Skjermbilder

Beskrivelse

Hold pekeren over, klikk eller merk tekst for å oversette (med tekst-til-tale). Oversetter. Oversett et ord (eller merket tekst) fra et hvilket som helst språk til språket du velger, med ett klikk eller ved å holde pekeren over. Også tilgjengelig: - tekst-til-tale - omvendt oversettelse: fra ditt eget språk til språket du velger - skriv og oversett i et sprettoppvindu - kopier oversettelsen til utklippstavlen FORKLARING AV SIKKERHETEN «Dataene dine på alle nettsteder»: TransOver må kunne lese et hvilket som helst ord på en side – «Dataene dine ...» – for å oversette det. På ethvert nettsted der du vil at det skal fungere – «... på alle nettsteder». Softpedias 100% CLEAN-utmerkelse - https://www.softpedia.com/get/Internet/Internet-Applications-Addons/Chrome-Extensions/TransOver.shtml#status Det finnes også en Firefox-versjon: https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/transover-ff/ ENDRINGSLOGG 1.74 - Bedre plassering av sprettoppvinduet 1.73 - Ved omvendt oversettelse snakker tts nå på «målspråket» i stedet for «kildespråket» 1.72 - Rettet dobbel oversettelse (flimring) ved oversettelse av merket tekst 1.71 - Gjort tts bra igjen - Lagt til flere språk 1.70 - Tilpasning til endringer i Google Translate API 1.69 - Lagt til bryteren «Deaktiver overalt» 1.68 - Oppgradert Google Analytics fra UA til GA4 1.67 - Rettet at «vis bare når en tast trykkes» ikke hadde noen effekt i enkelte tilfeller 1.66 - Rettet at det ikke fungerte på youtube.com 1.65 - Rettet en skrivefeil i reserveløsningen for API-et 1.64 - Hindret Chromes sideoversettelsesverktøy i å oversette sprettoppvinduet (se https://github.com/facebook/react/issues/17256; takk til https://github.com/dotdioscorea) 1.63 - Rettet at lagring av språk i «skriv og oversett»-vinduet var begrenset til et bestemt nettsted 1.62 - Rettet at oversettelsesvinduet noen ganger ikke ble vist 1.61 - Husker språkvalg i «skriv og oversett»-vinduet - Rettet at to oversettelsesvinduer ble vist i enkelte situasjoner 1.60 - Fjernet den unødvendige obligatoriske «tabs»-tillatelsen. 1.59 - Aktivert clients5 API på nytt (det begynte på magisk vis å fungere igjen). Beholdt likevel reserveløsningen med et API som begrenser forespørselsfrekvensen, i tilfelle det slutter å virke igjen. 1.58 - Rettet «fungerer ikke på youtube» 1.57 - Rettet brukssporing - Viser en feil i sprettoppvinduet når grensen for forespørselsfrekvens i Google Translate API nås 1.56 - Bedre brukssporing (for å se hvor mange som når grensen for forespørselsfrekvens i Google Translate API) - Rettet Chrome-byggingen (webpack i produksjonsmodus lager et ugyldig UTF-8-bygg) – denne gangen på ordentlig 1.55 - Rettet Chrome-byggingen (webpack i produksjonsmodus lager et ugyldig UTF-8-bygg) 1.54 - Rettet API-URL-en 1.52 - Fungerer i Firefox (krevde mye opprydding) 1.49 - Viser det oversatte substantivets grammatiske kjønn der det er relevant 1.48 - Rettet at menyer som åpnes når pekeren holdes over, ble lukket utilsiktet 1.47 - Lagt til mulighet for å stille inn skriftstørrelse 1.46 - fjernet youtube-rettingen – den ser ikke lenger ut til å være nødvendig 1.45 - rettet at det ikke fungerte på youtube 1.44 - gjort feltet «oversett til» mer likt et obligatorisk felt - rettet et unntak som av og til dukket opp i utviklerverktøyene 1.43 - Lagt til avmerkingsboksen «deaktiver på denne siden» i skriv-og-oversett-vinduet. - Endring av innstillinger krever ikke lenger at sider lastes inn på nytt. - Rettet advarsler om utfasede webkomponenter. 1.42 - Endret URL-en for Google Translate API. Den gamle ser ut til å bli blokkert stadig oftere. 1.41 - Rettet en feil som oppsto etter en endring. Skriv-og-oversett-vinduet viste ikke oversettelsen. 1.40 - Valgfri visning av «oversatt fra»-språket i et sprettoppvindu. Automatisk gjenkjenning av kildespråk tar nemlig ofte merkelige valg, og folk gir da TransOver skylden for feilaktige eller manglende oversettelser. Forhåpentligvis vil dette gi et hint om å endre «oversett fra» fra automatisk gjenkjenning til et bestemt språk. 1.39 - Lagt til funksjonen «kopier oversettelse» 1.38 - Rettet feil i utviklerkonsollen 1.37 - Lagt til et valg for bare å oversette på nettsteder i tillatelseslisten (takk til https://github.com/yamanq/translate_onhover) 1.36 - Rettet at nedtrekkslisten «omvendt oversettelse til» ikke inneholdt alle alternativene 1.35 - Rettet at TTS gikk i løkke når en tast ble holdt inne 1.34 - Mindre og skarpere skrift 1.33 - hvis et nettsted legges til i «ikke oversett på disse nettstedene», settes ikke malelementer inn. Da vises de ikke i skjemaet for ny e-post i OWA 1.32 - forsøk på å rette at malinnhold ble lagt til i contenteditable-kroppen (skjema for ny e-post i OWA) 1.31 - rettet mindre forstyrrelser på enkelte nettsteder (f.eks. facebook, youtube) for _noen_ brukere. Dette gjøres ved å unngå html-import, siden Chrome ser ut til å ha feil på dette området. 1.30 - rettet at oversettelse av merket tekst dukket opp i hjørnet - rettet at den overordnede «letter-spacing»-stilen påvirket sprettoppvinduet - lukker sprettoppvinduet ved rulling 1.29 - nytt ikon - langsommere tts - intern omstrukturering: iframes -> webkomponenter 1.28 - bruker Speech Synthesis API til tekst-til-tale 1.27 - lagt til «fra» i skriv-og-oversett-vinduet - ikke bruk chrome.tts. Aldri mer 1.26 - bruker chrome.tts API 1.25 - gjeninnført valget «Oversett fra» 1.24 - rettet et unntak i js-konsollen 1.23 - rettet at bare første setning i oversettelsen av merket tekst ble vist 1.22 - rettet oppsett av hurtigtast - mindre stygt «skriv og oversett»-vindu - bedre måte å oppdage mislykket oversettelse på 1.21 - støtter det nye Google-API-et 1.20 - konfigurerbar tts-tast 1.19 - tilbakestilt økningen i z-index – den forrige verdien var riktig maksimum 1.18 - maksimal z-index slik at sprettoppvinduet alltid ligger øverst 1.17 - tilbakestilt optimaliseringen «mellomlagre regexp» 1.16 - ikke bruk chrome.tts 1.15 - regner apostrofer som tegn i ord. Dermed blir d'abord, don't osv. oversatt riktig. - rettet tts 1.14 - hopper over redigerbare div-elementer (retter kommentarer på google+, youtube osv.) 1.13 - sender brukeren til innstillingene etter installasjon 1.12 - rettet tts for «skriv og oversett» 1.11 - rettet et sporadisk unntak i Chromes js-konsoll 1.10 - rettet et xss-sikkerhetsproblem 1.9 - tillater deaktivering av omvendt oversettelse hvis «oversett fra» er valgt 1.8 - lagt til et valg for hva som utløser visning av sprettoppvinduet (tidligere var 'alt' eneste mulighet) 1.7 - rettet at oversettelsen av mye merket tekst ikke fikk riktig høyde 1.6 - rettet ødelagt oversettelse av enkeltord 1.5 - viser skriv-og-oversett-vinduet bare i den øverste rammen (slik at deler av det ikke vises i facebook- og g+-knapper) - oppgradert jquery for å bli kvitt et kildekartunntak i utviklerkonsollen 1.4 - rettet ødelagt tts ved oversettelse av flere ord - forbedret «ikke oversett ved klikk på lenker» 1.3 - ikke oversett ved klikk på lenker 1.2 - holder riktig oversikt over kildespråket 1.1 - lagt til Google Analytics 1.0 - bedre implementering av sprettoppvinduet (retter muligens feil vindusstørrelse) - mindre avhengigheter 0.44 - rettet ødelagt lenke for «velg målspråk» 0.43 - rettet manglende ikoner 0.42 - forbedret utformingen av sprettoppvinduet på g+ - mindre pakke (slik at den installeres raskere) 0.41 - rettet tts 0.40 - rettet ødelagt utforming av sprettoppvinduet i nyeste Chrome og Chromium 0.39 - rettet alvorlige feil forårsaket av endringer i Google-API-et - lagt til et valg for bare å oversette merket tekst når alt er trykket ned - lagt til omvendt oversettelse når «gjenkjenn automatisk fra ord» er valgt 0.38 - oversett i alle rammer 0.37 - gjort «Oi.. ingen oversettelse» valgfritt 0.36 - bedre ignorering av redigerbare div-elementer 0.35 - rettet at tts ikke fungerte i skriv-og-oversett-modus 0.34 - ignorerer redigerbare div-elementer i gmail og g+ 0.33 - knapp for «skriv og oversett»-vinduet - sprettoppvinduet påvirkes mindre av stilen på gjeldende side (det er flyttet til en iframe) 0.32 - angitt tekstretning fra høyre til venstre for arabisk, hebraisk, persisk, urdu og jiddisk - lagrer innstillinger med Enter 0.31 - tilbyr valg av språk bare én gang (per sideinnlasting) 0.30 - endret standardmetoden for automatisk gjenkjenning fra regional innstilling til ord 0.29 - lagt til esperanto 0.28 - oversett i et sprettoppvindu 0.27 - rettet ødelagt oversettelse av tekst med spesialtegn for regulære uttrykk: ), $, osv. 0.26 - gjeninnført valget «oversett fra» 0.25 - omvendt oversettelse - pålitelig automatisk gjenkjenning av kildespråk; derfor fjernet valget for manuelt kildespråk - valget «ikke oversett på nettsteder» er mindre forvirrende 0.24 - endret «oversett bare hvis X er trykket ned» fra 'shift' til 'alt' 0.23 - gjort tekst-til-tale valgfritt og deaktivert som standard 0.22 - gjort valget «oversett fra» tilgjengelig - endret innstillingssiden slik at avanserte valg skjules bak en egen lenke 0.21 - tekst-til-tale ved trykk på ctrl 0.20 - jquery oppdatert til 1.7.1 0.19 - rettet tilpasningen til overordnet font-size som ikke gikk helt som planlagt 0.18 - rettet oversettelse av feil ord (ikke det under pekeren) i sjeldne tilfeller (dette skyldtes at font-size i *-stilen var forskjellig fra elementets font-size) - treff mellom linjene forvirrer javascript getElementFromPosisition og fører til synlig ødelagt html etter oversettelse. Rettet. 0.17 - ignorerer små «støybevegelser» med musen (så sprettoppvinduet ikke flimrer) - aktiverer valget «forsinkelse» bare ved «oversett ved å peke på ord», og ikke ved «bare shift» - rettet html uten korrekt escaping. Igjen. 0.16 - lagt til valget «oversett ved klikk» - rettet et ytelsesproblem på sider med store tekstnoder 0.12 - sprettoppvinduet for oversettelse av merket tekst vises ikke lenger på vilkårlige steder på siden (#17) 0.11 - oppdatert tilgjengelige språk 0.10 - fjernet kall til Google Translate API (fordi det er utfaset) 0.9 - oversettelse med riktig bruk av store og små bokstaver (i stedet for alltid små) (#16) - sørger for at oversettelsesvinduet ikke havner utenfor vinduet (#14) 0.8 - mer fremtredende oversettelsesvindu (#13) - prøver ikke lenger å oversette merket tekst i tekstfelt (#12) 0.7 - oversettelsen endrer ikke lenger stilen til teksten under (#11). Takk til Dmitriy Kostikov for å peke i riktig retning 0.6 - ikke lenger noe eget «oversett fra»-valg – automatisk gjenkjenning er god nok. Retter også #8 - rettet: sletting av avsluttende tagg i html/xml-kodevisning (#6) - rettet: ordklasse vises nå i fet skrift på alle sider (#9) 0.5 - oversettelse av merket tekst (#4) - rettet: tekstmerkingen forsvant (#7) 0.4 - melder fra om mislykket oversettelse i stedet for bare å ikke vise noe til brukeren - skjuler oversettelsen ved rulling på siden - ber brukeren velge målspråk hvis det ikke er angitt. Nyttig ved nye installasjoner - kildespråk er nå en konfigurerbar innstilling (standard er «automatisk gjenkjenning») - oversettelsesforsinkelse er nå en konfigurerbar innstilling - fjernet valget «ikke oversett fra disse språkene» - fjernet det egne API-kallet for å gjenkjenne språk. Det viser seg at ordbok-API-et kan gjøre det selv. - sprettoppvinduet tones inn/ut med fadeIn/fadeOut, i stedet for å skjules/vises 0.3 - redusert forsinkelsen før oversettelsen starter