स्क्रीनशॉट
विवरण
वेबपृष्ठों से लिंग-समावेशी भाषा के विभिन्न रूप हटाता है।
“Gendering” (https://de.wikipedia.org/wiki/Gendern) विचारधारा से प्रेरित जर्मन भाषा में एक बदलाव है। यह किसी भाषा के स्वाभाविक विकास को नहीं दर्शाता।
हालाँकि “gendering” विशेष रूप से अच्छी तरह सोचा-समझा नहीं है—आखिर इसे करने के कई तरीके हैं—फिर भी इसका उपयोग बढ़ता जा रहा है।
“Gendering” की समस्या उसके वैचारिक आधार और अलग-अलग रूपों के अलावा उन पाठों की पठनीयता भी है जो जेंडर के उन्माद का शिकार हुए हैं।
यह वेब एक्सटेंशन सबसे आम रूपों को खोजता है और यथासंभव उन्हें बदलता है:
- जेंडर तारांकन
- कोलन
- अंडरस्कोर
उदाहरण:
- Kund*innen -> Kunden
- Kund:in -> Kunde
- Kund_innen -> Kunden
जर्मन भाषा की जटिलता के कारण यह वेब एक्सटेंशन अपना काम पूरी तरह सही नहीं करता, लेकिन इसे लगातार बेहतर बनाने का इरादा है।
छूटे हुए या गलत बदलाव निम्न ईमेल पते पर भेजे जा सकते हैं, बेहतर होगा कि पूरा वाक्य भी शामिल हो: [email protected]
परिवर्तन सूची:
https://github.com/sternth/no-gender/blob/master/CHANGELOG.md
v1.9
- लिंग-चिह्नित शब्द “ein:e” को पहचाना और बदला जाता है
- लिंग-चिह्नित शब्द “Kunden*innen” को पहचाना और बदला जाता है