Translate Online for Google Chrome™
ID
nmggadjeahjggalcnbcfpcebpdkijdkmPrevedite izbrano ali vneseno besedilo z Google Translate. Izberite jezike in kje naj se odprejo rezultati.
Posnetki zaslona
Opis
Prevedite izbrano ali vneseno besedilo z Google Translate. Izberite jezike in kje naj se odprejo rezultati.
Translate Online for Google Chrome™ — Hitro, zasebno prevajanje z enim klikom
Translate Online je lahkoten način prevajanja izbranega ali vnesenega besedila z Google Translate – neposredno v brskalniku in brez izgube mesta na strani. Začel se je kot preprost prevajalnik prek desnega klika, prerasel pa je v celovit, k zasebnosti usmerjen delovni prostor za prevajanje, pri tem pa ohranil drobceno velikost, ki so jo uporabniki vzljubili že od začetka. Brez računov. Brez prijave. Brez zbiranja podatkov.
To je največja posodobitev v zgodovini razširitve. Tukaj je vse novo.
— TAKOJŠNJE PREVAJANJE V OKNU —
Vnesite ali prilepite besedilo v pojavno okno v orodni vrstici in prevod boste videli takoj, drug ob drugem, v pregledni postavitvi z dvema podoknoma. Brez novih zavihkov, brez skokov po strani, brez čakanja. Rezultat se prikaže v trenutku, ko pritisnete Prevedi, skupaj z animacijo nalaganja, da vedno veste, da deluje.
— IZBERITE SVOJE JEZIKE (KONČNO) —
Izberite izvorni in ciljni jezik iz iskalnika, ki zajema več kot 100 jezikov. Preprosto začnite tipkati ime jezika, da filtrirate seznam, namesto neskončnega drsenja. Vaši najpogosteje uporabljeni jeziki so pripeti pod »Nedavni« za dostop z enim klikom. Pustite izvor na Samodejno zaznavanje in razširitev vam pokaže točno to, kar je našla: »Zaznano: angleščina → slovenščina«. Gumb za zamenjavo nemudoma obrne par.
— PREVAJAJTE OD KODER KOLI —
• Z desnim klikom kliknite poljubno izbrano besedilo na kateri koli strani in izberite »Prevedi to besedilo«.
• Odprite pojavno okno v orodni vrstici za tipkanje ali lepljenje.
• Pritisnite Alt+Shift+T, da odprete okno s tipkovnico (bližnjico je mogoče prilagoditi).
• Vklopite izbirni oblaček na strani, da poleg izbranega besedila na katerem koli spletnem mestu dobite majhen gumb za prevajanje: prevod se prikaže kar na mestu, brez okna.
— POSLUŠAJTE IZGOVORJAVO —
Tapnite gumb Poslušaj, da svoj prevod slišite na glas z vgrajeno pretvorbo besedila v govor. Odlično za učence jezikov in za vse, ki želijo preveriti, kako beseda v resnici zveni.
— ZGODOVINA IN PRILJUBLJENE —
Vsak prevod se shrani na urejen zavihek Zgodovina, da se lahko vračate k prejšnjim rezultatom, jih znova uporabite ali kopirate brez ponovnega tipkanja. Z zvezdico označite besedne zveze, ki jih pogosto potrebujete, in te se premaknejo na poseben zavihek Priljubljene. Zgodovina in Priljubljene so v priročnih zavihkih, da okno ostane strnjeno. Vse se shranjuje lokalno v vaši napravi – nič se ne naloži v splet.
— KOPIRANJE Z ENIM KLIKOM IN HITRA DEJANJA —
Kopirajte poljuben rezultat z enim samim klikom; gumb se spremeni v kljukico, tako da dobite takojšnjo potrditev točno tam, kjer ste kliknili. Kontrolniki za ponovno uporabo, brisanje in dodajanje med priljubljene so ob vsakem vnosu.
— ODLOČITE, KJE SE VSE ODPRE —
Odločite, kako se obnašajo prevodi prek desnega klika: ponovno uporabite eno samo okno za prevajanje (konec gneče oken), vsakič odprite novo okno ali odprite v novem zavihku. Razširitev pametno znova uporabi eno samo okno, da vaš zaslon ostane urejen.
— HITREJŠI, PRIJETNEJŠI POTEK DELA —
Pojavno okno smo predelali okoli tega, kako ljudje dejansko prevajajo:
• Besedilno polje dobi fokus takoj, ko se okno odpre – takoj začnite tipkati.
• Pritisnite Ctrl/⌘ + Enter za prevajanje brez seganja po miški.
• Gumb za brisanje (×) in števec znakov v živo olajšata delo z dolgim besedilom.
• »Počisti vse« zdaj zahteva hitro potrditev, da nikoli pomotoma ne izbrišete zgodovine.
• Jasna, kontekstualna sporočila o napakah in rezervna možnost »Odpri v Google Translate«, če bi kdaj kaj odpovedalo.
— SVETLA, TEMNA ALI SISTEMSKA TEMA —
Uskladite razširitev z brskalnikom ali razpoloženjem s temami Sistemska, Svetla in Temna na strani Možnosti, poleg nastavitev privzetih jezikov, vedenja odpiranja, kontrolnikov zgodovine in stikala za oblaček na strani.
— DOSTOPNO PO ZASNOVI —
Bralnikom zaslona prijazna območja v živo objavljajo rezultate, takoj ko prispejo, vsak gumb z ikono ima oznako, jasni slogi fokusa tipkovnice pa naredijo celotno okno preprosto za krmarjenje brez miške.
— ZASEBNO PO ZASNOVI —
Prav to loči Translate Online. Namesti se samo z dovoljenji, ki jih potrebuje, in o vas ne zbira ničesar:
• Brez računov, brez prijav, brez sledenja, brez analitike, brez oglasov.
• Vaša zgodovina, priljubljene in nastavitve ostanejo v vaši napravi.
• Gumb za izbiro na strani je strogo izbiren – na straneh se zažene šele, ko to izrecno dovolite.
• Besedilo se pošlje samo Google Translate za izvedbo prevoda, ki ste ga zahtevali – nič drugega.
• Majhno in hitro: delček velikosti okornih prevajalnikov »vse v enem«.
— ZAKAJ IZBRATI TRANSLATE ONLINE —
Večina prevajalskih razširitev zahteva obsežna dovoljenja, dodaja račune in promocije ter obremenjuje brskalnik. Translate Online dela nasprotno: ponuja vam resnično temeljne funkcije – izbiro jezikov, rezultate v oknu, zgodovino, priljubljene, pretvorbo besedila v govor, tipkovno bližnjico in izbirni oblaček na strani – ob tem pa ostaja majhno, pregledno in brezplačno.
Namestite Translate Online in prevajajte splet na preprost in zaseben način.
Opomba: Ta razširitev ni povezana z Googlom, niti je ta ne podpira ali sponzorira. Google Chrome™ in Google Translate sta blagovni znamki družbe Google LLC.