Capturi de ecran

Descriere

Ni de aqui, ni de alla: de Arturo Torres „Una dintre dificultățile de a fi mexicano-american este că nu simți cu adevărat că aparții vreuneia dintre cele două părți. Pentru mexicani nu suntem suficient de mexicani, iar pentru americani nu suntem suficient de americani. Simțim că trebuie să muncim de două ori mai mult pentru a mulțumi ambele părți. Aceasta ne amintește că avem totuși un loc și că putem celebra ambele părți. Suntem la fel de frumoși ca patria noastră.” Arturo Torres este un ilustrator de bestselleruri New York Times, care locuiește în prezent în Dallas, Texas. Lucrările sale îmbină fotorealismul vibrant cu un stil de bandă desenată plin de imaginație, creând un aspect distinctiv desenat de mână. -- „Unul dintre conflictele care apar când ești mexicano-american este că nu aparții cu adevărat niciuneia dintre cele două naționalități. Pentru mexicani nu suntem suficient de mexicani, iar pentru americani nu suntem suficient de americani. Simțim că trebuie să muncim de două ori mai mult pentru a mulțumi ambele popoare. Acest lucru dovedește că aparținem ambelor și că putem fi mândri de asta. Purtăm în noi frumusețea originilor noastre.” Arturo Torres este un ilustrator ale cărui lucrări au ocupat primul loc în listele de bestselleruri New York Times. În prezent locuiește în Dallas, Texas. Lucrările sale combină fotorealismul dinamic cu un stil de bandă desenată plin de imaginație, pentru a crea un aspect distinctiv de desen liber.