Simultaneous Interpretation For Google Meet
ID
ofcbaogakobldnkeaabmfndopboipmihДодайте до Google Meet окрему зустріч для усного перекладу з регулюванням гучності каналів; прямі трансляції не підтримуються.
Знімки екрана
Опис
Інструмент, який полегшує синхронний переклад між двома мовами для слухачів і перекладачів.
Цей інструмент дає змогу слухачам і перекладачам відкрити додаткову зустріч для перекладу в Google Meet та надає засоби керування для полегшення слухання й перекладу. Наразі він працює лише в Google Meet, а не в прямих трансляціях.
Без цього розширення користувачам потрібно відкривати Google Meet у двох різних вікнах, а гучність обох зустрічей становить 100%.
Як це працює
- Перекладач або організатор створює окреме посилання Google Meet для перекладу та ділиться ним зі слухачами.
- Користувачі, перекладачі й слухачі, приєднуються до основної зустрічі, активують розширення, вставляють надане посилання та починають.
- Користувачі отримують регулятори гучності обох каналів і мініперегляд зустрічі перекладу на випадок, якщо в ній показують матеріали спеціально їхньою мовою.
- У всіх користувачів, які приєднуються до каналу перекладу, автоматично вимикаються мікрофон і відео. Лише перекладач отримує додатковий перемикач мікрофона. Проте користувачі можуть застосовувати сполучення клавіш у мініперегляді для доступу до мікрофона, відео та чату. Щоб дізнатися більше, знайдіть "Google Meet Keyboard Shortcuts".
- Перекладачі й організатори також можуть і надалі ділитися екраном із каналу перекладу.
Цей проєкт має відкритий код. Якщо ви хочете щось додати, запропонувати функції чи інше, зв’яжіться зі мною в репозиторії проєкту на Github:
https://github.com/TheAxZim/Meet-Simultaneous-Interpretation