Registratore vocale
ID
njofllmldnkkgabhggohomanahccjhijRegistra l'audio dal microfono, da una scheda o dal desktop nel browser. Nulla lascia il tuo computer.
Screenshot
Descrizione
Registra l'audio dal microfono, da una scheda o dal desktop nel browser. Nulla lascia il tuo computer.
Registratore vocale 3.1 — Novità
La versione 3.1 è la release più importante che questa estensione abbia mai avuto. Ogni parte del registratore è stata ricostruita: il modo in cui acquisisce l'audio, il modo in cui protegge le tue registrazioni e il suo aspetto. Ecco che cosa è cambiato.
LA TUA REGISTRAZIONE NON PUÒ PIÙ ANDARE PERSA
La vecchia versione teneva l'intera registrazione in memoria finché non premevi Salva. Se chiudevi la finestra, se Chrome andava in crash o se il computer entrava in sospensione, tutta la ripresa spariva — non un file accorciato, proprio niente.
Ora è risolto in due modi. La registrazione avviene in un documento in background, quindi chiudere la finestra del registratore non termina più la sessione: puoi continuare a navigare e tornare a una registrazione ancora in corso. E l'audio viene scritto nella memoria locale ogni singolo secondo, mentre viene acquisito. Il massimo che un'interruzione può ora costarti è un secondo. Se qualcosa va comunque storto, alla successiva apertura il registratore ti propone di ripristinare la registrazione rimasta incompleta.
Un cambio di autorizzazione nel mezzo di una sessione ricaricava la pagina e distruggeva silenziosamente il tuo audio. Ora la registrazione viene interrotta e conservata.
CORREZIONI CHE CAMBIANO QUELLO CHE OTTIENI DAVVERO
La scelta del microfono ora funziona. La vecchia versione passava la tua scelta a Chrome come un suggerimento anziché come un requisito, quindi selezionare un microfono USB poteva far registrare in silenzio da quello integrato.
I file salvati ora hanno l'estensione corretta. Scrivere "interview.mp3" su una registrazione WebM produceva un file che si dichiarava MP3 e che non si apriva correttamente nella maggior parte degli editor audio. I nomi dei file ora vengono ripuliti e ricevono l'estensione che corrisponde a ciò che il file contiene realmente.
L'elenco dei dispositivi non mostra più tre volte lo stesso microfono, e non ripiega mai su un ID di dispositivo privo di significato. Collegare un auricolare aggiorna l'elenco all'istante, invece di richiedere un riavvio.
Un blocco grave è sparito. Su un computer senza microfono, annullare la finestra di condivisione dello schermo faceva sì che l'estensione chiedesse di nuovo, e di nuovo, all'infinito, senza altra via d'uscita che chiudere la finestra a forza. Ora gli errori vengono segnalati una volta sola e riprovi quando vuoi tu.
Un altro errore poteva lasciare il registratore con la scritta "Registrazione..." mentre non acquisiva nulla, e con il pulsante Interrompi che non faceva niente. Quel percorso ora torna sempre a uno stato utilizzabile e ti dice che cosa è andato storto.
NUOVE FUNZIONI
Un timer di registrazione e l'indicazione in tempo reale della dimensione del file, più un badge REC sull'icona della barra degli strumenti, così capisci a colpo d'occhio che una sessione è in corso.
Riascolto prima del salvataggio. Ora puoi ascoltare una ripresa, e rifarla se non va bene, senza doverla prima scaricare.
Una libreria locale. Le registrazioni che salvi restano sul tuo computer, così puoi riprodurle, rinominarle, riscaricarle o eliminarle in seguito. Non viene caricato nulla da nessuna parte.
Scelta del formato. WebM, Ogg, M4A e WAV, filtrati in base a ciò che il tuo browser sa davvero produrre. L'esportazione WAV ti dà un file non compresso che si apre in qualsiasi editor audio.
Controlli sull'elaborazione dell'ingresso. Chrome per impostazione predefinita ripulisce il segnale del microfono, il che aiuta il parlato e danneggia la musica. Cancellazione dell'eco, soppressione del rumore e controllo automatico del guadagno si possono disattivare singolarmente, e un preset musica in un clic spegne tutti e tre e passa allo stereo con un bitrate più alto.
Registra microfono e audio della scheda, oppure microfono e audio del desktop, mixati in un unico file — utile per interviste e tutorial.
Un misuratore di livello con avviso di clipping, così scopri che l'ingresso è troppo alto prima di registrare venti minuti di distorsione.
Gestione del silenzio. Il registratore può fermarsi automaticamente dopo un periodo di silenzio impostato e, al salvataggio, può tagliare il silenzio all'inizio e alla fine di una ripresa.
Un editor di taglio con forma d'onda per accorciare l'inizio e la fine di una registrazione prima di esportarla.
Scorciatoie da tastiera globali per registrare, mettere in pausa e aprire il registratore, più Space e Escape dentro la finestra.
Trascrizione dal vivo opzionale, con esportazione dei sottotitoli. È disattivata per impostazione predefinita ed è indicata chiaramente, perché è l'unica funzione che invia audio da qualche parte — tutto il resto di questa estensione rimane sulla tua macchina.
ACCESSIBILITÀ E LINGUE
L'interfaccia ora funziona con uno screen reader e con la sola tastiera: etichette corrette su ogni comando, cambi di stato annunciati a voce e messa a fuoco visibile. Il nome e la descrizione dell'app sono tradotti in tutte le 42 lingue supportate invece di comparire ovunque in inglese, e le quattro lingue che si scrivono da destra a sinistra — arabo, persiano, ebraico e urdu — finalmente si dispongono nel verso giusto anziché essere mostrate da sinistra a destra.
UN ASPETTO COMPLETAMENTE NUOVO
Il registratore è stato ridisegnato attorno a un unico pannello scuro che riunisce stato, timer e barre di livello in tempo reale, con un pulsante di registrazione rosso e un selettore della sorgente ridisegnato. Ci sono un tema chiaro e uno scuro, più un layout compatto per gli schermi piccoli. La vecchia interfaccia si portava dietro una grossa libreria di stili per una manciata di elementi visivi; quella non c'è più, e di conseguenza l'estensione è più piccola e più veloce.
PRIVACY
Invariata, e vale la pena ripeterlo: questa estensione non chiede l'accesso ad alcun sito web, non effettua richieste di rete e non ha un account. Le tue registrazioni restano sul tuo computer, a meno che non sia tu stesso a esportarle.