Not a translator

Marker et ord — eller et kort uttrykk — og høyreklikk for å få definisjonen direkte i et verktøytips på siden. Not a Translator… Marker et ord — eller et kort uttrykk — og høyreklikk for å få definisjonen direkte i et verktøytips på siden. Not a Translator hjelper deg å forstå ukjente ord på originalspråket, og tilbyr i tillegg oversettelse samt omregning av tid, temperatur og enheter ved behov. Hvorfor en ordbok i stedet for en oversetter? En oversettelse forteller deg hva et ord betyr på et annet språk. Det er som en bryter, en omregningstabell, ofte unøyaktig. En nettordbok hjelper deg derimot å forstå selve ordet, dets plass i sitt eget språk, med din egen intuisjon. Når du leser på et annet språk, bør du ikke måtte forlate siden, åpne en ny fane og miste leseflyten bare for å slå opp et ord. Not a Translator holder definisjonen akkurat der du trenger den. Og når du faktisk trenger en oversettelse, er den der også. Noen begrensninger: Enkelte nettsteder bruker komplisert JavaScript, iframes eller andre teknikker som kan forstyrre opprettelsen av verktøytipset. Hvis et verktøytips ikke vises, løser en sideoppdatering (F5) vanligvis problemet. En konsoll gir en reservemodus for de mer vanskelige nettstedene. Flerordsuttrykk og idiomer kan også være vanskelige å gjenkjenne automatisk. I så fall kan det hjelpe å markere færre ord eller åpne ordboken direkte fra verktøytipset. Støttede språk: Not a Translator tilbyr for øyeblikket ordbøker og avansert søk på engelsk, spansk og fransk... (se bilde). Det tilbyr også oversettelsesstøtte for latin og gresk, samt grunnleggende støtte for andre språk når ord er innebygd i et annet språk. Omregninger: tidssoner, temperaturer og måleenheter.