تصاویر صفحه

توضیحات

شکل‌های گوناگون زبان شامل جنسیت را از صفحات وب حذف می‌کند. «Gendering» (https://de.wikipedia.org/wiki/Gendern) تغییری در زبان آلمانی است که انگیزه ایدئولوژیک دارد. این تغییر نشان‌دهنده روند طبیعی تحول زبان نیست. اگرچه «gendering» چندان سنجیده نیست، زیرا به هر حال چند روش برای انجام آن وجود دارد، استفاده از آن روزبه‌روز بیشتر می‌شود. مشکل «gendering» علاوه بر پیش‌زمینه ایدئولوژیک و گونه‌های مختلف آن، خوانایی متن‌هایی است که قربانی وسواس جنسیتی شده‌اند. این افزونه وب رایج‌ترین گونه‌ها را پیدا می‌کند و تا حد امکان آن‌ها را تبدیل می‌کند: - ستاره‌های جنسیتی - دونقطه‌ها - زیرخط‌ها نمونه‌ها: - Kund*innen -> Kunden - Kund:in -> Kunde - Kund_innen -> Kunden به دلیل پیچیدگی زبان آلمانی، این افزونه وب وظیفه خود را بی‌نقص انجام نمی‌دهد، اما قرار است پیوسته بهبود یابد. تبدیل‌های انجام‌نشده یا نادرست را می‌توان ترجیحاً همراه با جمله کامل به نشانی ایمیل زیر فرستاد: [email protected] گزارش تغییرات: https://github.com/sternth/no-gender/blob/master/CHANGELOG.md v1.9 - اصطلاح جنسیتی «ein:e» شناسایی و جایگزین می‌شود - اصطلاح جنسیتی «Kunden*innen» شناسایی و جایگزین می‌شود