ஸ்கிரீன்ஷாட்கள்

விளக்கம்

சீனச் சொல் பிரிப்பான் + சீன-ஆங்கில/ஆங்கில-சீன அகராதி + பின்யின் குறிப்பான் + Pin1yin1 IME 分 CWS என்பதை Swiss போல உச்சரிப்பது சிறந்தது. CWS பல்நோக்குக் கத்தி போல! ⚡ மிக வேகமான சீன அகராதி. 🔍 தேடல்கள் உடனடியாகக் கிடைக்கும்! EN→中 ஆங்கிலச் சொற்களுக்கான சீனச் சொற்களையும் தேடுங்கள்; மாண்டரின் சீனம் கற்க மற்ற சிறந்த கருவிகளையும் பயன்படுத்துங்கள். 🔤 அதிகம் தனிப்பயனாக்கக்கூடிய பின்யின் குறிப்பான்; ழுயின் குறிப்புகளும் உண்டு! 📜 சீனச் சொல் பிரிப்பானை ஏன் பயன்படுத்த வேண்டும்? “2008 ஆம் ஆண்டு ஆய்வு ஒன்றின்படி, சீனத்தில் பொதுவாகச் சொற்களாகக் கருதப்படுபவற்றுக்குப் பிறகு இடைவெளி விட்டால், சீனத் தாய்மொழியாளர்கள் உண்மையில் வேகமாகவும் எளிதாகவும் படிக்கின்றனர்.” -- Julesy 📺 https://www.youtube.com/watch?v=kCSe3dgGVMQ 📈 இடைவெளி சேர்ப்பது சீனத் தாய்மொழி வாசகர்களுக்கு அளவிடக்கூடிய நன்மைகளைத் தந்தால், பிற வாசகர்களுக்கு அவை இன்னும் அதிகமாக இருக்க வாய்ப்புள்ளது. 🧰 CWS மூலம் படித்து 📖, கேட்டு 🎧, பேசப் பயிற்சி செய்து 🗣️ சீனம் கற்கவும்! எழுதவும் 🖋 பயிற்சி செய்யலாம்! 🤝 சீனத் தாய்மொழியாளர்களும் ஆங்கிலம் கற்க இதைப் பயன்படுத்தலாம். 👨‍🏫 ஒவ்வொரு வலைப்பக்கத்திலும் உங்கள் தனிப்பட்ட பின்யின் ஆசிரியர். 🎉 ஊகிப்பதற்கு விடை கொடுங்கள். எளிதான வாசிப்பையும் கற்ற சொற்களைக் கண்காணிப்பதையும் வரவேற்கவும்! 🌐 எந்த வலைப்பக்கத்தையும் உங்கள் தனிப்பட்ட சீனப் பாடமாக மாற்றுகிறது. வாசிக்க வேண்டியவை இனி தீர்ந்துபோகாது! 📚 🔊 உரையைப் பேச்சாக மாற்றுதல்: வாக்கியங்கள், சொற்றொடர்கள், சொற்கள், எழுத்துகள் அல்லது பின்யின்/ழுயின் ஆகியவற்றை உரக்கப் படிக்கலாம். உச்சரிப்பில் தேர்ச்சி பெறவும் கேட்டுப் புரிந்துகொள்ளும் திறனை மேம்படுத்தவும் ஒலியை இயல்பான, மெதுவான அல்லது வேகமான வேகத்தில் இயக்கலாம். 💡 பக்கத்தில் இல்லாத சீனச் சொல் திடீரென நினைவுக்கு வந்ததா அல்லது ஆங்கிலச் சொற்றொடருக்கான சீனச் சொல்லை விரைவாகக் கண்டுபிடிக்க வேண்டுமா? CWS இல் தேடக்கூடிய அகராதி உள்ளது (CWS கருவிப்பட்டிப் பாப்-அப்பில் 🔍 குறியீடு). தட்டச்சு செய்வதற்குப் பதிலாக உங்கள் சாதனத்தின் ஒலிவாங்கி 🎙️ மூலம் குரலாலும் தேடலாம்! 🎨 பின்யின் (அல்லது ழுயின்/bopomofo), HSK நிலைகள் அல்லது பரிச்சயத்தின் அடிப்படையில் சொற்களுக்கு வண்ணம் மற்றும்/அல்லது குறிப்புகளைச் சேர்த்து உங்கள் கற்றல் முன்னுரிமைகளை அமைக்கவும். ♬ பெரும்பாலான சொற்களின் உச்சரிப்பு ஏற்கனவே தெரியுமா, தொனிகளை மட்டும் வலுப்படுத்த வேண்டுமா? ஹான்சி (சீன எழுத்துகள்) மீது தொனிக் குறிகளை வண்ணமாகவோ குறிப்பாகவோ சேர்க்கவும்! இப்போது ஹான்சி கற்காமல் பேசப்படும் சீனத்தை மட்டும் கற்க விரும்புகிறீர்களா? CWS ஹான்சியைத் தானாகவே பின்யினாக மாற்றட்டும்! 🎯 எதைக் கற்க வேண்டும் என்பதை கருவி அல்ல, கற்பவர் தம் முன்னுரிமைகளின்படி தீர்மானிக்கிறார். 分 வலைப்பக்கங்களுக்கான சொல் பிரிப்பான் மற்றும் அகராதித் தேடல். 分 சொற்களைப் பிரித்தும் பின்யின்/ழுயின் குறிப்புகளைச் சேர்த்தும் சீன வாசிப்பை எளிதாக்குகிறது. 🔍 சீன எழுத்துகளை அவற்றின் கூறு எழுத்துகளாகப் பிரித்து விளக்குகிறது; அகராதியில் எந்த எழுத்தையும் வலது கிளிக் செய்தால் போதும்! ⚡️ இறக்குமதி செய்யப்பட்ட Offline Sentence Miner இலிருந்து வாக்கியங்களைச் சேகரிக்கவும். 🌐 10-க்கும் மேற்பட்ட இணைய வாக்கியச் சேகரிப்பு தளங்களிலிருந்து வாக்கியங்களைச் சேகரிக்கவும். 🗂 சேகரிக்கப்பட்ட வாக்கியங்கள் Google Sheets இல் உள்ள உங்கள் Learning Tracking Sheet இல் தானாகச் சேமிக்கப்படும். 🎴 உங்கள் Google Sheet இலிருந்து ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட CSV கோப்பை இறக்குமதி செய்து எளிதாக Anki நினைவூட்டல் அட்டைகளை உருவாக்கவும். 🛠️ உருவாக்குநரின் புதுப்பிப்புகள் தேவையின்றி கற்பவர்கள் தங்களுக்குப் பிடித்த வாக்கியச் சேகரிப்பு தளங்களைச் சேர்க்கலாம்! 👀 நீட்டிப்பின் வாக்கிய முறை அகராதியால் குறைவாகச் சுட்டியை நிறுத்தி அதிகம் படிக்கலாம்; நிறைய நேரம் மிச்சமாகும்! 🔍 இணையத்தில் உலாவும்போது சீனச் சொற்கள் அல்லது சொற்றொடர்களின் பொருளைத் தேடுங்கள். 🔍 உலாவும்போது ஆங்கிலச் சொற்கள் அல்லது சொற்றொடர்களுக்கான சீன இணைகளைத் தேடுங்கள். 🔠 கண்களுக்கு வசதியாகப் படிக்க ஹான்சி எழுத்துருவின் அளவையும் பாணியையும் எளிதாக மாற்றுங்கள். ⌨️ pin1yin1 IME உள்ளீடு மூலம் தொனிகளை மனப்பாடம் செய்ய உதவுகிறது. ⚙️ அதிகம் அமைக்கக்கூடியது; பயன்படுத்தவும் எளிது! 🔗 ஒவ்வொரு சொல்லுக்கும் பார்வையிட்ட அதிகபட்சம் 3 வலைத்தளங்களை நினைவில் வைத்திருக்கலாம் (Recall மற்றும் Rewrite தொகுதிகளில் இயக்கவும்). 🎯 சொற்களுக்கு இடையே செல்ல விசைப்பலகை குறுக்குவழிகளைப் பயன்படுத்தும்போதும் தவறான பிரிப்புக்கு வழிவகுக்கும் குழப்பமான சொற்களைக் கண்டறிகிறது. மற்ற சீன அகராதிகளைப் போலல்லாமல் CWS விசைப்பலகை வழிசெலுத்தல் அவற்றைத் தவிர்க்காது! 📺 கணினியில் உள்ளமைந்த AI இருந்து உலாவி அதை ஆதரித்தால் Netflix, YouTube, Viki, iQIYI போன்ற முன்னணி காணொளித் தளங்களில் இரட்டை வசனவரிகள் கிடைக்கும். 📖 CWS இன் முழுச் செயல்பாடுகளை இங்கே படிக்கவும்: https://chinese-words-separator.github.io/ ********** 📖 அகராதியைப் பயன்படுத்துவது எப்படி: ஏதேனும் சீன வலைப்பக்கத்திற்குச் செல்லவும் 🌐. எந்தச் சீனச் சொல்லின் மீதும் சுட்டியை வைத்தால் (3Q அல்லது AA制 போன்ற கலப்புச் சொற்கள் உட்பட), ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பும் பின்யின்/ழுயினும் (ㄓㄨˋㄧㄣ) உள்ள ஒட்டுக் குறிப்பு பாணி அகராதி திறக்கும். தொலைபேசி அல்லது டேப்லெட்டில் 📱 சீனச் சொல் அல்லது வாக்கியத்தைத் தட்டினால் போதும்! 分 அகராதியில் சொல்/எழுத்துப் பிரிப்பானைப் பயன்படுத்துவது எப்படி: அகராதியில் உள்ள சொல்/எழுத்தை வலது கிளிக் செய்யவும். தொலைபேசி/டேப்லெட்டில் 📲 சொல் அல்லது எழுத்தை வலப்புறம் ஸ்வைப் செய்யவும். 分 பக்கத்தில் சொல் பிரிப்பானைப் பயன்படுத்துவது எப்படி: உங்கள் நிலையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்: தொடக்கநிலை, கீழ் இடைநிலை, இடைநிலை அல்லது மேம்பட்ட நிலை; அல்லது கூடுதல் அமைப்புகளில் தனிப்பயன் அமைப்புகளை அமைக்கவும் (CWS பாப்-அப் கருவிப்பட்டியில் உள்ள ⚙️ குறியீடு). 📱 ANDROID நிறுவல்: Android இல் Kiwi Browser ஐ நிறுவவும்: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.kiwibrowser.browser Chrome Web Store இலிருந்து CWS ஐ நிறுவவும். 💡 குறிப்பு: Kiwi Browser மேம்பாடு 2025 தொடக்கத்தில் இடைநிறுத்தப்பட்டது; அதன் குறியீடு Android க்கான Microsoft Edge Canary இல் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டது. Android க்கான Edge Canary இல் நீட்டிப்புகளை நிறுவும் வழிமுறைகள்: https://github.com/kiwibrowser/src.next (MS Edge Add-ons இல் CWS நீட்டிப்பு ID: peglphdebebicogkcpinemlaanfabeip). 📱 எளிய Android மாற்று: அதற்குப் பதிலாக Lemur Browser ஐ நிறுவவும்: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.lemurbrowser.exts பின்னர் CWS ஐ நேரடியாக Chrome Web Store இலிருந்து நிறுவவும். 🍎 iOS / iPadOS / macOS (Safari): App Store இலிருந்து CWS ஐ நிறுவவும்: https://apps.apple.com/app/chinese-words-separator/id1598790017 🌍 பிற மொழிகள்: சீன-வியட்நாமிய 🇻🇳, சீன-பிரெஞ்சு 🇫🇷, சீன-ஜெர்மன் 🇩🇪 அல்லது சீன-ஹங்கேரிய 🇭🇺 விளக்கங்களுக்கு இந்த வழிமுறைகளைப் பின்பற்றவும்: https://github.com/chinese-words-separator/chinese-words-separator.github.io/issues/27#issuecomment-2235239809 ********** 🚀 சமீபத்திய பதிப்பின் மேம்பாடுகள்: ⚡ மிக வேகமான சொல் பிரிப்பு: சொல் பிரிப்பு செயலி இப்போது நினைவகத்தில் சிறிய 160 KB தேடல் அட்டவணையைப் பயன்படுத்துகிறது! முன்பு பெரிய கோப்பிலிருந்து HSK நிலைகளைப் படிக்கும்போது நினைவகப் பயன்பாடு 100 MB வரை உயர்ந்தது. இப்போது HSK தகவல் நேரடியாகக் குறியீட்டில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. 📉 குறைந்த நினைவகப் பயன்பாடு: CWS அகராதியின் நினைவகப் பயன்பாடு இப்போது வெறும் 26 MB வரை குறையலாம்! சுமார் 175K சொற்கள் இருந்தாலும் (மற்ற அகராதிகளில் 120K உடன் ஒப்பிடும்போது), கோப்புகளுக்குப் பதிலாகத் தரவுத்தளத்திலிருந்து விளக்கங்களைப் படிக்கச் செய்து CWS ஐ மிகவும் இலகுவாக்கலாம். இயக்க: CWS அமைப்புகள் ⚙️ சென்று *அகராதியைத் தரவுத்தளத்தில் சேமி* பொத்தானைத் தட்டவும். நினைவகப் பயன்பாடு 108 MB இலிருந்து 26 MB ஆகக் குறையும்! 📜 பதிப்பு வரலாறு: https://chinese-words-separator.github.io/versions.html ********** 📚 அகராதி மூலங்கள்: CC-CEDICT - 120K க்கும் மேற்பட்ட சொற்கள் 📖 CedPane - 70K க்கும் மேற்பட்ட சொற்கள் (பல பெயர்கள் மற்றும் சிறப்புப் பெயர்கள்) 🏷️ 🤝 பங்களிக்க விரும்புகிறீர்களா? CC-CEDICT க்கு பொதுவான சொல் விளக்கங்களை வழங்குங்கள்: https://cc-cedict.org/editor/editor.php?handler=ListChanges CedPane க்கு பெயர்கள் மற்றும் சிறப்புப் பெயர்களை வழங்குங்கள்: https://github.com/ssb22/CedPane 🤔 “CHINESE WORDS SEPARATOR” என்ற பெயர் ஏன்? தனித்தனி எழுத்துகளுக்கும் பல எழுத்துகள் கொண்ட நவீன சொற்களுக்கும் இடையிலான இடைவெளியைக் கடக்கக் கற்பவர்களுக்கு உதவுவது என்ற ஒரே நோக்கத்துடன் இக்கருவி தொடங்கியது. துல்லியமான சொல் பிரிப்பு சீன எழுத்தறிவின் அடிப்படை என்பதால், மேலும் உருவாக்குவதற்கான சிறந்த அடித்தளமாக அமைந்தது! இன்று CWS சீனச் சொல் பிரிப்பான் மட்டுமல்ல, முழு வசதிகளுள்ள கற்றல் தொகுப்பு: ⚡ உடனடி அகராதி: பக்கத்தை விட்டு வெளியேறாமல் விரைவான பின்யின் மற்றும் விளக்கங்கள். 📈 சொற்களஞ்சியக் கண்காணிப்பு: கற்ற சொற்களைக் குறித்துக் கண்காணிக்கவும். 📈 நிகழ்வு எண்ணிக்கை பகுப்பாய்வு: அடிக்கடி வரும் சொற்களின் புள்ளிவிவரங்களைக் காண்க. 🏠 பரிச்சயக் கண்டறிதல்: ஒவ்வொரு சொல்லும் உங்களுக்கு எவ்வளவு தெரியும் என்பதைக் கண்காணிக்கிறது. 🧠 சொற்களை நினைவுகூர்தல் (Recall), அழகெழுத்து (Rewrite), பேச்சு (Respeak) ஆகியவற்றுக்கான SRS