Skjermbilder

Beskrivelse

Oversett japansk ved å holde pekeren over ord. Slå raskt opp japanske ord på alle tekstsider ved å aktivere tillegget fra verktøylinjen (du må kanskje bruke utvidelsesmenyen for å feste ikonet til verktøylinjen) eller trykke Alt+R. Funksjoner: • Informasjon om toneaksent • Ordbøker som oppdateres automatisk to ganger i uken • Gjenkjenning av et bredt utvalg grammatiske former og tegn (f.eks. 食べてた, 分からん, 知らん, じーちゃん, 頑張ろー, そーゆー, ぬ-verb, とく・どく-former, kausativ passiv, vs-c-verb som 兼した og tegn som ㋕, ㌀, ㋿, 𠏹沢 og mange flere) • Oversettelse av japanske tall til arabiske sifre (f.eks. 13億5千万 til 1,350,000,000) • Omregning av yenbeløp (f.eks. 100億円, 8万8千円) til lokal valuta • Omregning av år i japanske epoker til gregorianske år (f.eks. 昭和56年, 平成三十一年) • Omregning mellom 畳/帖-mål og kvadratmeter (f.eks. 四畳半、12.6 帖、25 平米 osv.) • Oversettelse av shogitrekk (f.eks. ☗8三銀引成) • Støtte for et svært bredt utvalg nettinnhold (Google docs, YouTube-undertekster, vertikal tekst, SVG-bilder, skjult tekst osv.) • Støtte for ikke-engelske ordbøker (dessverre finnes det ennå ingen gratis japansk-japansk ordbok) • Oppdaterte kanjidata, inkludert utdannings- og kanjiprøvenivåer, omarbeidede kanjikomponenter osv. • Mange innstillinger som kan tilpasses dine behov • Lokalisering til forenklet kinesisk og japansk • Automatisk forhåndsvisning av navneoppføringer når det finnes et bedre treff i navneordboken Endringer i versjon 1.23.0 • Lagt til nøyaktig omregning av datoer i japanske epoker, inkludert datoer før innføringen av den gregorianske kalenderen i Japan, med nøyaktig beregning av tidsrommet for bestemte år og måneder (f.eks. 元治元年, 慶応4年閏4月, 明治5年12月2日). • Rettet sorteringen av ordresultater. • Rettet språkkoden for kinesisk lokalisering. • Lagt til tilbakeføring til grunnform for -得る. • Gjort tabellen med kanjireferanser mer responsiv. • Rettet visning av metadata i navnefanen. • Lagt til støtte for tegn i blokken Enclosed Ideographic Supplement (f.eks. 🈀, 🈁, 🈴). Endringer i versjon 1.21.0 • Lagt til animasjoner av skrivestreker i kanjifanen! • Rettet håndtering av shadow DOM-innhold i Chrome 128+ • Rettet matching av 0年 Endringer i versjon 1.20.0 • Utvidet støtten for høflig språk. ◦ Lagt til imperativ av くださる ◦ Lagt til flere former av ます ◦ たら・たり og て-form ◦ Imperativ ◦ Lagt til respektfull tale ◦ Fortløpende form (ていらっしゃる, てらっしゃる) ◦ なさる ◦ になる ◦ Lagt til ydmyk tale ◦ Fortløpende form (ておる, とる) ◦ 致す ◦ Rettet gjenkjenning av uregelrette verbformer av 宣う • Lagt til støtte for uregelrette verbformer av 給う. • Rettet gjenkjenning av fortløpende former av verb med uregelrett te-form. • Lagt til støtte for omregning til imperiale enheter. • Lagt til lenker fra WaniKani-merknader i ord- og kanjifanene til tilsvarende side på WaniKanis nettsted. • Rettet en tilstand som kunne overskrive enkelte preferanser og for eksempel føre til at berøringsknappen plutselig forsvant. • Rettet duplisert matching av navn med både 新字体 og 旧字体. • Rettet visning av treff på former som bare brukes til søk, slik at de ikke ser ut som en del av oppføringen. Endringer i versjon 1.19.0 • Faner i sprettoppvinduet kan byttes ved å sveipe vannrett. • Skrifttypene i vinduet er inkludert for konsekvent visning og for å unngå problemer på nettsteder som endrer systemskrifter. • Endret berøringsknappen slik at den ikke lenger holder vinduet åpent som en vanlig musehendelse. • Kopiering til utklippstavlen inkluderer igjen sjeldne oppslagsord når forenklet kopiering ikke brukes. • Vinduet vises ikke lenger ved trykk på tekstbokser og andre interaktive elementer. • Ved søk med bare kana (f.eks. し og ヤク) prioriteres kana-treff. • Rettet sortering av resultater tilbakeført til grunnform, slik at 進む vises før 進ぶ ved søk etter 進んでいます. • Vinduet oppdateres når databaseoppdateringen er fullført. • Betydninger begrenses ikke lenger ved treff på oppslagsord bare for søk. • Rettet omregning av uvanlige tall med sifre og flere tierpotenser som 11,786百万円. Endringer i versjon 1.18.0 • Berøringsknappens plassering, retning og aktive tilstand beholdes mellom sider. • Oppdatert kopiering til utklippstavlen: ◦ Ny innstilling for å kopiere en forenklet versjon av oppføringen som kan passe bedre til for eksempel puggekort. ◦ Definisjoner skilles nå med linjeskift. ◦ Sjeldne oppslagsord utelates med mindre de ble matchet. • Rettet et tilfelle der 10ten ikke slo opp tekst med ruby riktig i Ttsu reader. • Vinduet blir ikke lenger invertert når Wikipedias eksperimentelle mørke modus er aktivert. Rettelser i versjon 1.17.1 • Rettet støtten for Google Docs. • Forbedret visningen av informasjon om kildespråk. • Lagt til lokalisering og håndtering av den nye rk-etiketten (sjelden brukt kanaform). Versjon 1.17 inneholder • Mulighet for å vise Bunpro-etiketter for ordforråd og grammatikk ved siden av ord. • Lokalisering av nye fagfeltetiketter. • Rettelse av tregt oppslag i lange tekststykker. Versjon 1.16.1 inneholder • Aktivert Manifest Version 3 • Alternativsiden åpnes i en ny fane • Oppslagsrettelser ◦ Rettet gjenkjenning av ord som slutter med halvbredde sifre som 小1 ◦ Lagt til parsing av feilformaterte tall som 39,800万円 ◦ Treff på oppslagsord kun for søk viser også søkeversjonen (f.eks. 磨ガラス, ペイチン) ◦ Skjult merknaden «vanligvis kana» når ingen kanjioppslagsord vises ◦ Lagt til gjenkjenning og tilbakeføring av flere uregelrette verb som ございません og くださいます • Tastaturrettelser ◦ Hindret at x tilordnes både lukking og utvidelse av vinduet • Andre feilrettelser ◦ Rettet endring av vindusbredde i enkelte tilfeller (f.eks. skjulte faner og rullefelt satt til alltid å vises) Versjon 1.15.0 inneholder • Vinduet er som standard sammenslått og viser bare de mest relevante resultatene ◦ Tidligere oppførsel kan gjenopprettes ved å velge «Utvid alle oppføringer → Ord» i innstillingene ◦ Andre oppføringer kan sees ved å bla i vinduet eller utvide det med knappen med nedovervendt trekant eller ved å trykke x • Vinduet viser detaljer for alle kanji i det lengste samsvarende ordet • Innstilling for vinduets skriftstørrelse • Støtte for mørk modus på alternativsiden • Mulighet for å deaktivere ordoppslag ved berøring på berøringsenheter • WaniKani-nivådata, som kan aktiveres under «Sprettoppstil» og «Kanjiordbok» på alternativsiden. • Håndtering av kanji som feilaktig er kodet som radikaler • Håndtering av sider med <frameset>-elementer og nestede <iframe>-er • Uthevingsstiler på sider med strenge CSP-innstillinger Versjon 1.14.0 inneholder • Omskrevet tekstsøk for bedre håndtering av skjult innhold, færre vinduer som blir hengende og bedre ytelse. • Rettet en feil som ødela overlegg på MangaDex. Versjon 1.13.5 inneholder • Støtte for parsing av ざるを得ない-endelser, f.eks. 闘わざるをえなかった. • Støtte for parsing av ~ないで, f.eks. 払わないですんだ. • Mulighet for toneaksentmarkeringer med høyere kontrast. • Rettelse av nettleserikon som ble stående på 100%. • Vinduet vises på nettsteder som Crunchyroll som viser nestet innhold i fullskjerm. • Berøringsknappen viser tekstbokser på mokuro som vanligvis bare vises ved pekerberøring. • Rettet oppslag av japansk i display: contents-beholdere. • Rettet oppslag av japansk ved enkelte kombinasjoner av display: inline-block som på Kanshudo. • Kopieringsoverlegget vises ikke når brukeren har valgt tekst i vinduet. • Forkortede shogitreff vises ikke når et lengre ord matcher. • Lagt til bøying av できる slik at 連絡できなかった parses som én enhet. • Oppdatert forklaringen på tilbakeføring av passivformer for å vise at de også kan være sonkeigo. Versjon 1.12.4 inneholder • Mulighet for å bruke musen i vinduet, for eksempel til å bytte fane eller kopiere oppføringer med klikk. ◦ Dette gjør fanene større og kan iblant gjøre at vinduet ikke lukkes like raskt. Funksjonen kan slås av under «Interaktivitet i sprettoppvindu» på alternativsiden. • Vinduet flytter seg ikke ved fanebytte med berøring eller mus. • Snarvei for å lukke vinduet (standard Esc). • Snarvei for å feste vinduet (standard Ctrl). • Innstilling for blå utheving. • Rettet en feil som kunne hindre at utheving ble fjernet. • Highlight API er slått av for vertikal tekst på grunn av Chromium-feil 1360724. Versjon 1.11.0 inneholder • Katakanaoppslagsord vises ved treff på katakana. • Kanjioppslagsord uten treff skjules ved treff på kana. • Håndtering av ordbokoppslagsord kun for søk. • Navneforhåndsvisninger kan kopieres til utklippstavlen. • Rettet visning av valutaomregning osv. når det bare finnes navneresultater. • Rettet håndtering av kanjiposter med flere kryssreferanser. • Kortere etikett for sjeldent brukt kanji. Versjon 1.10.0 inneholder • Oppdatert datanedlastingstjenesten for bedre ytelse ved første nedlasting og mer nyttig fremdriftsinformasjon. Versjon 1.9.0 inneholder • Vinduet vises i fullskjerm slik at tekst i undertekster på fullskjermvideo kan slås opp. • Gjenkjenning av desimaltall med kanjibaser (f.eks. 25.1万円). • Vinduet vises ikke automatisk for tekstelementer med title/alt-attributter når en tast kreves for å vise det. • Rettet et problem der andre utvidelser kunne plassere vinduet feil. Versjon 1.8.4 inneholder • Rettet oppslag i vertikal tekst med pdf.js. • Rettet bruk av berøringsknappen i Bibi reader. • Rettet en regresjon i utheving av tegn utenfor BMP, f.eks. 𠏹沢. • Vinduet vises alltid øverst, også på nettsteder som TimeTree som bruker maksimal z-index for sine vinduer. • Rettet en feil som viste kopistatusmeldingen på nytt etter fanebytte. Versjon 1.7.1 inneholder • Rettet visning av radikalens betydning i kanjivisningen Versjon 1.7.0 inneholder • Parsing av shogitrekk (f.eks. ☗8三銀引成) • Bedre tekstoppslag i Google docs når dokumentet er skalert • Rettet plasseringen av berøringsknappen ved knipezoom • Vanligere kanalesninger vises ved oppslag med uregelrett lesning (f.eks. ふんいき ved søk etter ふいんき) • Uregelrette kanalesninger tones ned ved søk med kanji (f.eks. ふいんき ved søk etter 雰囲気) • Uregelrette kanjioppslagsord tones ned ved søk med kana (f.eks. お母 ved søk etter おふくろ) • Navneforhåndsvisning viser ikke lenger alder når bare et år er oppgitt eller navnet ikke er en persons navn • Tillegget forstyrrer ikke lenger generiske XML-dokumenter • Sluttet å produsere kildekart som førte til feil i utviklerkonsollen Versjon 1.6.1 inneholder • Rettelser av søk i tekstbokser når dokumentet er rullet Versjon 1.6.0 inneholder • Kopiering av oppføringer på berøringsenheter ved å trykke på dem • Kopiering til utklippstavlen fungerer på HTTP-nettsteder • Oppslag av ord på berøringsskjermer ved å trykke på ordet Versjon 1.5.0 inneholder • Støtte for Google Docs' annoterte lerret • Innsnevring av betydninger basert på søket • Visning av alder ved siden av navn • Mange mindre rettelser (tm-formatering, talloppslag osv.) Versjon 1.4.8 inneholder • Rettelser av vindusvisning for iframes (som i Bibi EPUB reader) og selvstendig SVG-grafikk Versjon 1.4.3 inneholder • Utvidelse av tall som inneholder kanji og ikke finnes i ordboken (f.eks. 9万8800, 365億) • Mulighet for å slå av valutaomregning • Rettet en feil som hindret rulling av vinduer uten synlige faner • Google Docs tvinges til å bruke HTML-modus. Dette kan slås av i innstillingene. • Ignorerer nullbredde-tegn som hindrer sammenføyning, slik Google Docs iblant bruker Versjon 1.4.1 inneholder • Omregning av valutabeløp (f.eks. 8万8千円, 100億円) • En berøringsknapp for ordoppslag på berøringsskjermer Versjon 1.3.5 inneholder • Omarbeidet plassering av vinduet for bedre samsvar med tidligere oppførsel • Omarbeidet iframe-meldingsutveksling for å unngå forstyrrelser på sider som Azure portal Versjon 1.3.3 inneholder • Bedre søkeytelse • Vinduet vises igjen for bilder med japansk alt/title-tekst, med mulighet for å slå det av • Gjenkjenning av telleord som begynner med halvbredde sifre (f.eks. 1 つ, 14 日) • Omarbeidet plassering av vinduet Versjon 1.2.3 inneholder • Søket gjenspeiler pekerens plassering bedre • Rettet en regresjon i tekstutheving når bare innhold som ikke er en ordbokoppføring matcher Versjon 1.2.2 inneholder • Vinduene for iframes vises i det øverste vinduet • Rettet flimring på lenker med overganger • Rettet en regresjon ved oppslag av første tegn i en tekstboks Versjon 1.2.1 inneholder • Bedre håndtering av tekst i tekstbokser og skjemafelt Versjon 1.2.0 inneholder • Mulighet for å vise faner på sidene eller skjule dem helt • Mulighet for å bytte verktøylinjeikonet til tegnet 天 • Katakana-navnetreff vises i navneforhåndsvisningen Versjon 1.1.3 inneholder • Nytt navn: 10ten Japanese Reader • Nytt standardtema som bytter mellom lyst og mørkt etter systeminnstillingen • Faner for ulike ordbokresultater, interaktive på berøringsenheter • Automatisk omregning av 畳/帖 og arealmål som 四畳半, 6.5 帖, 10㎡ eller 十二平米 • Mulighet for å vise bare kanjioppføringer ved å holde Shift. • Snarveien for å slå utvidelsen av og på synkroniseres ikke lenger, slik at alle modifiserte tastekombinasjoner kan brukes og utvidelsestaster konfigurert i nettleseren fungerer bedre med utvidelsens grensesnitt • Vinduet vises mindre lett når visningstastene holdes nede og en tekstboks har fokus, fordi det kan forstyrre kopiering og innliming. • Optimalisert søk etter varianter av 長音 (ー) og 旧字体 med færre oppslag, samtidig som alle 長音-varianter for navn vurderes • Ekstra konfigurerbar tast n for å bytte ordbok, siden Shift kanskje ikke er tilgjengelig når Firefox' fingeravtrykkbeskyttelse er aktivert • Varsel om ufullstendige resultater mens ordbokdata oppdateres • Tips om tastene som kan brukes til å bytte ordbok Versjon 0.5.7 inneholder • Gjenkjenning av tildekket tekst slik som på asahi.com og nikkei.com • Rettelser av teksthåndtering i tekstbokser (tidligere kunne første tegn ikke gjenkjennes) Versjon 0.5.10 inneholder • Ytelsesforbedringer ved ordoppslag