YouTube Dubbing – Переклад і дубляж
ID
oglffgiaiekgeicdgkdlnlkhliajdljaПереклад і дубляж відео в один клік — миттєво розумійте іноземні мови та відкривайте знання з усього світу
Знімки екрана
Опис
YouTube Dubbing — це розширення для браузера, яке перекладає й дублює онлайн-відео в реальному часі. Вам не потрібно читати субтитри — просто слухайте рідною мовою й одразу розумійте відео іншими мовами так само легко й природно, ніби це локальний контент.
Відкрийте будь-яке відео на YouTube, Bilibili, Udemy або Coursera — YouTube Dubbing автоматично перекладе субтитри й відтворить ШІ-дубляж без додаткових дій. Просто натисніть відтворення й починайте дивитися.
★ Безкоштовна версія — щодня можна безкоштовно перекладати й дублювати до 5 відео, зручно для щоденного перегляду та вивчення мов.
★ Premium — необмежена кількість відео, оптимізація субтитрів за допомогою ШІ (GPT / Claude), збереження фонового аудіо, інтелектуальне розпізнавання кількох мовців і пріоритетна підтримка клієнтів.
Основні можливості:
- Переклад і дубляж в один клік — натисніть відтворення, і субтитри автоматично перекладуться, а дубляж одразу почне звучати.
- Оптимізація субтитрів за допомогою ШІ (Premium) — навіть якщо відео не має субтитрів (YouTube і Bilibili), ШІ може автоматично створити субтитри, а потім перекласти й озвучити їх.
- Переклад кількома моделями (Premium) — підтримує GPT, Claude та інші провідні великі мовні моделі для природнішого й точнішого перекладу.
- Багата бібліотека голосів — чоловічі й жіночі голоси, різні регіональні акценти; голос автоматично добирається під цільову мову.
- Адаптивна швидкість відтворення — дубляж залишається синхронним за швидкості від 0.5× до 2×.
- Збереження фонового аудіо (Premium) — оригінальна фонова музика й звукові ефекти залишаються у відео, щоб перегляд був більш живим.
- Інтелектуальне розпізнавання мовців (Premium) — розрізняє кількох мовців і призначає їм різні голоси для природнішого звучання.
- Підтримка різних платформ — працює в Chrome, Firefox та на Android.
- Підтримка багатьох сайтів — підтримує YouTube, Bilibili, Udemy, Coursera та інші популярні відеоплатформи.
- Універсальний дубляж відео — навіть якщо відео не входить до вбудованого сценарію підтримки в один клік, YouTube Dubbing може інтелектуально визначити джерело медіа й підказати, як завантажити відео та надіслати його на наш сервер для розпізнавання субтитрів. Після завершення обробки ви отримаєте сповіщення електронною поштою й зможете повернутися до перегляду.
- Резюме субтитрів — Subtitle Summary не обмежується YouTube; будь-який сайт, який підтримує розширення, може використовувати узагальнення змісту субтитрів.
- Редактор субтитрів — якщо переклад або дубляж вас усе ще не влаштовує, скопіюйте субтитри з Subtitle Editor у вашу улюблену ШІ-модель для перекладу, потім вставте їх назад і збережіть. Після ручного ввімкнення параметра «пропускати переклад для субтитрів тією самою мовою» розширення зможе дублювати відео за вашими власними субтитрами.
Офіційний сайт: https://www.youtube-dubbing.com
Підтримка спільноти: https://discord.com/invite/ftxEZGUmTA