panneau de ponctuation, de devises, de symboles mathématiques, de flèches, d’accents et d’emoji. Des textes enregistrés que vous réinsérez d’un seul clic. Des thèmes clair, sombre et à contraste élevé, et un curseur pour agrandir ou réduire les touches. Des raccourcis clavier pour ouvrir le clavier (Alt+Shift+K) et revenir à la disposition précédente (Alt+Shift+L). Votre brouillon est enregistré automatiquement : une fermeture accidentelle ne vous coûte plus votre texte. Envoyez votre texte vers Recherche Google, YouTube, Google Traduction ou Wikipédia dans la langue que vous écrivez.
NETTEMENT PLUS LÉGER ET PLUS RAPIDE
Le téléchargement est passé de 7.0 MB à 360 KB — une réduction de 95%. Environ cinq mégaoctets et demi de l’ancien paquet n’étaient jamais utilisés : une copie en double de jQuery, une copie en double de Bootstrap, des bibliothèques inutilisées et des images appartenant à un tout autre produit. Tout cela a disparu. Les données de disposition ne sont désormais chargées que pour la disposition que vous utilisez réellement, au lieu d’analyser les 152 à chaque lancement.
CORRIGÉ DANS CETTE VERSION
Les boutons Recherche Google et YouTube signalaient souvent "no data input" alors que le texte était parfaitement visible, parce qu’ils lisaient le mauvais élément. Un clic sur l’icône de la barre d’outils ouvrait un nouvel onglet à chaque fois au lieu de vous ramener à celui déjà ouvert. L’onglet du navigateur s’intitulait "Document". Les recherches étaient envoyées à YouTube via une connexion non chiffrée. La page ne pouvait pas être redimensionnée sans défilement latéral. Le texte enregistré était inséré sous forme de balisage brut plutôt que de texte simple, une faille de sécurité désormais impossible par conception. Les messages d’erreur étaient des fenêtres surgissantes bloquantes en anglais ; ils sont maintenant discrets, traduits et annulables.
CONFIDENTIALITÉ ET AUTORISATIONS
Ce que vous écrivez ne quitte jamais votre appareil. L’extension n’effectue aucune requête réseau, ne collecte aucune donnée d’analyse et ne contient aucun traceur. Elle s’installe avec trois autorisations et sans accès à aucun site web. Elle fonctionne entièrement hors ligne.