Not a translator

Selectați un cuvânt — sau o expresie scurtă — și faceți clic dreapta pentru a obține definiția direct într-o casetă afișată pe… Selectați un cuvânt — sau o expresie scurtă — și faceți clic dreapta pentru a obține definiția direct într-o casetă afișată pe pagină. Not a Translator vă ajută să înțelegeți cuvinte necunoscute în limba lor originală, oferind totodată traducere și conversii de oră, temperatură și unități atunci când este nevoie. De ce un dicționar în loc de un traducător? O traducere vă spune ce înseamnă un cuvânt în altă limbă. Este ca un întrerupător, un tabel de corespondență, adesea imprecis. În schimb, un dicționar online vă ajută să înțelegeți cuvântul în sine, locul lui în propria limbă, cu ajutorul intuiției dumneavoastră. Când citiți într-o altă limbă, căutarea unui cuvânt nu ar trebui să vă oblige să părăsiți pagina, să deschideți o altă filă și să pierdeți firul lecturii. Not a Translator păstrează definiția exact acolo unde aveți nevoie de ea. Iar când chiar aveți nevoie de o traducere, este și ea acolo. Câteva limitări: Unele site-uri web folosesc JavaScript complex, iframe-uri sau alte tehnici care pot interfera cu crearea casetei. Dacă o casetă nu apare, reîmprospătarea paginii (F5) rezolvă de obicei problema. O consolă oferă un mod de rezervă pentru site-urile mai dificile. Expresiile formate din mai multe cuvinte și expresiile idiomatice pot fi, de asemenea, greu de identificat automat. În acest caz, selectarea mai puținor cuvinte sau deschiderea dicționarului direct din casetă poate ajuta. Limbi acceptate: Not a Translator oferă în prezent dicționare și căutare avansată în engleză, spaniolă și franceză... (vezi imaginea). De asemenea, oferă suport de traducere pentru latină și greacă, precum și suport de bază pentru alte limbi atunci când cuvintele sunt integrate într-o altă limbă. Conversii: fusuri orare, temperaturi și unități de măsură.