FluentAI: Subtítulos duales para Netflix y
ID
hbghjfaenddmdpbkobgdcgkmcdcdjjkoDescubre la mejor manera de aprender un nuevo idioma mientras ves tus películas y series favoritas en Netflix, YouTube y Disney+.
Capturas de pantalla
Descripción
Aprende idiomas con las series que ya ves.
FluentAI superpone subtítulos dobles en sitios de streaming como Netflix y YouTube. Ves la línea original y su traducción a la vez, haces clic en las palabras para ver su significado y pronunciación, las guardas y las repasas con tarjetas de repetición espaciada. Las tarjetas están incluidas en el plan gratuito.
Es aprendizaje de idiomas con subtítulos dobles sobre vídeo real — no un traductor genérico de páginas web.
CÓMO FUNCIONA
1. Instala FluentAI y fija la extensión.
2. Abre un vídeo con subtítulos en un sitio de streaming compatible.
3. Activa los subtítulos dobles: idioma de estudio con la traducción debajo.
4. Haz clic en una palabra para ver su significado en la escena, escúchala (TTS) y guárdala.
5. Después de ver el vídeo, repasa las palabras guardadas con tarjetas SRS integradas.
QUÉ ES GRATIS
• Subtítulos dobles
• Texto a voz (TTS)
• Tarjetas / repetición espaciada ilimitadas de las palabras que guardas
• Ventana al pasar el cursor: traducción rápida de la palabra bajo el cursor
• 30 marcadores al mes
• Exportación a Anki: 1 al día
• Descargas de subtítulos: 1 al día
• Desglose de frases: 10 usos de por vida
• Modos de pausa, reanudación y repetición
• Lista de subtítulos y exportación de la transcripción
• Reproductor de vídeo local, lector EPUB y lector de texto
Las tarjetas son gratis. No las desbloquea un plan de pago.
PLANES DE PAGO (Basic, Pro, Backer)
Mejora para tener herramientas de estudio más profundas, no para desbloquear tarjetas.
• Clic en palabra (Basic+)
• Análisis de palabras (Basic+): explicaciones según el contexto, notas de gramática, sinónimos, morfología y formas base
• Extracción de frases (de pago, aparte de las tarjetas): Basic 20/día; Pro+ ilimitado
• Desglose de frases más allá de la prueba de 10 usos de por vida (Basic+)
• Transcripciones neuronales (solo Pro+, no Basic): pistas de subtítulos cuando un vídeo no tiene subtítulos utilizables
• Tutor de IA (solo Pro+, no Basic)
• Límites más altos de marcadores y Anki: Basic 500 marcadores/mes y 5 exportaciones a Anki/día; Pro 1500 marcadores/mes y Anki ilimitado; Backer marcadores ilimitados
Detalles del plan: https://fluentai.pro/pricing
TAMBIÉN INCLUIDO
Personaliza los subtítulos. Importa listas de palabras. Repasa en la aplicación web de FluentAI con la misma cuenta.
POR QUÉ ESTA SUPERPOSICIÓN
FluentAI se coloca sobre el streaming que ya pagas. No es un catálogo aparte de series. Subtítulos dobles, palabras con clic, TTS y tarjetas ilimitadas funcionan en las apps de streaming compatibles.
PRIVACIDAD Y SOPORTE
No vendemos ni alquilamos tu información personal.
Política de privacidad: https://fluentai.pro/privacy
Soporte: [email protected]
Tutorial: https://fluentai.pro/tutorial