YouTube Dubbing – Translate & Dub
ID
oglffgiaiekgeicdgkdlnlkhliajdljaPrevod i sinkronizacija jednim klikom—globalno znanje na dohvat ruke
Снимци екрана
Опис
YouTube Dubbing je ekstenzija za pregledač koja prevodi i sinhronizuje (dubbing) online video sadržaj u realnom vremenu. Nema potrebe da čitate titlove — samo slušajte na svom maternjem jeziku i odmah razumite video na stranom jeziku, lako i prirodno kao da gledate lokalni sadržaj.
Otvorite bilo koji video na YouTube-u, Bilibili-ju, Udemy-ju ili Coursera-i — YouTube Dubbing automatski prevodi titlove i pušta AI sinhronizaciju, bez ikakvih dodatnih koraka. Samo kliknite „Pusti“ i kreće odmah.
★ Besplatna verzija — svaki dan besplatan prevod i sinhronizacija za 5 videa, idealno za svakodnevno gledanje i učenje jezika.
★ Premium — neograničen broj videa, AI optimizacija titlova (GPT / Claude), zadržavanje pozadinskog zvuka, pametno prepoznavanje više govornika, prioritetna korisnička podrška.
Ključne funkcije:
- Prevod i sinhronizacija jednim klikom — kliknite „Pusti“ i titlovi se automatski prevode, a sinhronizacija odmah počinje, brzo i efikasno.
- AI optimizacija titlova (Premium) — čak i ako video nema titlove (YouTube i Bilibili), AI može automatski da generiše titlove, a zatim da ih prevede i sinhronizuje.
- Prevod sa više modela (Premium) — podržava GPT, Claude i druge vodeće velike modele za prirodniji i precizniji prevod.
- Bogata biblioteka glasova — muški i ženski glasovi, različiti regionalni akcenti; automatsko uparivanje najboljeg glasa za ciljni jezik.
- Adaptivna brzina reprodukcije — pri 0,5×~2× sinhronizacija uvek ostaje usklađena.
- Zadržavanje pozadinskog zvuka (Premium) — zadržava originalnu pozadinsku muziku i zvučne efekte za doživljajnije iskustvo.
- Pametno prepoznavanje više govornika (Premium) — razlikuje više govornika i dodeljuje im različite glasove, za bogatiji i prirodniji zvuk.
- Podrška na više platformi — podržava Chrome, Firefox i Android.
- Podrška za više sajtova — podržava YouTube, Bilibili, Udemy, Coursera i druge popularne video platforme.
- Универзална видео синхронизација — Чак и када видео није обухваћен уграђеним током подршке једним кликом, YouTube Dubbing може паметно да препозна извор медија и да вас води кроз преузимање видеа и отпремање на наш сервер ради препознавања титлова. Када се обрада заврши, добићете обавештење е-поштом и можете се вратити гледању.
- Резиме титлова — Subtitle Summary није ограничен само на YouTube; садржај титлова може се резимирати на сваком сајту који проширење подржава.
- Уређивање титлова — Ако превод или синхронизација и даље нису задовољавајући, копирајте титлове из Subtitle Editor-а у омиљени AI модел за превод, затим их налепите назад и сачувајте. Након што ручно омогућите опцију “прескочи превод за титлове на истом језику”, проширење може да синхронизује видео према вашим прилагођеним титловима.
Zvanični sajt: https://www.youtube-dubbing.com
Podrška zajednice: https://discord.com/invite/ftxEZGUmTA