螢幕截圖

詳細介紹

Display two subtitles on Coursera videos. Chinese Version Introduction The main function of Duplex Subtitles is to display bilingual subtitles on Coursera. It handles both displaying embedded subtitles in Coursera videos and translating from the primary language into other languages. If Coursera does not provide subtitles in the target language, Duplex Subtitles automatically uses Google Translate to translate them. Unlike ordinary subtitle translation extensions that translate line by line, our extension uses a specific algorithm to retain context during translation, significantly improving accuracy. The extension also pays particular attention to subtitle timing. We know that accurate subtitle timing directly affects the viewing experience. Therefore, Duplex Subtitles aims to keep subtitle timing as precise as possible while ensuring translation accuracy. In summary, the core feature of Duplex Subtitles is highly accurate automatic translation while maintaining accurate subtitle timing. In the future, we will expand our service to support more video websites and meet the needs of more users. English Version Introduction Duplex Subtitles is designed to display bilingual subtitles on Coursera. This extension can easily handle whether displaying embedded subtitles in Coursera videos or translating from the main language to other languages. If Coursera does not provide subtitles in the target language, the extension will automatically use Google Translation to translate the subtitles into the target language. Unlike typical subtitle translation extensions that translate line by line, the extension utilizes a specific algorithm to retain the context during translation, significantly enhancing translation accuracy. Moreover, this extension pays particular attention to the accuracy of the subtitle timeline. We understand that the accuracy of the subtitle timeline directly affects the user's video-watching experience. Therefore, the extension aims to ensure the precision of the subtitle timeline while maintaining high translation accuracy. In summary, the core feature of the extension is to provide extremely high automatic translation accuracy while ensuring the accuracy of the subtitle timeline. In the future, we plan to extend our services to support more video websites, to cater to the needs of a broader range of users.