Echo Translate: aprenda idiomas com legendas duplas
ID
gmchphfgipcofccdbnjccpooopioldllTraduza palavras no contexto em páginas web, YouTube e PDFs. Palavras consultadas são destacadas quando reaparecem.
Capturas de tela
Descrição
Uma extensão de tradução com IA para o YouTube e a web, que lembra das palavras que você consulta.
Transforme páginas da web em bilíngues com um clique, assista ao YouTube com legendas duplas, traduza texto selecionado em PDFs. Tradução com IA de um grande modelo de linguagem, mesmo no plano gratuito, e as palavras que você consulta ficam destacadas quando voltam a aparecer.
Selecione uma palavra enquanto lê na web, assiste ao YouTube ou lê um PDF e veja o que ela significa naquela frase. A palavra e a frase vão para o seu caderno de palavras. Aprenda inglês, espanhol, francês ou alemão: escolha o seu em "Idioma de estudo" nas Configurações.
TRADUÇÃO DA PÁGINA INTEIRA
• Clique em "Traduzir esta página" no popup da barra de ferramentas, clique com o botão direito ou use o atalho (padrão Alt+A; no Mac: Option+A; dá para mudar nas configurações de atalhos da extensão). A tradução aparece embaixo de cada parágrafo; "Mostrar original" devolve a página ao que era.
CONSULTAR
• Selecione uma palavra para ver a pronúncia, a classe gramatical e o significado naquela frase; selecione uma frase ou um parágrafo para traduzi-lo. Ouça a palavra em voz alta.
REENCONTRAR
• As palavras que você consultou ficam destacadas em outras páginas, nas legendas do YouTube e nos PDFs, inclusive em outras formas da palavra. Passe o mouse para ver o significado e onde você a consultou.
REVISAR NAS SUAS FRASES
• Algumas palavras por dia, cada uma substituída por uma lacuna na frase em que você a encontrou. "Voltar a este momento" leva ao segundo do vídeo em que você a ouviu.
YOUTUBE
• Em vídeos com legendas CC: legendas bilíngues, ou só o original com um botão Traduzir em cada linha. Clique em qualquer palavra das legendas.
PDF
• Abra PDFs online e locais no leitor do Echo e consulte palavras como em uma página da web. Os arquivos nunca são enviados.
IMPORTAR E PROGRESSO
• Traga palavras do Kindle (vocab.db), do Eudic ou de um arquivo CSV. Veja as palavras novas e as que você reencontrou, além de um relatório mensal em imagem que dá para salvar ou compartilhar.
Uso gratuito. Assine para desbloquear mais recursos.
PRIVACIDADE
Uma consulta envia a palavra e a frase, não o endereço da página. A tradução da página inteira envia o texto e o endereço da página; o endereço é usado apenas para contar páginas, e o nosso servidor não guarda o endereço em si. Os PDFs nunca são enviados. No plano grátis, o vocabulário fica no seu navegador; no Pro, ele é sincronizado com o nosso servidor. Política de privacidade: https://echo-translate.com/pt/privacy-policy/
Funciona no Chrome e no Edge.