YouTube Dubbing – Translate & Dub
ID
oglffgiaiekgeicdgkdlnlkhliajdljaPrevodite i sinkronizirajte videozapise na platformama YouTube, Bilibili, Udemy i Coursera; besplatna upotreba obuhvaća do pet videozapisa dnevno.
Snimke zaslona
Opis
YouTube Dubbing proširenje je preglednika koje prevodi i sinkronizira internetske videozapise u stvarnom vremenu. Ne morate čitati titlove — samo slušajte na materinskom jeziku i odmah razumijte strane videozapise, jednako prirodno kao da gledate lokalni sadržaj.
Otvorite bilo koji videozapis na platformama YouTube, Bilibili, Udemy ili Coursera — YouTube Dubbing automatski prevodi titlove i reproducira sinkronizaciju umjetnom inteligencijom bez dodatnih koraka. Samo pritisnite reprodukciju za početak.
★ Besplatno — Besplatno sinkronizirajte do 5 videozapisa dnevno, idealno za svakodnevno gledanje i osobe koje uče jezike.
★ Premium — Neograničen broj videozapisa, poboljšavanje titlova umjetnom inteligencijom (GPT / Claude), očuvanje pozadinskog zvuka, pametno prepoznavanje više govornika i prioritetna korisnička podrška.
Glavne značajke:
- Prijevod i sinkronizacija jednim klikom — Pritisnite reprodukciju za automatski prijevod titlova i početak sinkronizacije, čime štedite vrijeme i trud.
- Poboljšavanje titlova umjetnom inteligencijom (Premium) — Čak i ako videozapis nema titlove (YouTube i Bilibili), umjetna inteligencija može ih automatski izraditi, a zatim prevesti i sinkronizirati.
- Prijevod s više modela (Premium) — Podržava vodeće velike jezične modele poput GPT-a i Claudea za prirodnije i točnije prijevode.
- Bogata zbirka glasova — Muški i ženski glasovi, više regionalnih naglasaka i automatski odabir najboljeg glasa za ciljni jezik.
- Prilagodljiva brzina reprodukcije — Sinkronizacija ostaje usklađena pri brzinama od 0.5× do 2×.
- Očuvanje pozadinskog zvuka (Premium) — Zadržite izvornu glazbu i zvučne efekte za doživljaj koji vas više uvlači u sadržaj.
- Pametno prepoznavanje više govornika (Premium) — Razlikuje govornike i dodjeljuje im različite glasove za bogatije, prirodnije dijaloge.
- Podrška za više platformi — Dostupno na platformama Chrome, Firefox i Android.
- Podrška za više web-mjesta — Radi s glavnim platformama kao što su YouTube, Bilibili, Udemy, Coursera i druge.
- Univerzalna sinkronizacija videozapisa — Čak i kada videozapis nije obuhvaćen ugrađenom podrškom proširenja za rad jednim klikom, YouTube Dubbing može pametno otkriti izvor medija i uputiti vas da preuzmete videozapis te ga prenesete na naš poslužitelj radi prepoznavanja titlova. Kada obrada završi, primit ćete e-poruku, a zatim se možete vratiti i gledati.
- Sažetak titlova — Sažetak titlova nije ograničen na YouTube; sadržaj titlova može se sažeti na svakom web-mjestu koje proširenje podržava.
- Uređivač titlova — Ako prijevod ili sinkronizacija još nisu zadovoljavajući, kopirajte titlove iz uređivača titlova u svoj omiljeni model umjetne inteligencije radi prevođenja, a zatim ih zalijepite natrag i spremite. Nakon što ručno uključite „preskoči prijevod titlova na istom jeziku”, proširenje može sinkronizirati pomoću vaših prilagođenih titlova.
Službeno web-mjesto: https://www.youtube-dubbing.com
Podrška zajednice: https://discord.com/invite/ftxEZGUmTA