स्क्रीनशॉट

वर्णन

InterSub तुम्ही आधीपासून पाहत असलेले शो आणि कोर्सेस भाषेच्या धड्यांमध्ये बदलतो. ड्युअल सबटायटल्समुळे मूळ ओळ आणि तिचा अनुवाद एकाच वेळी पाहा, आणि असे अनुवादक एक्स्टेंशन वापरा जे व्हिडिओ आणि वेबसाइटवर तुम्ही ज्या शब्दावर माउस नेता त्याचा अर्थ समजावून सांगते. 📺 तुम्ही आधीपासून पाहत असलेल्या व्हिडिओवर ड्युअल सबटायटल्स स्क्रीनवर दोन ओळींसह पाहा: वर मूळ सबटायटल आणि त्याखाली तुमची भाषा. हे प्रत्येक सपोर्टेड साइटवर ड्युअल सबटायटल्स एक्स्टेंशन म्हणून काम करते. एखाद्या व्हिडिओमध्ये तुमच्या भाषेतील ट्रॅक नसल्यास, AI सबटायटल अनुवादक (सशुल्क प्लॅन आणि मोफत ट्रायलमध्ये) लगेच तुमच्यासाठी दुसरी ओळ तयार करू शकतो. सपोर्टेड प्लॅटफॉर्ममध्ये यांचा समावेश आहे: ➤ Netflix ➤ YouTube ➤ Prime Video ➤ Crunchyroll ➤ Coursera सपोर्टेड साइट्सची पूर्ण यादी: intersub.cc/en/how_to#skip_intro संध्याकाळी एखाद्या सिरीजसाठी Netflix वर ड्युअल सबटायटल्स सुरू करा आणि सकाळी एखाद्या लेक्चरसाठी YouTube वर ड्युअल सबटायटल्स: सेटिंग्ज सगळीकडे सारख्याच राहतात. 🔎 पॉप-अप शब्दकोश असलेले अनुवादक एक्स्टेंशन 1️⃣ सबटायटलमधील एखाद्या शब्दावर माउस न्या. व्हिडिओ थांबतो आणि पॉप-अप शब्दकोश अनुवाद दाखवतो. 2️⃣ संदर्भासह अनुवाद वाचा: आजूबाजूच्या शब्दांचाही अनुवाद होतो, त्यामुळे स्लँग आणि वाक्प्रचार समजतात. 3️⃣ कोणत्याही वेबसाइटवर मजकुरावर डबल-क्लिक करा किंवा तो सिलेक्ट करा. तेच शब्दकोश एक्स्टेंशन लेख आणि फोरमवरही काम करते. 4️⃣ अर्थ, व्याकरण किंवा सांस्कृतिक संदर्भ सोप्या शब्दांत समजून घेण्यासाठी AI भाषा ट्यूटरला विचारा. अनुवादक एक्स्टेंशन फक्त एकेक शब्दच नाही, तर शब्दसमूह, वाक्प्रचार आणि फ्रेझल व्हर्ब्सही ओळखते, त्यामुळे ते खऱ्या बोलण्यासाठी झटपट अनुवादक म्हणून काम करते. YouTube वर ते कमेंट्स आणि वर्णनांसाठी YouTube अनुवादक एक्स्टेंशन म्हणूनही काम करते. 📚 संपूर्ण शिकण्याच्या चक्रासह शब्दसंग्रह बिल्डर बहुतेक शब्दसंग्रह ॲप्स तुम्हाला दुसऱ्या कोणीतरी तयार केलेली शब्दयादी देतात. इथे यादी त्या शब्दांपासून तयार होते जे तुम्हाला खरोखर एखाद्या दृश्यात किंवा लेखात भेटले, त्यामुळे तुम्ही असे नवीन शब्द शिकता जे तुमच्यासाठी आधीच महत्त्वाचे आहेत. चक्र कसे काम करते: 1. चित्रपट, सिरीज किंवा वेबसाइटवर एखादा शब्द शोधा. 2. तो ज्या वाक्यातून आला त्या वाक्यासह तुमच्या शब्दसंग्रह बिल्डरमध्ये सेव्ह होतो. 3. आमच्या Telegram बॉटमध्ये (t.me/InterSubWords_bot?start=cws) त्याचा सराव करा. तो प्रत्येक शब्द अनुवाद, वापर आणि उदाहरणांमध्ये समजावून सांगतो, तुम्ही लिहिलेली वाक्ये AI ट्यूटरच्या मदतीने तपासतो आणि स्पेस्ड रिपिटिशनने शब्द पुन्हा समोर आणतो. तुम्ही आवाजानेही उत्तर देऊ शकता. 4. पुढच्या एपिसोडमध्ये तो शब्द पुन्हा भेटल्यावर कोणत्याही मदतीशिवाय समजून घ्या. फ्लॅशकार्ड्स आवडतात? तुम्ही तुमचे शब्द Anki सोबत सिंकही करू शकता किंवा Excel मध्ये एक्सपोर्ट करू शकता. बॉट एक्स्टेंशनसारख्याच कल्पनेवर चालतो. तो साधा राहतो आणि तुम्ही स्वतः निवडलेल्या शब्दांसोबत काम करतो. 🎧 भाषेत बुडून शिकण्यासाठी मोड ▸ ऐकण्याचा सराव करण्यासाठी सबटायटल्स फक्त पॉजवर दाखवा. ▸ पॉज करेपर्यंत दुसरी ओळ लपवा, मग स्वतःला तपासा. ▸ शॅडोइंग मोड प्रत्येक ओळीनंतर थांबतो, म्हणजे तुम्ही ती मोठ्याने म्हणू शकता. ▸ फॉन्टचा आकार, रंग आणि जागा बदला; अरबी आणि हिब्रूसारख्या उजवीकडून डावीकडे लिहिल्या जाणाऱ्या भाषा योग्य प्रकारे दिसतात. 📱 तुमच्या फोनवरून रिमोट कंट्रोल TV किंवा मोठ्या मॉनिटरवर पाहताय? QR कोड स्कॅन करा आणि तुमचा फोन रिमोट बनतो: सोफ्यावरून न उठता पॉज करा, एक ओळ मागे जा आणि सध्याच्या सबटायटलमधील शब्दावर टॅप करून त्याचा अनुवाद पाहा. 🌍 तुम्ही शिकू शकता अशा भाषा हे डझनभर भाषांना सपोर्ट करते. लोकप्रिय दिशांमध्ये इंग्रजीतून स्पॅनिश आणि स्पॅनिशमधून इंग्रजी, इंग्रजीतून जपानी, इंग्रजीतून चिनी आणि जर्मनमधून इंग्रजी यांचा समावेश आहे. ॲनिमेद्वारे जपानी शिकणाऱ्या चाहत्यांना ॲनिमे प्लॅटफॉर्मवरही तीच साधने मिळतात. 💡 तुम्हाला काय मिळते • तीनऐवजी एक ॲप: ड्युअल सबटायटल्स, पॉप-अप शब्दकोश आणि शब्दसंग्रह बिल्डर. • दुसऱ्या टॅबमध्ये शोधण्यासाठी न थांबता Netflix आणि YouTube सह भाषा शिकणे. • Language Reactor किंवा Immersive Translate चा पर्याय, ज्या शिकणाऱ्यांना सबटायटल्स आणि शब्दांचा सराव दोन्ही हवे आहेत त्यांच्यासाठी. • Telegram बॉटद्वारे तुमचे शब्द फोनवरही तुमच्यासोबत राहतात. ❓ वारंवार विचारले जाणारे प्रश्न प्र: InterSub मोफत आहे का? उ: हो. ड्युअल सबटायटल्स मोफत आहेत. मोफत प्लॅनमध्ये दर महिन्याला मर्यादित संख्येने शब्द शोधता येतात; Premium ही मर्यादा काढून टाकतो आणि सबटायटल्सचा AI अनुवाद जोडतो. प्र: अनुवादक एक्स्टेंशन व्हिडिओच्या बाहेरही काम करते का? उ: हो. अनुवाद पाहण्यासाठी कोणत्याही वेबसाइटवर कोणताही शब्द सिलेक्ट करा किंवा त्यावर डबल-क्लिक करा. प्र: Telegram बॉट मोफत आहे का? उ: हो. मोफत प्लॅनवर तुम्ही तुमच्या InterSub शब्दकोशातील 5 शब्द बॉटमध्ये आणू शकता; कोणत्याही सशुल्क प्लॅनवर ही मर्यादा राहत नाही. तुम्ही तुमच्या स्वतःच्या शब्दयाद्याही जोडू शकता. प्र: मला Anki ची गरज आहे का? उ: नाही. शब्द तुमच्या शब्दकोशात सेव्ह होतात आणि तुम्ही आमच्या Telegram बॉटमध्ये त्यांचा सराव करू शकता. तुम्ही आधीपासून Anki वापरत असाल, तर Anki सिंक उपलब्ध आहे. प्रश्न किंवा कल्पना? intersub.cc वर आम्हाला लिहा किंवा Discord वर आमच्या समुदायात सामील व्हा: discord.com/invite/AgdxpVmHhb