Subtly — Subtitles. Translator. Word training
ID
nldojjdlhkfalipikhhnhhidfhgoopigVertaal Engelse ondertiteling en tekst op webpagina’s, sla woordenlijsten op en oefen woorden in je browser of de Skyeng-app.
Screenshots
Beschrijving
Ondertitelvertaler voor populaire videostreamingdiensten
Subtly is een woordtrainer en vertaler voor websites en ondertiteling van Netflix, Youtube en Kinopoisk.
Wij geloven dat Engels leren leuk kan en moet zijn. Net zo leuk als naar je favoriete films en tv-programma’s kijken. Subtly brengt deze twee dingen samen ❤️.
Met Subtly kun je:
Engelse ondertiteling vertalen
Engelse woorden vertalen tijdens het lezen van websites en artikelen
De betekenis van een woord in een bepaalde context bekijken
Horen hoe een woord of uitdrukking correct wordt uitgesproken
Je eigen woordenlijsten maken en ze op elk moment leren
Woorden oefenen in je browser of met de mobiele Skyeng-app (woordenboeken worden gesynchroniseerd)
We willen Subtly natuurlijk steeds beter maken en daarom plannen we meer leuke dingen, zoals:
Ondersteuning voor meer vertaaltalen
Ondersteuning voor meer contentaanbieders zoals Amazon Prime, Hulu, Showtime en andere
Relevantere, slimmere en contextgerichtere vertalingen
Nieuwe gebruiksfuncties voor webspelers en ondertiteling
Laat zeker een reactie achter en vertel ons wat je van Subtly vindt, dat stellen we zeer op prijs. Blijf op de hoogte!
P.S.: We werken met Adblock. We gebruiken onze eigen woordenschatdatabase.
Disclaimer: Netflix, Youtube en Kinopoisk zijn geregistreerde handelsmerken. Subtly is niet verbonden aan Netflix, Youtube of Kinopoisk.