Переключатель языка сайтов - Locale Switcher
ID
iebojfdmidmkmbggafkkkhpoljbgpcgoLocale Switcher — переключатель языка сайтов в Chrome: язык для одной вкладки, проверка Accept-Language и тестирование локализации.
Скриншоты
Описание
Переключатель языка Locale Switcher открывает любой сайт на другом языке прямо в текущей вкладке. Выберите язык в боковой панели, и вкладка перезагрузится уже с ним, а остальные вкладки останутся на вашем языке. Расширение сделано для разработчиков, QA-тестировщиков и переводчиков, которые проверяют, как сайт видят посетители из других стран.
Сайт узнаёт новый язык тем же способом, что и ваш: из заголовка Accept-Language в каждом запросе вкладки, а JavaScript страницы видит его в navigator.language, в датах, числах и ценах. Меню самого Chrome остаются прежними, и ничего не нужно перезапускать.
📋 Как пользоваться
1️⃣ Нажмите на значок расширения или Alt+Shift+L, чтобы открыть боковую панель.
2️⃣ Выберите язык на панели избранных языков или найдите его по названию, стране или коду вроде de-AT.
3️⃣ Вкладка перезагрузится, и сайт ответит на выбранном языке. Вернуть язык браузера по умолчанию можно одним кликом.
🌐 Одна вкладка, один сайт или все вкладки
- Эта вкладка: меняется только текущая вкладка, даже другие вкладки того же сайта остаются как были.
- Этот сайт: все вкладки одного хоста, удобно для localhost и тестовых серверов.
- Все вкладки: каждый сайт, который вы открываете.
Настройка отдельной вкладки всегда важнее, поэтому одну вкладку можно оставить на родном языке, пока всё остальное переключено.
🔍 Что на самом деле получила страница
Под текущим языком панель показывает три строки:
▸ что сервер получил в заголовке запроса;
▸ что JavaScript страницы видит в navigator.language;
▸ какой язык страница объявляет в атрибуте html lang.
Если сайт всё равно отвечает по-английски, значит, он выбирает язык иначе, например по адресу, cookie или аккаунту, и панель прямо об этом скажет.
⚡ Для быстрого тестирования локализации
• Отметьте звёздочкой языки, которые проверяете чаще всего, и переключайтесь между ними одним кликом.
• Ищите среди 268 языков и регионов по английскому или родному названию либо введите любой языковой тег.
• Одна команда открывает страницу в новых вкладках сразу на всех языках из панели и собирает их в группу.
• Правый клик по странице перезагружает её на другом языке, а по ссылке открывает её в новой вкладке на нужном языке.
• Alt+Shift+K переключает вкладку между последним выбранным языком и языком по умолчанию.
• Значок на панели инструментов показывает код языка каждой переключённой вкладки.
🔤 Языки справа налево и местные форматы
Проверяйте арабскую, ивритскую и другую вёрстку справа налево, а также региональные варианты вроде pt-BR, es-MX и zh-TW. Предпросмотр в панели показывает, как выглядят даты, числа и денежные суммы на выбранном языке, ещё до того, как вы посмотрите на саму страницу.
👥 Кому пригодится
➤ Веб-разработчикам, которым приходится переключать язык страниц десятки раз за день, пока они собирают многоязычные сайты и приложения.
➤ QA-тестировщикам, которые проверяют переводы, вёрстку справа налево и форматы дат и цен.
➤ Переводчикам и контент-командам, которые смотрят на сайт глазами местных посетителей.
➤ Маркетологам, которые сравнивают страновые версии посадочных страниц и интернет-магазинов.
🛠 Лёгкий эмулятор локали в рабочем процессе
Этот переключатель языка живёт рядом с другими инструментами веб-разработчика: без прокси, без флагов командной строки и без отдельного профиля. Ссылки, открытые из переключённой вкладки, сохраняют её язык, поэтому можно пройти всё оформление заказа на немецком или японском и вернуться назад одним кликом.
❓ Вопросы и ответы
В: Можно ли изменить язык в Google Chrome только для одной вкладки?
О: Да. Оставьте режим этой вкладки и выберите язык. Только эта вкладка передаёт его сайтам, а значок на панели инструментов показывает, какая именно.
В: Как сменить язык в хроме, то есть в его собственных меню?
О: Расширение этого не делает: интерфейс Chrome подчиняется своим настройкам. Откройте Настройки, затем раздел Языки, поднимите нужный язык наверх и перезапустите браузер. В панели есть эти шаги и кнопка, которая сразу открывает нужную страницу.
В: Сайт не переключился. Как поменять язык сайта в таком случае?
О: Некоторые сайты хранят выбор в адресе, cookie или в аккаунте. Воспользуйтесь меню языков на самом сайте или откройте окно инкогнито.
В: Меняется ли часовой пояс или местоположение?
О: Нет. Меняются только язык и форматы, которые от него зависят.
🔒 Конфиденциальность
Всё происходит внутри вашего браузера. У расширения нет сервера, и оно ничего не собирает: выбранный язык получают только сайты, которые вы открываете, как ваше языковое предпочтение.
🚀 Установите переключатель языка в Chrome и посмотрите на свой сайт на любом языке уже через несколько секунд.