YouTube Anti Translate
ID
ndpmhjnlfkgfalaieeneneenijondgagRestabilește titlurile, descrierile și sunetul originale de pe YouTube, cu excepții pentru canale și compatibilitate cu Shorts.
Informații despre extensie
Capturi de ecran
Descriere
Traducerea titlurilor pe YouTube este utilă pentru începători, dar, odată ce cunoști limba suficient de bine pentru a înțelege titlurile originale, devine rapid frustrantă. Mai rău, nu există o modalitate adecvată de a o dezactiva — decât dacă schimbi țara pe YouTube, ceea ce îți dă peste cap recomandările și tendințele.
Această extensie rezolvă problema. Peste 100.000 de utilizatori au încredere în ea pentru a readuce YouTube la forma în care ar trebui să fie.
Funcții:
✨ Restabilește titlurile originale ale videoclipurilor în locul celor traduse automat
📝 Restabilește descrierile și capitolele originale ale videoclipurilor
💬 Restabilește subtitrările originale (anulează traducerea subtitrărilor)
🖼️ Restabilește miniaturile originale ale videoclipurilor
🎨 Restabilește identitatea vizuală, antetele și numele originale ale canalelor
🔇 Dezactivează traducerile audio automate (dublajul)
📱 Acceptă YouTube Shorts — restabilește atât sunetul, cât și titlurile
📱 Funcționează și pe mobil (m.youtube.com) — anulează traducerea titlurilor, descrierilor și sunetului (beta)
🔔 Corectează traducerile din notificări
🌐 Funcționează peste tot — pagina principală, videoclipuri încorporate, youtube-nocookie.com și multe altele
⚙️ Funcționează automat — nu necesită configurare sau chei API
🎯 Setări avansate — adaugă anumite canale pe lista de excepții pentru a păstra traducerile, dacă este nevoie
🧼 Ușoară și sigură — cod curat, fără urmărire, sursă deschisă
📱 Cum se folosește pe Android:
Chrome pentru Android nu acceptă extensii, dar ai două opțiuni:
1️⃣ Firefox pentru Android (recomandat):
• Instalează Firefox
• Accesează pagina FireFox a acestei extensii: https://addons.mozilla.org/firefox/addon/youtube-anti-translate-mv3/
• Instalează această extensie
• Deschide YouTube și bucură-te de el!
2️⃣ Kiwi Browser:
• Instalează Kiwi Browser
• Deschide Kiwi și accesează această pagină (Chrome Web Store)
• Instalează această extensie
• Deschide YouTube și bucură-te de el!
💖 Acesta este un proiect complet gratuit, cu sursă deschisă, întreținut de voluntari. Dacă extensia te-a ajutat, ia în considerare să sprijini creatorul original la https://www.patreon.com/zpix1 sau echipa care o întreține la https://github.com/zpix1/yt-anti-translate.
Versiunea Firefox: https://addons.mozilla.org/ru/firefox/addon/youtube-anti-translate-mv3/
Pagina GitHub: https://github.com/zpix1/yt-anti-translate
Gata cu traducerile stângace sau înșelătoare ale titlurilor — readu YouTube la forma în care ar trebui să fie.
____
Traducerea automată a titlurilor de pe YouTube poate fi utilă pentru începători, dar, dacă înțelegi deja limba, astfel de traduceri devin iritante. Este deosebit de frustrant că nu pot fi dezactivate decât prin schimbarea țării în setări, ceea ce perturbă recomandările și tendințele.
Această extensie rezolvă problema. Peste 100.000 de utilizatori au încredere în ea pentru a readuce adevăratul YouTube.
Funcții:
✨ Restabilește titlurile originale ale videoclipurilor în locul traducerilor automate
📝 Restabilește descrierile și capitolele originale ale videoclipurilor
💬 Restabilește subtitrările originale (elimină traducerea automată)
🖼️ Restabilește miniaturile originale ale videoclipurilor
🎨 Restabilește identitatea vizuală, antetele și numele originale ale canalelor
🔇 Dezactivează traducerea audio automată (dublajul)
📱 Acceptă YouTube Shorts — restabilește sunetul și titlurile originale
📱 Funcționează și pe versiunea mobilă (m.youtube.com) — restabilește titlurile și descrierile originale
🔔 Corectează traducerile din notificări
🌐 Funcționează peste tot — pe pagina principală, în videoclipuri încorporate, pe youtube-nocookie.com și în alte locuri
⚙️ Funcționează automat — nu necesită setări sau chei API
🎯 Setări avansate — adaugă canale pe lista de excepții pentru a păstra traducerile
🧼 Ușoară și sigură — cod curat, fără urmărire, sursă deschisă
📱 Cum se folosește pe Android:
Chrome pentru Android nu acceptă extensii, dar există două opțiuni:
1️⃣ Firefox pentru Android (recomandat):
• Instalează Firefox
• Accesează pagina Firefox a extensiei: https://addons.mozilla.org/ru/firefox/addon/youtube-anti-translate-mv3/
• Instalează această extensie
• Deschide YouTube și bucură-te de el!
2️⃣ Kiwi Browser:
• Instalează Kiwi Browser
• Deschide Kiwi și accesează această pagină (Chrome Web Store)
• Instalează această extensie
• Deschide YouTube și bucură-te de el!
💖 Acesta este un proiect complet gratuit, cu sursă deschisă, întreținut de entuziaști. Dacă extensia te-a ajutat, te rugăm să sprijini creatorul original pe pagina de donații de la https://www.patreon.com/zpix1 sau echipa care o întreține pe GitHub la https://github.com/zpix1/yt-anti-translate.
Versiunea Firefox: https://addons.mozilla.org/ru/firefox/addon/youtube-anti-translate-mv3/
Pagina GitHub: https://github.com/zpix1/yt-anti-translate
Gata cu traducerile stângace sau înșelătoare — recâștigă adevăratul YouTube.