Seçili Metin ve PDF Çeviri – Sözlük ve Kelime Ezberleme Kartları
ID
lpoljgbmkbhhdpihhcfpkekfncjibobhKelimeye çift tıklayın ya da metni seçip Shift'e basın; web'de ve PDF'te çeviri hemen altında. Sözlük, telaffuz ve kelime kartları.
Ekran görüntüleri
Açıklama
Chrome için seçili metin çeviri eklentisi: İngilizce (ya da 90 dilden herhangi biri) bir sayfayı veya PDF'i okurken bilmediğiniz kelimeyi seçin, Türkçe çevirisi hemen altında açılsın. Sözlük, telaffuz ve kelime ezberleme kartları aynı uzantıda.
NASIL ÇALIŞIR?
1. Kelimeye çift tıklayın ya da bir cümleyi seçip Shift'e basın.
2. Çeviri anında metnin altında görünür. Kaynak dil otomatik algılanır.
3. Kelimeyi Favori'ye kaydedin, sonra aralıklı tekrar yöntemiyle kartlardan tekrar edin.
ÇEVİRİ
• Her web sayfasında seçili metni 90 dile çevirin.
• PDF: Chrome'da bir PDF açtığınızda eklenti, metni seçip çevirebileceğiniz bir PDF okuyucuda açmayı önerir.
• Son 200 aramanızı tutan çeviri geçmişi.
• Alt+D kısayoluyla eklenti penceresini açın.
SÖZLÜK
• Kelimenin diğer anlamları, türüne göre (isim, fiil, sıfat…) gruplanmış olarak.
• Okunuş (transliterasyon / fonetik) ve sesli telaffuz; isterseniz otomatik seslendirme.
• Kaydettiğiniz her kelimeye kendi örnek cümlelerinizi ekleyin.
KELİME EZBERLEME
• SM-2 algoritmasıyla aralıklı tekrar kartları: Tekrar / Zor / İyi / Kolay.
• Tekrar serisi ve akılda kalma istatistikleri.
• Günlük hatırlatma: bildirim ve simgenin üzerinde tekrar zamanı gelen kart sayısı. İsterseniz gezinirken kaydettiğiniz bir kelimeyi küçük bir pencerede gösterir.
• Hazır kelime setleri: günlük hayat, seyahat, iş ve teknoloji.
• Excel/CSV'den kelime listesi içe aktarın; Excel'e ve Anki'ye dışa aktarın.
YOUTUBE
• Fareyi altyazının üzerine getirin, video dursun; herhangi bir kelimeye tıklayıp çevirisini görün.
• Kelimeyi kaydettiğinizde altyazıdaki cümle ve videonun o anına giden bağlantı da kaydedilir: kartta "Klibi izle"ye basıp kelimeyi yeniden bağlamında dinleyin.
KİMLER İÇİN?
• YDS, YÖKDİL, YKS-DİL, IELTS veya TOEFL'a hazırlanan ve okurken kendi kelime listesini oluşturmak isteyenler.
• İngilizce makale, ders notu ve kaynak okuyan üniversite öğrencileri.
• İngilizce doküman, rapor ve PDF'lerle çalışan profesyoneller ve yazılımcılar.
• Ayrı bir sekme açmadan, internette gezinirken kelime dağarcığını geliştirmek isteyen herkes.
SIK SORULAN SORULAR
• Ücretsiz mi? Evet. 50 kelimeye kadar ücretsiz kaydedebilirsiniz. Premium, aylık plan veya tek seferlik, ömür boyu geçerli ödemeyle sınırsız kelime sunar.
• Hesap açmam gerekiyor mu? Hayır. Google ile giriş yalnızca Premium'u etkinleştirmek için istenir.
• PDF'te çalışıyor mu? Evet. Chrome'da açık PDF'i algılar ve seçili metni çevirebileceğiniz bir okuyucuda açmayı önerir.
• Arayüz Türkçe mi? Evet, arayüz Türkçe dahil 19 dilde kullanılabilir.
GİZLİLİK
Kaydettiğiniz kelimeler tarayıcınızda yerel olarak saklanır. Çeviriler Google Çeviri (Google Translate) tarafından sağlanır.
Bu uzantı Google ile bağlantılı değildir ve Google tarafından onaylanmamıştır.