צילומי מסך

תיאור

YouTube Dubbing הוא תוסף לדפדפן שמתרגם ומדבב סרטונים מקוונים בזמן אמת. אין צורך לקרוא כתוביות — פשוט הקשיבו בשפת האם שלכם והבינו סרטונים בשפות זרות מיד, בטבעיות כמו בצפייה בתוכן מקומי. פתחו כל סרטון ב-YouTube, ב-Bilibili, ב-Udemy או ב-Coursera — YouTube Dubbing מתרגם אוטומטית את הכתוביות ומשמיע דיבוב בבינה מלאכותית ללא צעדים נוספים. פשוט לחצו על הפעלה כדי להתחיל. ★ חינם — דבבו עד 5 סרטונים ביום ללא תשלום, מתאים במיוחד לצפייה יומיומית וללומדי שפות. ★ Premium — סרטונים ללא הגבלה, שיפור כתוביות בבינה מלאכותית (GPT / Claude), שימור שמע הרקע, זיהוי חכם של מספר דוברים ותמיכת לקוחות בעדיפות. תכונות מרכזיות: - תרגום ודיבוב בלחיצה אחת — לחצו על הפעלה כדי לתרגם אוטומטית את הכתוביות ולהתחיל בדיבוב, לחיסכון בזמן ובמאמץ. - שיפור כתוביות בבינה מלאכותית (Premium) — גם אם לסרטון אין כתוביות (YouTube ו-Bilibili), הבינה המלאכותית יכולה ליצור כתוביות אוטומטית ואז לתרגם ולדבב אותן. - תרגום באמצעות מספר מודלים (Premium) — תמיכה במודלי שפה גדולים מובילים כמו GPT ו-Claude לתרגומים טבעיים ומדויקים יותר. - ספריית קולות עשירה — קולות גבריים ונשיים ומגוון מבטאים אזוריים, עם התאמה אוטומטית של הקול המתאים ביותר לשפת היעד. - מהירות הפעלה מסתגלת — הדיבוב נשאר מסונכרן במהירויות של 0.5× עד 2×. - שימור שמע הרקע (Premium) — שימרו את המוזיקה ואפקטי הקול המקוריים לחוויית צפייה סוחפת יותר. - זיהוי חכם של מספר דוברים (Premium) — הבחנה בין דוברים שונים והקצאת קולות שונים לדיאלוג עשיר וטבעי יותר. - תמיכה חוצת פלטפורמות — זמין ב-Chrome, ב-Firefox וב-Android. - תמיכה במספר אתרים — פועל בפלטפורמות מרכזיות כמו YouTube, Bilibili, Udemy, Coursera ועוד. - דיבוב סרטונים אוניברסלי — גם כשהסרטון אינו נכלל בתמיכה המובנית בלחיצה אחת של התוסף, YouTube Dubbing יכול לזהות בחוכמה את מקור המדיה ולהנחות אתכם להוריד את הסרטון ולהעלות אותו לשרת שלנו לצורך זיהוי כתוביות. תקבלו הודעת דוא״ל כשהעיבוד יושלם, ואז תוכלו לחזור ולצפות. - סיכום כתוביות — סיכום כתוביות אינו מוגבל ל-YouTube; בכל אתר שהתוסף תומך בו אפשר לסכם את תוכן הכתוביות. - עורך כתוביות — אם התרגום או הדיבוב עדיין אינם משביעי רצון, העתיקו כתוביות מעורך הכתוביות למודל הבינה המלאכותית המועדף עליכם לצורך תרגום, ואז הדביקו אותן בחזרה ושמרו. לאחר הפעלה ידנית של ״דלג על תרגום כתוביות באותה שפה״, התוסף יכול לדבב באמצעות הכתוביות המותאמות שלכם. האתר הרשמי: https://www.youtube-dubbing.com תמיכת הקהילה: https://discord.com/invite/ftxEZGUmTA