Dictionary for Google Chrome™
ID
gjobaaakoefjgpnocgminccbdcggohnlDefiniți și traduceți orice cuvânt de pe orice pagină, fără să o părăsiți.
Capturi de ecran
Descriere
Definiți și traduceți orice cuvânt de pe orice pagină, fără să o părăsiți.
Dictionary for Google Chrome™ — versiunea 4.0
Selectați orice cuvânt de pe orice pagină și citiți ce înseamnă, chiar acolo unde l-ați găsit. Fără filă nouă, fără copiere și lipire, fără să pierdeți șirul lecturii.
Versiunea 4.0 este o reconstrucție completă. Iată ce s-a schimbat.
UN DICȚIONAR CARE, ÎN SFÂRȘIT, DEFINEȘTE CUVINTELE
Ani la rând, extensia s-a numit dicționar fără să vă arate vreodată o definiție: doar trimitea textul dvs. către un traducător. S-a rezolvat. Selectați un cuvânt și primiți o intrare de dicționar adevărată: cuvântul-titlu, pronunția, partea de vorbire, sensuri numerotate, o propoziție de exemplu pentru fiecare, plus sinonime și antonime acolo unde există. Traducerea rămâne, dedesubt, unde îi este locul.
O TRADUCERE CARE RĂMÂNE PE COMPUTERUL DVS.
Traducerea rulează acum pe propriul dispozitiv, cu traducătorul integrat din Chrome. Textul dvs. nu ajunge la niciun server, pentru că nu există niciun server. Este mai rapidă, funcționează fără conexiune odată descărcat pachetul de limbă și nu are ce să se scurgă.
Versiunile anterioare încărcau site-ul Google Translate într-un cadru ascuns și eliminau antetele de securitate din răspunsurile Google ca să îl poată afișa. Acel aranjament a dispărut.
UN PANOU CARE CHIAR FUNCȚIONEAZĂ
Vechiul panou cu rezultate era o pagină web în altă pagină web, în pagina dvs. Nu se putea redimensiona, ignora setarea dvs. pentru dimensiunea textului, fixa sus traducerile lungi, așa că nu puteați derula ca să le citiți, iar codul care trebuia să îl controleze conținea o greșeală de tastare care îl împiedica să pornească — timp de doi ani, la fiecare instalare.
Noul panou este desenat chiar de extensie. Se potrivește după conținut, respectă setările dvs. de lățime și înălțime, are o temă întunecată adevărată, poate fi tras oriunde doriți și poate rămâne deschis cât citiți. Apăsați Esc pentru a-l închide. Se folosește integral de la tastatură, funcționează cu cititoarele de ecran și respectă preferința dvs. pentru mișcare redusă.
REȚINEȚI CE CĂUTAȚI
Fiecare căutare ajunge într-un istoric în care puteți căuta și pe care îl deschideți din bara de instrumente. Marcați cu stea cuvintele care merită păstrate și ajung în lista de cuvinte salvate, cu loc pentru propriile dvs. notițe.
Cuvintele salvate pot fi repetate cu cartonașe integrate, cu repetiție la intervale crescânde: cuvintele care vi se par grele revin mai devreme, iar cele pe care le știți revin mai târziu. Sau exportați totul în CSV pentru un tabel de calcul, ori pentru Anki.
REPARAȚII PE CARE LE VEȚI OBSERVA
- Selectarea textului dintr-un cadru încorporat — o casetă de comentarii, un vizualizator de documente, majoritatea serviciilor de webmail — nu făcea absolut nimic. Acum funcționează.
- Selectarea textului dintr-o casetă de căutare sau dintr-un câmp de formular oprea căutarea în tăcere. Rezolvat.
- Elementul de meniu „Translate with Bing” trimitea către un serviciu pe care Microsoft l-a închis acum câțiva ani și pur și simplu eșua. Eliminat.
- Setarea butonului din bara de instrumente nu făcea nimic, fiindcă butonul deschidea în schimb un meniu. Acum butonul deschide o fereastră adevărată: scrieți o expresie, primiți un răspuns, inversați limbile, vedeți căutările recente.
- Salvarea setărilor vă ștergea de fiecare dată, pe tăcute, stilul personalizat. Rezolvat.
- Lăsarea goală a unui câmp numeric salva o valoare nevalidă care strica panoul. Acum câmpurile sunt validate și vă spun ce nu este în regulă.
- Pe paginile unde Chrome nu permite extensiilor să ruleze, extensia eșua în tăcere deplină. Acum vă spune.
- Modurile „afișează un balon când selectez text” și „țineți apăsat Alt în timpul selecției” nu puteau porni niciodată, fiindcă activarea oricăruia dintre ele elimina singurul lucru care pornea extensia. Ambele funcționează și ambele sunt din nou vizibile în setări.
- Listele de limbi conțineau afrikaans de două ori și nu aveau chineza tradițională. Acum ambele liste sunt generate dintr-o singură sursă.
- Fereastra butonului încărca de fiecare dată o foaie de stil de pe un site terț. Acum totul este livrat în interiorul extensiei.
SETĂRI CARE MERITĂ DESCHISE
Reconstruite de la zero: grupate, cu căutare și cu o previzualizare în timp real a panoului, ca să vedeți alegerile de lățime, înălțime și temă înainte de a le confirma. Setările se sincronizează între profilurile dvs. Chrome și pot fi exportate și importate ca fișier. Dezactivați extensia pe anumite site-uri sau limitați-o doar la site-urile pe care le alegeți.
CONFIDENȚIALITATEA, PE ÎNȚELESUL TUTUROR
Traducerea și detectarea limbii au loc pe dispozitivul dvs. Singura solicitare care pleacă de pe computer este căutarea unei definiții: trimite doar cuvântul pe care l-ați selectat către un serviciu public de dicționar — fără cookie-uri, fără identificator, fără nimic despre pagina pe care vă aflați. Dezactivați definițiile și extensia nu mai face nicio solicitare de rețea.
Nu există analize, cont sau identificator publicitar. Versiunile anterioare deschideau o pagină la distanță când instalați extensia și contactau o adresă la distanță când o eliminați; ambele au dispărut. O politică de confidențialitate completă este livrată în interiorul extensiei.
Extensia cere mult mai puțin decât înainte: șaisprezece permisiuni pentru site-uri web au devenit una singură.
DISPONIBILĂ ÎN 43 DE LIMBI
Fiecare ecran este tradus — panoul, fereastra butonului, setările, cuvintele salvate și politica de confidențialitate însăși. Versiunile anterioare enumerau patruzeci de limbi și traduceau doar numele extensiei.